一、项目详情
1、全书字数预估：约6.9万中字
2、翻译周期：2个月左右
3、是否署名：是
4、书籍简介：
青年的品格——黄文秀们》采用报告文学的方式，生动描述了一群以“时代楷模“黄文秀为代表的新时代青年群像：驻村第一书记黄文秀为家乡的扶贫事业献出了生命；一批中国农业大学的研究生走出实验室，在“面朝黄土背朝天”的河北省曲周县播下”科学”的种子，让当地农民实现增产增效；乌鲁木齐68中历史教师古丽加汗被派到叶城县支教一年，支教期满后她主动将工作从大城市调到这个国家级贫困县；同是历史教师的朱启平，放弃贵阳省城重点高中的工作机会，坚守在毕节一中的讲台；32岁的博土生导师何睿斯带领他的团队，在北京交通大学轨道交通控制与安全国家重点实验室进行科研实验；完成北上求学的林炉生回到家乡福建，致力于探索草根公益、社区营造与乡村振兴。
目录参考
前言
第一章 总有人要回来
——我们身边的时代楷模黄文秀
第二章 天地一农人
——续写曲周新篇的农大学子们
第三章 归去来兮
——追梦筑梦的古丽加汗
第四章 平凡的恪守
——朱启平与他的学生们
第五章 青春加速
——何睿斯“高速移动信道”攻坚团
第六章 重建“桃花源”
——返乡做公益的林炉生 后记
二、译者要求
1、有了解中国政治思想，党政政策或相关专业背景。
2、有社科、新闻采访、报告文学，或（相关）图书翻译经验。
3、确保正式翻译时间充足，不放弃，不拖稿，长期稳定合作。
三、试译要求
1、排版格式：Word单语，中文宋体，西文Times New Roman，小四，1.5倍行距，首行缩进2字符。
2、 试译字数：试译稿第一个人物（约800字）。
3、风格要求：注重语言准确，用语严谨，政治类事实准确无误，语言文笔流畅自然，符合译文读者阅读习惯，切忌直译。
单价：客户收到译稿后综合定
试译返稿截止时间：2024/12/03 13:00前（仅接受51语言招聘网站pai.51yuyan.com线上返稿，可关注51语言招聘公众号了解更多信息）
试译稿和简历打包返回，文件名请备注：试译-图书名-期望单价-姓名
试译内容地址：
https://pan.baidu.com/s/1Gjf7Y1seiI87D32GFV7Lxg?pwd=7ih6
试译工作量：约800中字
freelancer@lan-bridge.com
结果查询？
1、点击项目详情页“查看和管理试译”可查看试译结果动态，请以平台显示为准。
------1.1 截止收稿当天不会开始审核或反馈，请耐心等待。
------1.2 “已超期/待审核”状态均表示审核中，请耐心等待。
2、请留意包含【51语言】字样的短信/邮件，注意我们的联络（微信的“服务通知-添加企业微信好友”、未接来电、邮件）。
