联合国副秘书长敦促在苏丹开放关键过境点时增加援助
2024-08-29（苏丹论坛网）苏丹港
联合国副秘书长阿米娜·穆罕默德周四呼吁增加对苏丹的国际援助，因为该国开放了一个关键的过境点，以便利人道主义进入。
穆罕默德结束了对苏丹港为期一天的访问，与苏丹军方领导人阿卜杜勒·法塔赫·布尔汉等官员举行会谈，重点讨论了苏丹不断升级的人道主义危机和扩大援助渠道的迫切需要。
布尔汉向穆罕默德保证，政府致力于促进人道主义援助，并强调最近开放了连接西达尔富尔和查德的阿德雷过境点。尽管早些时候有人担心快速支援部队可能滥用过境点，但此举预计将简化援助的提供。
代理外交部长侯赛因阿瓦德重申了苏丹与联合国的合作，并敦促国际社会对苏丹人民阵线施加压力，以确保援助物资的畅通无阻。
穆罕默德还会见了副总统马利克·阿加尔和主权理事会其他成员，讨论苏丹局势的更广泛。
在访问期间，穆罕默德强调了人道主义危机的紧迫性，并呼吁国际社会给予更多支持。她赞扬政府开放阿德雷边界的决定，强调其在解决巨大的人道主义需求方面的关键作用。
穆罕默德说:“苏丹的局势需要采取紧急行动。国际社会必须加紧努力，履行提供人道主义援助的承诺。苏丹人民正面临饥荒、缺乏医疗用品和巨大的痛苦。苏丹人民不能再等了，我们必须立即行动，拯救生命，防止进一步的痛苦。”
为确保援助到达需要援助的人手中，副秘书长与人道主义援助委员会讨论了进入阿德雷的程序。首先，如何不阻止现有援助的流入。但与此同时，如何解决政府的合理关切，并制定程序，确保这些援助能够送到人们应该去的地方。”
政府担心苏丹人民阵线会控制人道主义援助的分发，并利用这些援助加强对控制地区的人口的控制。该准军事集团最近在苏丹人民军控制的达尔富尔地区建立了民政管理机构。
苏丹外交部长阿瓦德说:“尽管政府对阿德雷过境点感到担忧，但政府还是合作开放了过境点，以切断任何关于政府未能拯救其人民的负面言论。”
联合国估计，苏丹有超过2000万人，近一半的人口需要人道主义援助。冲突已经造成数百万人流离失所，基本服务中断，粮食不安全加剧。
南苏丹因苏丹战争停止石油生产
2024-08-29（苏丹论坛网）朱巴
一名议会官员周二表示，由于持续不断的冲突，南苏丹将停止流经邻国苏丹的石油生产。
议会新闻委员会主席奥利弗·莫里·本杰明说，石油部长普特·康哲在一次闭门会议上告诉议员，只有在苏丹冲突结束后，石油出口才会恢复。今年2月，一条输送60%以上南苏丹原油到苏丹港出口的管道受损，加剧了目前的局势。
由于管道受损，南苏丹石油出口自2024年2月6日起停止。3月16日， 朱巴到苏丹港管道运营商发现位于军事行动区的4号和5号泵站之间有凝胶，随后宣布出现不可抗力。
朱巴的石油产量从2023年的平均每天15万桶下降到2024年3月的9万桶，在同一个月，苏丹的一条主要管道破裂。这使南苏丹通过苏丹港向国际市场运送原油的能力陷入停滞，因为苏丹是内陆国南苏丹出口原油的唯一渠道。
石油部称，3月份南苏丹人只有120万桶石油运往国际市场，而2月份为220万桶，1月份为600万桶。
南苏丹正在努力解决美元短缺问题，原因是其主要收入来源石油生产的收入减少，油井枯竭和邻国苏丹的持续冲突。
美国特使将苏丹战略转向注重结果而非进程
2024-08-29（路透社）华盛顿
美国苏丹问题特使汤姆·佩列洛周四概述了战略的转变，强调要注重切实成果，以解决该国持续的人道主义危机。
在一次虚拟新闻发布会上，佩列洛强调了局势的紧迫性，他说：“苏丹人民不能等待漫长的谈判和手续。”他将新方法称为“结果方法”，侧重于立即、可衡量地改善受冲突影响者的生活。这种方法具有灵活性和适应性，能够快速应对当地不断变化的局势。佩列洛说：“僵化的日程安排已经一去不复返了。”并强调了敏捷性和响应性的必要性。
