Snøhetta团队在Snøhetta山脉,摄影:OiOiOi
Snøhetta at Mount Snøhetta, photo by OiOiOi
我们通过设计实践,不断探索对事物的感知:周围环境、身份、与他人的关系、所栖居的物理空间。
Our work strives to enhance our sense of surroundings, identity and relationship to others and the physical spaces we inhabit.
—— Snøhetta
Snøhetta是一家跨学科、以对话为导向的设计事务所,其研究及实践方向涉及建筑、景观、室内、艺术、产品、平面和数字设计。Snøhetta拥有来自40个国家的350多名员工,在奥斯陆、纽约、旧金山、因斯布鲁克、巴黎、阿德莱德、墨尔本、香港和深圳设有办公室。
Snøhetta is a transdisciplinary, dialogue-driven practice including architecture, landscape architecture, interior architecture, art, product design, graphic and digital design, often integrating a combination of interests across projects. Representing different societies and cultures, Snøhetta has more than 350 employees from 40 nations across nine regional studios spanning from Oslo to New York and San Francisco to Innsbruck, Paris, Adelaide, Melbourne, Hong Kong, and Shenzhen.
Snøhetta山脉观景台,摄影:
Ken Schluchtmann/Ketil Jacobsen
Viewpoint Snøhetta, photos by
Ken Schluchtmann/Ketil Jacobsen
Snøhetta的名字来源于挪威中部一座美丽而具有重要历史意义的山脉Snøhetta。没有人真正来自Snøhetta,但每个人都可以在Snøhetta拥有他们各自的独特体验与回忆。Snøhetta的设计实践旨在通过对话与多样性,创造让社会、让世界相互连接的物理空间。
Snøhetta shares the name with a beautiful, remote, and historically important mountain in central Norway. Snøhetta is a place nobody is from, but anyone can experience. Creating places for societies to connect with each other and with the world around them is a primary motivation in Snøhetta's work. Dialogue and diversity empower this approach.
水下餐厅Under,摄影:Ivar Kvaal
Under, photo by Ivar Kvaal
自1989年以来,Snøhetta已在全球范围内实现了许多广受赞誉的作品,包括:埃及亚历山大图书馆(亚历山大,1989-2001),挪威国家歌剧院(奥斯陆,2000-2008),Snøhetta观景台(耶尔欣,2009-2011),911国家纪念馆(纽约,2004-2014),旧金山现代艺术博物馆(旧金山,2010-2016),Lascaux IV国际洞穴艺术中心(蒙蒂尼亚克莱科,2012-2016),时代广场改造(纽约,2010-2017),水下餐厅Under(林德斯内斯角,2016-2019),Trælvikosen步行道(2018-2022),北京城市图书馆(北京,2018-2023),Vertikal Nydalen综合大楼(奥斯陆,2015-2024),Čoarvemátta文化与教育中心(托凯诺,2020-2024)和上海大歌剧院(上海,2017-2025)等等。
纽约时代广场改造,摄影:Michael Grimm
Times Square, photos by Michael Grimm
Snøhetta has realized many internationally acclaimed works around the globe since 1989, including Bibliotheca Alexandrina (Alexandria, 1989-2001), Norwegian National Opera and Ballet (Oslo, 2000-2008), Viewpoint Snøhetta (Hjerkinn, 2009-2011), The National September 11 Memorial Museum Pavilion (New York City, 2004-2014), San Francisco Museum of Modern Art (San Francisco, 2010-2016), Lascaux IV (Montignac-Lascaux, 2012-2016), Times Square (New York City, 2010-2017), Under (Lindesnes, 2016-2019), Trælvikosen (Brønnøysund, 2018-2022), Beijing Library (Beijing, 2018-2023), Vertikal Nydalen (Oslo, 2015-2024), Čoarvemátta (Kautokeino/Guovdageaidnu, 2020-2024), Shanghai Grand Opera House (Shanghai, 2017-2025), and among others.
