首页 时事 民生 政务 教育 文化 科技 财富 体娱 健康 情感
更多
旅行 百科 职场 楼市 企业 乐活 学术 汽车 时尚 创业 美食 幽默 美体 文摘

埃及汉学家阿卜杜勒·阿齐兹荣获第十七届中华图书特殊贡献奖

教育   2024-06-19 01:48   埃及  

 

文化新闻


2024年6月18日，第十七届中华图书特殊贡献奖颁奖仪式在北京举行，共表彰12个国家的15位获奖人，包括6位翻译家、4位出版家和5位作家。由开罗中国文化中心推荐的埃及汉学家、翻译家阿卜杜勒·阿齐兹获此殊荣。
阿卜杜勒·阿齐兹现任埃及爱资哈尔大学中文系主任、埃及高级文化理事会翻译委员会委员、埃及作家协会会员。阿于1977年考入艾因·夏姆斯大学攻读中文专业，在近半个世纪的岁月里全身心投入到中文教学、汉学研究及翻译工作。其译作涉及领域广泛，包括《中国思想发展史》《中国文化要略》《唐代诗歌选》等著作，《日出》《茶馆》《原野》等话剧，以及《边城》《丈夫》《萧萧》等小说，为推动阿拉伯国家民众深入了解中国优秀传统文化、促进中阿文明交流互鉴作出杰出贡献。
中华图书特殊贡献奖由中国国家新闻出版署主办，是纳入国家荣誉框架下的出版界最高涉外奖项。自2005年设立以来，已表彰63个国家的203位翻译家、出版家、作家。


 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NTM2MzkxMQ==&mid=2651959339&idx=1&sn=bd0019d443736ddfc0831785b33722eb
开罗中国文化中心
开罗中国文化中心是中国政府派驻埃及的官方非营利性文化机构，以促进中埃两国文化交流、增进两国人民了解与友谊为目的，面向在埃民众不间断开展文化活动，提供教学培训和信息服务。
 最新文章
“北京电影之夜——北京电影推介会”在开罗举办
“感知中国民族民间舞蹈”讲座成功举办
“埃及中餐名厨烹饪大赛暨阳光中国美食之夜”在开罗举办
美好安徽与世界对话——中国（安徽）文旅经贸推介会在开罗举办
南京市经贸文化交流代表团调研开罗中国文化中心
2024埃及高校“中国纪录片”节在苏伊士运河大学开幕
“中埃伙伴年——华光映尼罗”演出活动在开罗成功举办
中埃文化产业交流对接活动在开罗举办
埃及文旅热点汇 | 惊现千年古剑；1.4万件文物！大博物馆试运营诚意满满
“中医预防保健”讲座成功举办
@埃及烹饪达人，第四届中华美食厨艺大赛开始啦
讲座预告：“中国故事”之“中医预防保健”
“天涯共此时——青岛之夜”活动在开罗举办
开罗中国文化中心亮相埃及“国际儿童友谊日”活动
泉州艺术团亮相第八届阿拉德纳国际特殊天赋艺术节暨中非艺术节
埃及文旅热点汇 | 游客钟爱的哈里里市场，无证经营商家这么多？
2024“天涯共此时——中秋诗会”在开罗举办
“中埃追求和平发展之策”讲座成功举办
活动预告 | 天涯共此时——中秋诗会
埃及文旅热点汇 | 埃及100处古迹和博物馆开放线上购票
讲座预告：“中国故事”之“中埃追求和平发展之策”
开罗中心：“天涯共此时”系列活动等你PICK
活动预告 | 中国电影之夜：你好，李焕英
北京中轴线——中国理想都城秩序的杰作
“这部电影非常好看”——“中国电影之夜”活动成功举办
埃及文旅热点汇 | 埃政府借力短视频培育青年文化认同
“埃及青年眼中的中国大学生活”讲座成功举办
“何以文明·遇见良渚”卢克索特展启动
讲座预告：“中国故事”之“埃及青年眼中的中国大学生活”
埃及文旅热点汇 | 埃及旅游业收入创新高
你好！中国 | 何以南京 雅颂金陵
约约约！2024“网上中餐厅”烹饪班开课啦
你好！中国 | 当然是三亚！
“埃及人眼中的塞西总统中国行”讲座成功举办
中阿传统经典互译与传播学术研讨会在开罗举办
讲座预告：“中国故事”之“埃及人眼中的塞西总统中国行”
你好！中国 | 丝路光影 千年华章
2024“茶和天下”·尼罗雅集活动成功举办
埃及汉学家阿卜杜勒·阿齐兹荣获第十七届中华图书特殊贡献奖
你好！中国 | 天津·千年运河映古今
故宫博物院与埃及文明国家博物馆交流合作活动暨故宫文创沙龙在埃举办
开罗中国文化中心首次参加阿尔及尔国际旅游展
张易参赞拜会埃及最高文物委员会秘书长穆罕默德·伊斯玛仪
“舞韵东方”亮相第十一届埃及国际鼓乐与传统艺术节
第二十届文博会在深圳开幕
活动预告：“舞韵东方”中国传统舞蹈展演
中埃联合申遗座谈会在开罗举办
“黄河文明拥抱埃及文明——山东美术作品展”成功在埃举办
“知音湖北 遇见埃及”文旅活动在埃成功举办
活动预告：“走近原生态”儿童画国际巡展
 分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
 原创标签
时事 社会 财经 军事 教育 体育 科技 汽车 科学 房产 搞笑 综艺 明星 音乐 动漫 游戏 时尚 健康 旅游 美食 生活 摄影 宠物 职场 育儿 情感 小说 曲艺 文化 历史 三农 文学 娱乐 电影 视频 图片 新闻 宗教 电视剧 纪录片 广告创意 壁纸头像 心灵鸡汤 星座命理 教育培训 艺术文化 金融财经 健康医疗 美妆时尚 餐饮美食 母婴育儿 社会新闻 工业农业 时事政治 星座占卜 幽默笑话 独立短篇 连载作品 文化历史 科技互联网
 发布位置
广东 北京 山东 江苏 河南 浙江 山西 福建 河北 上海 四川 陕西 湖南 安徽 湖北 内蒙古 江西 云南 广西 甘肃 辽宁 黑龙江 贵州 新疆 重庆 吉林 天津 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾 美国 加拿大 澳大利亚 日本 新加坡 英国 西班牙 新西兰 韩国 泰国 法国 德国 意大利 缅甸 菲律宾 马来西亚 越南 荷兰 柬埔寨 俄罗斯 巴西 智利 卢森堡 芬兰 瑞典 比利时 瑞士 土耳其 斐济 挪威 朝鲜 尼日利亚 阿根廷 匈牙利 爱尔兰 印度 老挝 葡萄牙 乌克兰 印度尼西亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 希腊 南非 蒙古 奥地利 肯尼亚 加纳 丹麦 津巴布韦 埃及 坦桑尼亚 捷克 阿联酋 安哥拉