石榴访谈丨 “新疆是一片十分适合用文学表达的热土”——访新疆作协副主席叶尔克西·胡尔曼别克

文摘 2024-11-02 12:10 新疆

点击上方蓝字关注我们了解更多

　　石榴云/新疆日报记者李莉

　　“天山文学奖的设立和评选，提高新疆作家和文学作品在中国文学中的影响力、感召力的同时，能够吸引更多作家、艺术家关注新疆，用文艺和文学的方式反映一个深邃、立体、丰富、和谐、有血有肉新疆。”10月30日，新疆作家协会副主席、作家叶尔克西·胡尔曼别克接受石榴云/新疆日报记者采访时说。

叶尔克西·胡尔曼别克近照。本人提供

　　叶尔克西认为，文学能为一个地区的文艺成果提供坚实的基础，文学是多种艺术的母体。纵观以往太多成功的文艺作品，特别是影视、舞台作品，有了文学母本作支撑，才会成为经典。

　　20世纪60年代初，叶尔克西出生于新疆北塔山牧场，20多岁开始从事小说、散文创作和文学翻译、民歌翻译，以及电影剧本、电视连续剧剧本创作。著有散文集《永生羊》《草原火母》等，小说集《额尔齐斯河小调》《黑马归去》等，长篇小说《歇马台》《白水台》；翻译作品有诗歌集《天狼》《春天来了很久了》，小说《蓝雪》《寡妇》，长篇报告文学《永不言弃》，《“一带一路”国家诗歌经典·哈萨克斯坦诗歌卷》。作品被译成英文、法文、阿拉伯文等。

　　“不同纬度、不同海拔、不同地域的作者，文字总蕴含不同纬度的气象、气息和色彩。”叶尔克西说，例如湖南的沈从文、新疆的刘亮程，他们的文字气质虽然不同，但文学意义和价值认同一样，这是文学规律使然。

　　《白水台》是叶尔克西在南疆参加驻村工作期间创作完成的长篇小说，主人公孟紫薇像当下的许多青年人一样，有着内心的迷茫。一个偶然的机会，她以中国乡村研究者的身份去基层完成一个关于乡村治理的课题。因为工作，她走入了村民尤莱·叶森一家的生活，最初的研究仅浮在“一方水土养一方人”的字词层面，但一次次走访中，她不仅解决了叔侄的矛盾，更体谅了牧区生活的不易，懂得了乡村振兴中物质文明建设和精神文明建设携手并进的重要性。

　　在《白水台》写作过程中，叶尔克西通过人物与人物关系的变化、叙事时空转换架构、艺术形象转化、自然地理环境气候的把握、富有生活气息的语言“展现我们这样一个国家所蕴藏着的别样风景和精神风骨，通过文学的点滴发现，讲述中国人的集体记忆，这是讲好中国故事的一种新疆表达。”她说。

　　位于亚欧大陆中部的新疆，多元文明在这里交融互鉴，留存了中华文明的历史记忆。“新疆这块土地天生有一种开放包容的精神气质，人们热爱生活，珍视生命，珍惜彼此。这些都会滋养创作灵感。”叶尔克西表示。

　　“新疆是一片十分适合用文学表达的热土。”叶尔克西认为，多语种、多样地理地貌、丰富的生产生活方式、多样的民间生活习俗，工业、农业、牧业、现代科技、南疆北疆草原绿洲，还有丰厚的历史与迅猛发展的当下，人们的政治生活、文化生活、经济生活与社会生活中对家国的认同等，这些都给新疆文学提供了丰富的特性，也是新疆文学的优势。文学的转化，总能给人们提供不一样的体验和精神食粮，还有阅读的享受，“相信天山文学奖一定能评选出兼具‘高原’和‘高峰’气质气度的优秀作品，讲好更多新疆故事。”

长篇小说《白水台》护封。叶尔克西·胡尔曼别克供图

来源：石榴云/新疆日报

本版编辑：阿依努尔

责任编辑：伍俊辉

终审：孙召勇

投稿邮箱：2518780982@qq.com

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzU5MzU2MzUxMA==&mid=2247656447&idx=1&sn=afee1c99be406974ec891fd079295a6d

沙雅县零距离

介绍沙雅，我最全面；说明沙雅，我最深刻；解释沙雅，我最权威。新闻信息服务许可证编号：65120200003

最新文章

习近平的拉美情缘

“以旧换新”带火家电消费

弘扬“双拥”精神情暖退役军人

新疆沙雅县公安局：“警银”联动，快速预警止付，挽回群众损失54.8万元！

央视说沙雅丨决战沙海·大漠长河润绿洲

安全生产丨安全用“气”，三招、四步、六常识你要知道→

流感防护指南【家庭消毒篇】

明年实施！这项津贴谁能领？来看→

健康科普丨“新秋裤”走红！医生紧急提醒

新疆家装厨卫“焕新”有补贴还不来给家换件“新装”

沙雅县校园食品安全和膳食经费管理工作问题线索投诉举报公告

改革理论成果引领中国式现代化伟大征程——学习习近平总书记在省部级主要领导干部专题研讨班开班式重要讲话精神系列述评之三

名单公布！沙雅县这2名学生入选！

政企双补！激活汽车消费市场

以旧换新，开启超值焕新之旅！

乡村振兴丨大棚蔬菜喜丰收村民增收致富忙

消防宣传月丨消防演练进校园安全意识驻心间

今天，我们讲冰糖心苹果

消防宣传月丨我不是一个人在战斗

全民反诈在行动丨家长注意！冒充公检法，2名小学生被骗！

新疆治理欠薪冬季行动来了！

新疆疾控发布最新提示！

安全生产丨这份一氧化碳中毒顺口溜，请收好！

今起报名！

流感丨普通感冒这些误区一定要清楚！

习近平向“全球南方”媒体智库高端论坛致贺信

改革制度成果展现“中国之治”显著优势——学习习近平总书记在省部级主要领导干部专题研讨班开班式重要讲话精神系列述评之二

习近平复信巴西友好人士

自治区党委常委会召开会议专题研究推进乌鲁木齐工作

消防宣传月丨多举措森林防火宣传筑牢胡杨林防火墙

长跑比赛展激情激发乡村新活力

安全生产丨安全使用充电器提示！

保密宣传 | 图文识别真省力办公的“利器”泄密不可取

换季咳嗽不止，会咳成肺炎吗？必须吃药吗？

明日开播！敬请收看→

“绿色围脖”锁大漠决战沙海护家园

改革实践成果彰显当代中国壮丽气象——学习习近平总书记在省部级主要领导干部专题研讨班开班式重要讲话精神系列述评之一

《阿克苏的时间》

改烧壁挂炉后申请停暖还要缴30%的暖气费，为啥？

速览！“双十一”买买买防套路指南来了→

【镜观·回响】打造西部能源资源新高地

十届自治区党委第五轮巡视完成反馈

今天，是个值得我们纪念的日子！

12月31日前，抓紧最后一波福利→

沙雅县召开干部大会

苹果丰收采摘忙硕果盈枝促增收

珍爱生命拒绝毒品 ——谈一谈吸毒与艾滋病传播的关系

食品安全丨请查收！关于食品安全的12个小知识→

塔克拉玛干，你将再一次被我方“包围”！

养螃蟹种桑树……一起解锁沙漠的N种可能

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