开心:大部分读后续写都是皆大欢喜的结局。于是,如何表达开心,快乐,是我们必须学会的重点。
Joy welled up inside her.她心中涌起喜悦。
She was overflowing with happiness.她洋溢着幸福。
Hearing this, everybody was wild with joy.听到这句话,每个人都欣喜若狂。
A smile of understanding flashed across his face.他脸上露出了一种理解的微笑。
Laughter lingered around the room.笑声在房间里萦绕。
She laughed, with her eyes shining with excitement. 她笑了,眼睛里闪烁着兴奋的光芒。
2.感动:大部分读后续写都是关于感恩的故事情节。于是,如何表达感动几乎是我们必须会用到的表达。
I was touched to find that they had prepared food for me.发现他们为我准备食物,我很感动。
Touched deeply, I waved goodbye to the family.我深深地感动了,和这家人挥手道别。
With tears streaming down her face, she offered her heartfelt gratitude.她热泪盈眶,表示衷心的感谢。
Holding the paper bag tightly, I stood still, a warm current rising in my heart. 我紧紧地拿着纸袋,一动不动,一股暖流涌入心头。
3.恐惧/紧张:读后续写故事一般都是跌宕起伏,甚至惊心动魄,所以“恐惧”在脱离险境为主题的读后续写中,出现比较多。比如迷路,遇到狼,遇到暴风雨等。
He turned to me, with his eyes full of horror.他转过身来,眼里充满了恐惧。 Fear slowly creeps upon her.恐惧慢慢地蔓延到她身上。 A flood of fear welled up in him. 他心中涌起一阵恐惧。 Her face turned pale and stood there tongue-tied.她脸色苍白地站在那里,舌头打结。
She shook all over, feeling like sitting on pins and needles.她浑身颤抖,觉得如坐针毡。
4.失望:这种负面情绪,在“心灵成长”或者“帮助人”等主题故事的开头和中间,出现相对较多。
He was dismayed to learn of their disloyalty. (他得知他们对他的不忠,感到很失望)
When I saw the pile of dirty dishes, my heart sank. 我看到那一堆肮脏的餐具时,感到很扫兴。
The news that he didn't win prize immediately threw him into low spirits.他没有获奖的消息立刻使他精神低落。
I feel like all my insides have been drained out and I feel empty and let down. 我觉得我所有的内心都被排干了,我感到空虚和失望。
SSTIVAL
【特别声明】本文来源于网络资料整理编辑而成。本公号尊重知识产权,如有侵权,联系删除