Integrity
英 [ɪnˈteɡrəti] 美 [ɪnˈteɡrəti]
Integrity right-Copyright. The right of authors and artists to insist that their creative works not be changed without their authorization.
1、正直;诚实;廉洁 用以指官员、受托人等的品性,与「probity」、「honesty」、「uprightness」同义。
2、完整,完全,完善。
保护作品完整权,著作权下属权利,即保护作品不受歪曲、篡改的权利。
Respect the integrity of the original works 尊重原作品的完整性
The right of integrity 保护作品完整权
The highest standards of integrity 对完整性的最高要求
Cultural integrity 文化完整性
例1:
In the absence of a successor or legatee, the right of authorship, the right of revision and the right of integrity included in a copyright shall be protected by the administrative departments for copyright.
著作权无人继承又无人受遗赠的,其署名权、修改权和保护作品完整权由著作权行政管理部门保护。
例2:
“Copyright” shall include the following personal rights and property rights:… (4) the right of integrity, that is, the right to protect one's work against distortion and mutilation;
著作权包括下列人身权和财产权:…(四)保护作品完整权,即保护作品不受歪曲、篡改的权利;