佩列洛的发言是为了回应关于日内瓦人道主义局势会议后讨论未来方向的问题。该问题具体询问了未来的会议是否会涉及新成立的ALPS小组，还是在参与和地点方面恢复吉达模式。还进一步强调，这种新方法使他们能够随时随地利用广泛的专业知识网络，包括人道主义组织、区域合作伙伴和主题专家。
然而，这种方法最重要的方面是它注重切实的成果。佩列洛明确表示，目标“不仅仅是签署协议”，而是看到人道主义援助准入、平民保护的真正改善，并最终停止敌对行动。
这种对可衡量进展的强调有助于加强问责制。佩列洛表示：“通过设定明确的目标和定期评估进展，我们希望让各方对其承诺负责。”
佩列洛的“结果方法论”使这位美国外交官能够在8月14日至23日的日内瓦会议上多次与苏丹军事领导人接触，并就几个话题了解他们的立场。
苏丹拒绝参加日内瓦会议，称会议议程上没有征求他们的意见，但他们的拒绝是由于阿拉伯联合酋长国（阿联酋）参与了这一进程。
在回答有关阿联酋被纳入新的ALPS集团的问题时，佩列洛发誓要继续努力阻止武器流入苏丹，并让各国成为结束战争的伙伴，帮助苏丹人民重建国家。
他强调在确保人道主义援助流向饥荒地区之后，他们的当务之急是停止塞族共和国武装部队炮击平民区。
无国界医生在扎姆难民营危机中敦促快返提供人道主义援助
2024-08-29（路透社）日内瓦
无国界医生组织周四表示，无国界医生上周在日内瓦会见了快速支援部队的代表，倡导改善苏丹的人道主义援助准入。尽管无国界医生组织表示承诺为援助提供便利，但无国界医生表示，其在当地的团队仍无法取回在卡布卡比亚持有的两辆载有基本物资的卡车。
无国界医生在一份声明中表示：“因此，由于缺乏治疗食品和其他基本用品，我们继续努力为扎姆难民营的患者提供挽救生命的医疗和营养护理。”
该慈善机构警告称，用于治疗扎姆营养不良儿童的治疗食品严重短缺，如果不能及时收到供应，可能很快就会被迫暂停服务。该组织表示，其国际主席在7月首次正式访问苏丹港期间向苏丹政府转达了类似的信息。该组织强调，它致力于与所有交战方沟通，以确保其团队和设施的安全，并接触受影响的社区。
对医疗车的封锁突显了苏丹人道主义组织面临的持续挑战，冲突和不安全局势继续阻碍着向有需要的人提供援助的努力。
马来西亚石油公司起诉南苏丹扣押资产
2024-08-29（苏丹论坛网）朱巴
马来西亚国家石油公司起诉南苏丹尼罗河石油公司（Nilepet）扣押其估计约12.5亿美元的资产。
此举是在马来西亚国家石油公司本月早些时候宣布计划退出南苏丹之后做出的，此前该公司在该地区开展了大约三十年的业务。这家马来西亚石油公司已与总部位于英国的石油和天然气公司萨凡纳能源公司就出售其资产进行了谈判。
然而，由于受损管道的成本不断上升，马来西亚实体决定放弃投资，该管道受到邻国苏丹持续冲突的影响。马来西亚国家石油公司正在起诉南苏丹，声称该国阻碍了其资产的出售。
8月5日，马来西亚国家石油公司收到南苏丹石油部副部长Chol Deng Thon Abel的一封信，指控该公司违反了国家法律。这封信指责马来西亚国家石油公司没有进行环境审计和支付赔偿金，并就出售其资产向南苏丹政府发出最后通牒。
马来西亚国家石油公司驳斥了这些说法，其高级总经理阿扎哈里·舒德表示，政府的行为是“任意、不合理和非法的”。马来西亚国家石油公司参与该地区的根源可以追溯到1997年，当时它作为伦丁石油公司领导的财团的一部分开始开采原油。
此后，这家瑞典公司面临法律审查，前高管被指控在苏丹政权期间在现在被称为南苏丹的领土上共谋战争罪。
人权组织还强调了外国石油开采在加剧南苏丹长期冲突中的作用。
主办方：
苏丹中国投资企业商会
苏丹中资矿业协会
编辑部主任：班春银
翻译：商会翻译小组-本期译员：芊子
编辑：芊子
秘书处联系电话：0122360484
商会邮箱：zhongguoshanghui@163.com