Čoarvemátta文化与教育中心,摄影:Lars Petter Pettersen
Čoarvemátta, photos by Lars Petter Pettersen
Snøhetta的实践涉及不同的学科、领域、类型与尺度。既有木制鸟屋、姜饼屋和蜂巢等小规模项目,也有在文化、科学和商业领域的不断突破,尺度不一。除了景观、建筑及室内设计实践以外,Snøhetta也设计桌椅、铺面材料和新型环保建筑材料等。Snøhetta的产品、平面及数字设计团队在不断更迭的国际设计语境中推动设计革新。
Forite玻璃砖,摄影:Kjetil Skårdal Andersen/OiOiOi
Forite, photos by Kjetil Skårdal Andersen/OiOiOi
Snøhetta continues to work within a range of scales and types of work starting from something as small as a wooden birds nest, a gingerbread house or a beehive. Snøhetta works with various types of cultural, science and commercial work from smaller scales to as large as urban master planning. Snøhetta has designed and built tables, chairs, paving and new environmentally sensitive materials for use in construction. Product, graphic and digital design teams regularly receive international acclaim and push the envelope of how to positively transform the world around us through their work.
Vertikal Nydalen综合大楼,摄影:Lars Petter Pettersen
Vertikal Nydalen, photo by Lars Petter Pettersen
Snøhetta的工作方式从一开始便以环境和文化敏感性为基础。事务所创立时,世界环境与发展委员会发表了《我们共同的未来》,以可持续发展为基本纲领,划时代地启发了环境保护与人类发展的切实结合。多年来,Snøhetta坚持把设计视为积极的文化力量,将人类和非人类物种的生活空间连接起来,综合考虑到可持续发展材料、正能源和水资源管理、碳排放和废弃物管控。
Trælvikosen步行道,摄影:Ivar Kvaal
Trælvikosen, photos by Ivar Kvaal
From the beginning, Snøhetta's approach has been framed by environmental and cultural sensitivity. When Snøhetta began the studio, the Brundtland Commission's UN report on sustainability, Our Common Future, was just published and became an inspiration to build a positive future, unique at the time. Throughout the years, Snøhetta continues to promote design as a positive force in the world. Today, Snøhetta also connects habitat for humans and non-humans alike with other considerations of sustainable materials, positive energy and water resource management, carbon and emissions control, and control of waste.
挪威国家歌剧院,摄影:Helge Skodvin
Norwegian National Opera and Ballet, photos by Helge Skodvin
Snøhetta的设计获得了许多著名国际奖项的认可,包括:国际图联年度公共图书馆奖(2024)、MASterworks最佳改造修复奖(2024)、联合国全球气候行动奖(2023),绿色建筑大奖(2023)、Dezeen年度可持续设计奖(2021)、挪威设计与建筑荣誉奖(2020)、Fast Company创新设计奖(2020)、库珀·休伊特-史密森尼设计博物馆设计博物馆国家建筑设计奖(2020)、华尔街日报年度创新者奖(2016)、全球可持续建筑奖(2010)、欧盟当代建筑奖——密斯凡德罗奖(2009)及阿迦汗建筑奖(2004)等等。
挪威纸币,摄影:Calle Huth
Norwegian Banknotes, photo by Calle Huth
Snøhetta's designs have been recognized by a number of prestigious international award, including: IFLA Public Library of the Year (2024), MASterworks Best Restoration (2024), UN Global Climate Action Awards (2023), Green Building Grand Award (2023), Dezeen Awards Sustainable Design of the Year (2021), Design and Architecture Norway's Honorary Award (2020), Fast Company Innovation by Design Awards (2020), Cooper Hewitt, Smithsonian Design Museum National Design Award for Architecture (2020), Wall Street Journal Innovator of the Year Award (2016), Global Award for Sustainable Architecture (2010), European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award (2009), Aga Kahn Award for Architecture (2004) and so forth.
www.snohetta.com
奥斯陆 | 纽约 | 旧金山 | 因斯布鲁克 | 巴黎
香港 | 深圳 | 阿德莱德 | 墨尔本
Oslo | New York | San Francisco | Innsbruck | Paris
Hong Kong | Shenzhen | Adelaide | Melbourne
Instagram: Snøhetta | WeChat: Snohetta-Official
LinkedIn: Snøhetta | Facebook: Snøhetta
serein@snohetta.com