大家都知道
Double是双倍
那你知道
“She is your double”
是什么意思吗?
“她是你的双倍?”
当然不是!
那是什么意思呢?
一起学习一下吧。
其实,“Double”除了有“两倍的,双的”的意思以外,还有一个意思,就是指:酷似的人。所以,“She is your double”的意思就很容易理解了,就是指:她跟你长得一模一样。
例句:
She's the double of her mother.
她和她母亲长得一模一样。
Your mother sees you as her double.
你母亲把你看成是她的翻版。
其实,“Double talk”的意思是:含糊其词地说;故弄玄虚地说。
例句:
After all this double talk, I have no idea what he wants me to do.
说了这么多含糊其辞的空话,我还是不知道他要我做什么。
其实,“On the double”的意思是:赶紧;加速。
例句:
I need a copy of the police report on the double.
我急需一份警方报告。