看中国·新疆行 | 影片展映(五)《山水》

体娱   2024-09-11 18:01   北京  



看中国·新疆行

 外国青年影像计划-Looking China

导演

 布里安•马基尼

Bryan Marquini (巴西)


制片人

冶明伟



作品简介


在中国文化中,山和水通过同义词代表了山水的概念。在新疆,有一个著名的地方,山水相依,浑然天成。然而,当你眺望地平线时,其中一座山的山顶上有一座寺庙。它是道教中可以长生不老的神仙西王母的居所。在道教中,要想成仙,就必须与自然完全和谐,与山水融为一体。要做到这一点,您需要拜访西王母,等待生命轮回的启示,这可能需要一生的时间。


In Chinese culture, mountain and water represent the concept of landscape through a synecdoche. In Xinjiang, there is a famous place where mountain and water meet in perfect harmony. However, when you look at the horizon, there is a temple on top of one of the mountains. It is the abode of Xiwangmu, a Taoist deity who can grant immortality. To become immortal in Taoism, it is necessary to find total harmony with nature, to become one with the landscape. To do this, you need to visit Xiwangmu and wait for enlightenment about the cycle of life, something that can take a lifetime.

 

影片放映



制作团队

外方导演 布里安•马基尼

Bryan Marquini (巴西)



关键词:美

Keyword: Beauty


My keyword is beauty because the place where I go it's a really really beautiful place, so the keyword for my trip to China is beauty.


我的关键词是“”,因为我的拍摄地点(天山天池)是一个非常非常美丽的地方,所以我的中国之旅的关键词是美。


冶明伟

新疆大学新闻与传播学院



关键词:同一个梦想

Keyword: the same Dream


我的关键词是“同一个梦想。我们来自不同的地方,有着不同的语言,但是为了同一个目标汇聚于此。我们之间互相取长补短、精诚合作,我觉得这就是信念的力量。这种力量可以超越语言、超越文化,甚至超越习俗,让我们克服万重困难,最终取得成功。



My keyword is the same dream. We come from different places, speak different languages, but come together for the same purpose. We complement each other and cooperate sincerely. I think this is the power of faith. This power can transcend language, culture, and even customs, allowing us to overcome all difficulties and ultimately achieve success.


 


拍摄花絮


 
排版 | 胡洁
照片 | 纪录片组

外国青年影像计划
一项跨文化交流项目,一个彰显中国魅力、宣扬中国文化的品牌项目。通过外国青年电影人的独特视角,展现中国的质朴与繁华、古老与时尚,提升中国文化的国际影响力和吸引力,加强外中青年之间的跨文化沟通、交流与合作。
 最新文章