↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
241118周一熬夜看月曜。本期内容介绍。
一、关于运动的个人新闻
试着打听了关于运动的个人新闻。①83岁了没吃过药；②是教练这么说的；③我真的没撒谎；④我真的没撒谎×2；⑤我真的没撒谎×3；⑥浑身大汗的原因找到了；⑦根本不值当；⑧排球令人热血沸腾；⑨并不想当相扑选手；⑩想要参加奥运会；⑪过于惊人的运动量；⑫模范兄妹；⑬惹不起我躲得起吧？⑭叔叔给点零花钱吧；⑮跟草没有关系；⑯为了让人大吃一鲸；⑰粉色＆绿色外卖小姐姐；⑱非洲人没有时间概念；⑲准点下班；⑳我的运动潜能其实很大；㉑喝了它谁忍得住啊。
二、不需要的礼物调查
不需要的礼物调查。①护手霜最没用的；②浴盐是最没用的；③毛巾根本不需要；④家里好多大象摆件；⑤家有7只冲绳石狮；⑥基督徒的我收到了神道教的摆件；⑦老年人不要青鱂鱼；⑧不想回忆别人的幸福；⑨永远不会再看的同学录；⑩读个立命馆还是个学历控；⑪罗列着喜欢我的地方的信；⑫真的不需要相合伞；⑬啥时候才能合起来用啊；⑭老公送我的沙漏；⑮爷爷把我合乌鸦P在了一起；⑯工作的奖状根本没鸟用；⑰我不要能量饮料啊；⑱爷爷怕是要哭了；⑲又收到了一个；⑳刚钓上来的竹荚鱼；㉑摆个姿势就能收到好多东西。
三、日本人为什么不睡觉
日本人为什么不睡觉？——因为好色！哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
四、关于洗澡的调查
调查了关于洗澡的问题。①日本年轻人讨厌洗澡？②樱花妹：我5天没洗澡了；③缅甸人在户外穿衣服洗澡；④中国的浴缸是用来养鱼的；⑤尼日利亚人：这不废话么？⑥伊斯兰教一天洗5次澡；⑦意大利人不爱洗澡；⑧柬埔寨人洗澡靠下雨；⑨哥伦比亚人拉臭臭后洗澡；⑩硬水软水对皮肤的影响；⑪全日本最水润的皮肤在爱知县；⑫全日本最干燥的皮肤在千叶；⑬我的肚皮更水润；⑭我是能干的女人；⑮互相搓背好爽；⑯洗一次澡要5条毛巾；⑰超烫的大门澡堂。
《周一熬夜看月曜》即（月曜から夜ふかし），是日本电视台每星期一晚上22:00 ～ 23:00综艺节目，由日本著名女装艺人松子・DELUXE以及杰尼斯偶像团体关8的成员之一村上信五主持。节目中的唇印代表松子，月亮代表村上信五。每次节目的开头均以“本节目是对世间上成为热门的各种话题，稍微搞笑吐个槽，又不过分深入的节目”作为开场白，并以一首意大利20世纪60年代的间谍动作的喜剧主题曲《Slalom》作为背景音乐。
节目主持人用词大胆，取材内容亦较成人化，多以嬉笑怒骂、讽刺及风趣幽默的方式播出，深受家庭观众以及各年龄层欢迎。内容除了探讨日本各地的问题、访问加上行人、老年人的个人新闻，以及一些方言调查外，亦会提供一些热门话题的调查、排名结果，偶尔设有环节让主持人品尝来自日本各地的美食。
本字幕组会在节目播出的第二天，也就是周二早上开始陆续翻译并发布片段cut版，如果婶核顺利的话，一般会在周二晚上7点左右发布全篇完整版。欢迎大家每周二蹲点观看。
百度网盘链接：
链接:
https://pan.baidu.com/s/1LnHqQuOkNs1-XSNRWIJFpg?pwd=1111
提取码: 1111
夸克网盘链接：
链接：
https://pan.quark.cn/s/ad1037580c55
提取码：ePiB
最近网盘婶核严格，请大家下载完视频后，记得把 .jpg 的后缀改回 .zip 再进行解压。解压密码：sczmz（生草字幕组的首字母，以后都是这个密码哈）。
之所以要压缩包和密码也是希望能尽可能永久保存，不被河蟹掉。
想在线观看的，可以去微博在线观看完整版和cut版。不用花钱。
本字幕组非用爱发电，是组长付费请组员一起翻译的，欢迎大家点击下方的“喜欢作者”支持本字幕组，所得皆用于支付组员翻译费。
