看中国·北京行 | 探寻京城水迹——影片展映(九)《行在水间》

体娱   2024-07-20 18:06   北京  


Wandering in the Water


2024

看中国·北京行

行在水间


#01Wandering in the Water

- 影片简介 -


《行在水间》不仅仅是体验,更是发现水与人之间传递治愈、力量、幸福与自由的过程。

生活在这里的人们,以各种各样的方式行在水间,如依水而居的三轮车夫,因水而兴的桨板爱好者,向水而生的冬泳跳水大爷。他们顺着生命的河流,自由地感受每束光、每阵风,平和地接受生命里一切的存在与发生……

Wandering in the water is not just an experience but discovering the secretly exchanging of healing, strength, happiness, and freedom between water and people.

What are the secrets that motivates a rickshaw cycler to patiently waiting by the water to serve people? What empowered A rower who feels the strength of currents and the depth of water as he paddle? How a grandfather who jumps and dived to the bottom of the water to hear its sound and feel how its pressure and coolness engulf his body with peace and freedom?


///


Wandering

in the Water



#02Wandering in the Water

- 影片展映 -



#03Wandering in the Water

- 团队介绍 -


外方导演

纳坦·奥拉赫洛图·考瓦卡

Sonatane‘Ofahelotu Kauvaka

Tonga(汤加)


中方制片人

叶语欣

2021级新闻传播学本科生



#04Wandering in the Water

- 拍摄花絮 -


///


Wandering

in the Water



外方导演 Sonatane

我的关键词是精彩。这个项目真的非常棒,它超出了我的预期。项目中的一切都如此出色,我们来自海外,却能深入体验这里。过去十几天不仅仅是一次观光,更是一次深刻的文化探索。我们不仅是观察者,更是参与者,成为了中国文化的一部分。制作这部纪录片,正是因为我想要捕捉并分享这种独特的体验。这是一次非常有意义且富有启发性的冒险。

My key word is awesome.This project is truly outstanding, surpassing my expectations. Everything about the project is exceptional, and as people from overseas, we've had the privilege to delve deeply into the local experience. It's more than just a visit; it's an immersive cultural exploration. We're not just spectators but participants, becoming part of the culture we're exploring. We're making this documentary to capture and share this unique experience. It's a meaningful and enlightening adventure.





什刹海

Wandering in the Water


水与人

之间的传递


行在水间

2024 SUMMER

中方制片人 叶语欣

我的关键词是冒险。

因为在来之前,尽管我向世界各地的老师和人们询问过可能会遇到哪些情况,会发生什么样的事情,但直到真正参与这个项目之后,我才意识到所有发生的事情都是无法预料的。因此,这就像一场冒险,一切都是未知的。

I believe the word for my experience might be adventure.

Before coming, even though I had asked teachers and people from around the world what kind of situations I might encounter and what might happen, it wasn't until I actually joined this project that I realized everything that happens is unpredictable. Thus, it's like an adventure, with everything being unknown.


行在

水间

2024

 in the water

Wandering


end



文字编辑 | 王丁

摄影 | 陈昕豪




外国青年影像计划
一项跨文化交流项目,一个彰显中国魅力、宣扬中国文化的品牌项目。通过外国青年电影人的独特视角,展现中国的质朴与繁华、古老与时尚,提升中国文化的国际影响力和吸引力,加强外中青年之间的跨文化沟通、交流与合作。
 最新文章