为深入学习贯彻习近平总书记视察黑龙江时的重要讲话重要指示精神，强化我校对俄办学特色，持续激发我校师生学习俄语的兴趣和热情，形成“人人学讲俄语”的良好氛围。即日起，黑大青年推出《你好，俄语》专题栏目，围绕语音课程、语法知识、情景对话和文化国情等方面展开讲解，营造浓厚的学讲俄语氛围。
当南方的海洋遇上北极的边疆
当世界的尽头迎来第一缕朝阳
欢迎走进《你好，俄语》！
第十期节目的主持人是来自校有线广播台的沈诗涵和来自俄语学院2020级俄语专业的林麒。
而俄罗斯的语言有一种音乐性的美，它的语音韵律丰富多样，音调变化明显，给人一种悦耳动听的感觉。俄语的音乐性使得俄罗斯的音乐和诗歌在世界上享有盛誉，就像那句“这里的泥土总是坚硬而冰冷，当伏特加凛冽的划开我的喉咙的时候，达令，我想到了从西伯利亚吹来的冷风和你的眼睛”。
今天就让我们一起来走进俄语的世界，开启这场对俄罗斯美的探索。
本节课一共有三个教学目标：
还记得我们上节课学习的辅音的类别吗，那么这节课我们的任务就是要掌握三个软辅音，同时还要掌握前置词和后面词的连读，最后学习一句日常用语。
通过之前的课程，我们已经了解到了俄语中硬辅音和软辅音是相对应的，根据之前的发音方法，那么，我们首先来学习[с], [ф], [т]这三个软辅音。
硬辅音是[с]对应的软辅音是[с’]，
跟读练习如下：
семь, Сена, сижу, синий, синтаксис, система, сосед, сюда, сяду.
硬辅音[ф] 对应的软辅音是 [ф’]，跟读练习如下:
Фет, финик, финский, буфет, офис, конфета, финансы.
текст, тип, быть, сесть, тёмный, тихо, техника, отец, аптека, артист
在俄语中，前置词一般不带重音，要和后面的词连读，例如：с Оксаной-с[ʌ]ксаной。
1.一般情况下，前置词中不带重音的元音要弱化，例如：
о нас - [ʌ] нас , о вас - [ʌ] вас。
2.如果前置词是以硬辅音结尾的，后面的词义是以元音и开头的，那么连读时，и读成[ы]，例如：в институт-в[ы] нститут。
跟读练习如下：
в банк , в аптеку , в буфет , в офис, на носу, у окна.
好啦，最后，让我们一起来学习一句日常用语来结束这次的学习吧！
今天要学习的日常用语是生活之中非常常用的两句：
Извините!（对不起！）和Ничего!（没关系！）
这两句话相互呼应的对答，是入门俄语中最能派上用场的。
下面，我们将对不起跟没关系这个场景下的对话完整地回顾一遍吧！
探索俄罗斯，无疑是一次精彩而丰富的旅程。在这个博大多元的国家，你会发现古老的传统与现代生活交相辉映，美食与佳肴诱人无比，习俗与庆典令人陶醉。俄罗斯人以其深情厚意和好客之风著称，他们乐于分享自己的文化、食物和传统，使每位访客都能深切感受到俄罗斯的魅力。
俄罗斯新年是一年中最为隆重，最具民族特色的俄罗斯传统节日。每一年的1月初，是俄罗斯人狂欢的日子，新年、圣诞汇聚于此，长达3个星期的狂欢日，除了在餐桌上度过，长久以来，俄罗斯人习惯于购买新年礼物，添置欢乐饰物，举办家庭派对，或者出国旅游。
俄罗斯饮食文化同样极富特色。俄罗斯的传统饮食文化与其气候和地理环境有很大关系，由于俄罗斯大部分地区气候寒冷，人们通常食用高热量的食物来保暖和提供能量。俄罗斯的传统菜肴以肉类、奶制品和鱼类为主，其中最具代表性的当属“俄罗斯红菜汤”，以及“鱼子酱”“烤牛肉”“俄罗斯酸奶”等。俄罗斯酒文化也十分丰富多彩，如“伏特加”、“库尔斯克布鲁特”等等。
在俄罗斯文化中，饮食具有极高的社交礼仪性质。例如，在正式的场合下，餐具的摆放、餐厅的装饰、酒的品种等等都需要遵循特定的规则和礼仪，这体现了俄罗斯人文化中重视身份和尊重的传统观念。
好啦，今天的《你好，俄语》带大家学习过三个软辅音、前置词、和后面词的连读，还学习了日常用语“对不起，没关系”的俄语发音。更带大家走进了俄罗斯的风情文化，不知道大家都记住了吗？今天的学习内容到此结束，请大家及时复习哦！
节目的最后，让我们一起欣赏俄罗斯的一首美妙的曲目《美好的远方》。
冰火交融的白桦坪，见证历史的双头鹰
在这里，我们学习俄语，走进俄罗斯
带你体验异国风情
本期的《你好，俄语》
到这里就要和大家说再见了
感谢两位同学的精彩讲解
下期节目，我们不见不散！
来源 | 校有线广播台 沈诗涵 俄语学院2020级俄语专业 林 麒
排版 | 刘 遥
校对 | 王瑞琦 王思予
责编 | 高 强 童 一
审校 | 李可宝
