2024年美国大选尘埃落定，唐纳德·特朗普（Donald Trump）获得超过270张选举人票，当选美国第47任总统，即将重返白宫。
特朗普再度当选美国总统后，部分在美的华裔科学家与工程师表达了复杂的情绪，既有期望也有担忧。曾经的特朗普政府曾推行过一个令他们感到恐惧和歧视的计划，他们希望新一届的政府能够充分认可他们对美国学术和科学的贡献，
俄亥俄州立大学的病毒学家刘善璐（Shan-Lu Liu）表示，华裔科研群体尊重美国选举中的民主程序，希望特朗普政府此次能够坚持科学技术的原则，继续支持基础研究并鼓励国际合作。他指出，“美国在很大程度上受益于移民，尤其是亚裔美国人所带来的科学贡献。”
然而，麻省理工学院海斯塔克天文台的空间天气研究员张顺荣（Shun-Rong Zhang）对未来的中美太空科技合作持悲观态度。他认为，选举结果可能使中美科技合作的前景更加黯淡。
张顺荣表示，华裔科学家普遍担心“China Initiative”的复活，这项于2018年特朗普政府发起的计划，旨在打击所谓的经济间谍和技术盗窃行为，但因过度集中于华裔学者并与间谍行为无关的指控而备受批评。尽管拜登政府于2022年正式终止了该计划，部分共和党人仍推动其回归。
在加州从事信息技术的天文学家比·彼得（Peter Bi）则表示，自己和朋友并不对选举结果感到意外。比和他的朋友们在本周二晚通过微信群关注选票计数，讨论选举结果。
彼得认为尽管特朗普第一任期内对华裔美国人态度并不友好，但随着特朗普政治经验的增加，他或许会更加审慎地选择顾问团队，这也为未来政策的转变带来了一定的可能性。
位于纽约的非营利组织“百人会”（Committee 100）在一份声明中对特朗普和新当选的副总统J.D. Vance表达了祝贺。声明中提到，“我们期待与新政府合作，解决影响华裔美国人的日常问题，如将亚裔美国人历史纳入学校课程，消除华裔‘永久外国人’的刻板印象，并推动科研和国际合作的新纪元。”
特朗普总统的再度就任既带来机遇，也伴随挑战。作为美国华裔社区的重要一员，UCA将继续关注新一届政府在科研、教育和族裔平等方面的政策动向，并致力于推动社会的包容与公平，支持对华裔社区的积极关注与重视。
本文由UCA编辑部翻译整理，翻译内容仅供参考，一切以英文原文为准，版权归原作者所有。美国华人联盟UCA保留对本文章的最终解释权，未经授权请勿转载，否则将依法追究责任。以上图片均来自网络，如有侵权，请联系我们删除。
原Press Release链接：
https://www.scmp.com/news/china/science/article/3285530/why-chinese-american-scientists-us-are-hopeful-next-trump-era-will-be-better-last?module=perpetual_scroll_0&pgtype=article
我们也欢迎您和您的好友们分享我们的周刊和订阅方式，或者您直接帮助他们订阅。让我们共同建设好北美华人社区！
