韩国K-pop女团MEOVV | 外来文化入侵 | 提高写作表达多样性

美体   2024-09-08 12:16   北京  

同概念转述即表达多样性对写一篇高分作文非常重要!会让阅卷老师感觉眼前一亮!我们以【外来文化】主题为例,试着练习同概念转述,体会下表达多样性的魅力

试写:包括韩国流行音乐(K-pop)和日本漫画在内的多种文化塑造了年轻一代的行为。

A diverse range of cultures, including Korean pop music (K-pop) and Japanese comics shape behaviors of the younger generation. 【写作推荐】
当我们写完这句话后,后续再次提到上述【外来文化】相关的概念,为避免重复,可以用下面的表达进行不同角度的转述以丰富写作的多样性
culture invasion文化入侵
mainstream culture(s)主流文化
prevailing culture(s)主流文化
multiculturalism多元文化
culture erosion文化侵蚀
cultural clash/conflict/shock文化冲突/冲击
cultural mosaic文化拼图


演示一下,

Although multiculturalism gives us a window to see the world, its negative effects cannot be overlooked尽管多元文化主义为我们提供了一个观察世界的窗口,但它的负面影响也不容忽视。

论述外来文化的负面影响,可以转述为文化多元性带来的负面影响

The so-called ‘culture invasion’ has distorted the values of the younger generation.所谓的文化入侵扭曲了年轻一代的价值观。

论述外来文化带来的负面影响,可以转述为文化入侵带来的负面影响

The cultural mosaic not only enriches local culture but also provides opportunities for people to appreciate and integrate foreign influences.文化拼图不仅丰富了本地文化,还为人们提供了欣赏和融合外来文化影响的机会。

论述如何客观看待外来文,可以转述为文化相互融合或共存的优势

【拓展】cultural mosaic文化拼图
The cultural mosaic is the mix of ethnic groups, languages and cultures that co-exist within society.文化拼图是在社会中共存的种族群体、语言和文化的混合。强调每个文化群体在保持自身独特性的同时,也共同构成了一个和谐、丰富的社会整体。

想要学习更多的写作内容,欢迎了解燃燃的考研英一写作课程,适合于:想要摆脱写作固化模板,踏实学到内容,争取拿到高分,和他人拉开差距的同学学习。点此了解课程内容。

该课程不仅适用考研考生,涉及到的各大外刊句式、替换表达库、语料素材、易错点汇总,无论备考哪类考试都一定会用到!目前已有备考专八、MTI的小伙伴报名了哟~

【点击图片/扫码了解课程】

【点击图片/扫码了解课程】


有关课程的疑问,欢迎在评论区留言或添加小助手vx:ranranyaoranle咨询。课程为虚拟内容,购买后不支持退换或转让,感谢理解。

小助手微信

还有20个左右的优惠名额,如有需要赶快了解一下吧~

燃燃要燃了
分享外刊精读写作
 最新文章