【线上】千万级网文小说翻译兼职

2024-11-16 11:44   上海  

中电金信 中英人工翻译和MTPE小说项目

项目信息:

项目类别:长期

总量:千万级

类型:网文小说

任务:人工翻译和MTPE

语言对:简中-美式英语

产量要求:人工翻译日产3-4K MTPE: 4-5K

招募对象:自由译员/ 供应商

译员要求:

2年及以上文娱类项目翻译经验,有较好的语言功底特别是网文

熟知北美本地生活习惯及东西方文化差异,可以做到完全的本地化

目标语言为母语或接近母语的水平,拒绝中式英语表达

翻译相关专业毕业或者 至少1年以上翻译工作经验

熟悉网络小说翻译风格,有小说翻译经验者优先


为了更快联系到您, 请您提供以下信息:

1、是否接受免费测试稿

2、您的日产 (人工和MTPE)

3、邮件正文是否有网文经验(提供字数)

4、邮件附件最新CV 高亮经验。

5、您的微信

请联系:meng.xia5@gientech.com

点击这里, 遇见理想offer

外语职场
优质外语工作+学习资讯
 最新文章