【林县方言岛】谈谈林州方言中的几个生僻字 | 尚善(文)新生(方言演说)

文摘   2024-11-20 06:00   河南  

点击上方“蓝字”关注我们


【河顺文艺.第981期

近期文章预告

*诗海撷英  雨后太行--邓清泉

*素秋之约  天下第一华塔--申向利

说明:发表先后以当天发布为准。

【原创首发   侵权必究】



【林县方言岛】

谈 谈

林州方言中的

几个生僻字


文 | 尚  善

以前介绍过几个方言中的生僻字,下面再说几个字,以便各位在写方言文章中能够用得着。


庹:音tuǒ,是一个长度单位,古时,人们对长度尺寸没有个准确的概念,但在生活中,又经常得去量一下长度,于是古人就想出一个办法,把两臂伸直,左手中指尖到右手中指尖的距离为一个长度单位,叫做一庹。这样就可以进行测量了。但有个前提必须是同一个人,为什么呢?因为每个人的身高不同,臂长也不同,所以每个人的一庹长度也不相同,长度大约在1米4到1米6之间。像我的一庹长度是1.5米,多次丈量下来,也不会有多大差距。现在,这种测量方法,如果身边一时找不到米尺的话,应急时还会有人去使用的。



例句:有一回,有个好友家的电路出了问题,让我去给拾掇拾掇。到他那儿后,我细心儿嘞查找了一番,发现有一股轮儿电线烧糊了,只能换一股轮儿,但他家里头没有,得去买。我便用双臂伸直庹了四庹,这样4X1.5=6米,再加上半米余量,共买6.5米。回来了给他接上正好合适,通上电一切正常,就算完了篇儿了。


:音zhǎ,也是一个长度单位。就是把手的大拇指和中指尽量抻开,放在所测量的地方,两指尖的距离叫一拃。因人的手有大有小,一拃的长度约20公分左右,如果在一拃的基础上把食指伸直,叫作一拃零一跪,这样的长度就是一尺。以前木匠用的尺子叫木径尺,一米是三尺一寸五。后来国家对长度单位进行了统一,一米成了三尺。其实以前提到的搦字,一搦也是一个长度单位,约10公分左右。

例句:你瞧捏这约人,手大嘞跟挪普扇郎嘞,手指头也长,人家的一拃肯定有22公分长!挪手小指头也短的人,一拃的长度杂格儿能跟人家比!


:音wù,比小扳櫈高的櫈子,高度和椅子基本一样,但没有椅子占嘞地方大,以前农村家家户户都有此物件,因为找上一些木料,再用个木匠就能做几个,结实又便宜。


例句:以前一般的农户,谁家来了客人,都会亲自或喊人搬个杌子让客人坐下,以示礼仪。


:音piǎn,炫耀,夸张,骄傲的意思。具体到人,也显示出他的行为品德不怎么样。


例句:捏这约人恶夹好谝嘞伤,不弄到哪儿,在人前头叨叨开没个头儿,把自己谝嘞跟挪花儿似嘞,也不管别人烦不烦,想听不想听!


:音 liáo,缝衣服时,应急粗略地缝几针,连到一块儿就行。


例句:记嘞有一年,去揶风门口一片摘洋槐花,因为树几乎都长在挪出溜坡上,下面够不着,我便向上爬去,结果没爬几下,就听到大腿处的裤子嗞啦响了一声,随即就有一股凉气窜了进来,用手一摸,裤子开了能长哟口子。恁瞧这事弄的多没劲儿!这里前不着村后不着店嘞,没针没线,总不能一直这样显山露水吧!想着想着,猛嘞想起来,在电动车挡风被的兜里有几根绑钢筋用的绑丝,也叫米铁丝,看来只有用它应急了。取来之后,把腿叉开,用铁丝把口子大致敹起来,等捏各到家再正经儿敹敹。



:音 dèn,两手用劲拉,两个人使劲猛拉。(上篇雪里青松就提到过这个字)


例句:有一骨轮儿旧电线,可溜扁拐嘞没法用,便让两个人去把它扽直,两人各拽一头,用力一扽,唉!谁知电线中间有毛病,一扽就断了,哄嘞俩人登登嘞后退,都跌了个屁股墩儿!


林县方言,虽说林县人说起来是一件稀松平常的事儿,可要真正把它搬到挪书面上,就不简单了。真是不写不知道,一写吓一跳,这里头的内容大着哩,不信你也去试试!到底看看山有多高,水有多深!


各位看客,如果你也对方言感兴趣,不妨也参与进来,为咱们的地方语言供献一份力量!欢迎点赞,转发和留言!


2024年11月8日









 - 作 者 简 介-




魏存生  笔名尚善,林州市河顺村人,高中文化,爱好记录生活点滴,几十年如一日,擅长水电。


- 主 播 简 介-



新  生  本名魏俊彦,河南省林州市人,大学文化,全国党史系统先进工作者,享受省部级劳模待遇。长期从事红色文化史料的研究和写作,编著出版有《血荐轩辕》《创业丰碑》《林州热土领袖情》《红旗漫卷林虑山》等10多部文学、历史著作。爱好诵读、曲艺和书法。 

- End -



往期文章

【诗海撷英】同学情(音频) |常流海
【新人驾到】前世今生——今世今生(音频)| 春雨清新(黑龙江)
【精神伟力】从修建红旗渠闯过的疑难工程看林州人的智慧 | 郭新林
【诗海撷英】父亲的肩 | 黄玉福(文)雅心(诵读)

河顺文艺

主编 /  魏俊彦 

副主编 / 王俭周  杨存保

本期编辑 |  时光清浅  雪里青松



扫码关注我们

河顺文艺

投稿邮箱:weijunyanlz@163.com

监制微信:w6816831

编辑部主任微信:ianshu5678

编辑微信:sxf7301 cdf8207 


版权声明:【河顺文艺所使用的文章、图片及音乐属于相关权利人所有,因客观原因,如存在不当使用的情况,敬请相关权利人随时与我们联系及时处理。】

河顺文艺
史学是丰富的文化长廊,民间文艺是文化长廊的一朵奇葩。在文学与历史交相辉映的时刻,时光清浅,岁月嫣然,河顺民间文艺的小桔灯与您一路同行。
 最新文章