活动回顾 Review: Leveraging Diversity for Enhanced Productivity
2024-06-12 10:45
上海
On June 6, we had the pleasure of hosting a highly successful event titled "Leveraging Diversity for Enhanced Productivity in Sino-German Cooperation," featuring esteemed speakers Ms. Fang Fang and Dr. Michael Bohrmann from bdp, a long-term trusted tenant at the German Centre Shanghai. With a turnout of 50 participants, the event was a testament to the growing interest and importance of cross-cultural cooperation between China and Germany.Ms. Fang Fang and Dr. Bohrmann, both experienced speakers, provided invaluable insights into the complexities of Sino-German interactions. Their expertise was evident in the way they seamlessly integrated theoretical knowledge with practical anecdotes, making the session both informative and engaging. This approach helped demystify complex cultural concepts and offered practical advice for dealing with everyday workplace challenges and strategic decisions.6月6日，上海德国中心非常荣幸地和我们值得信赖的长期租户bdp共同举办了一场非常成功的主题活动—— "利用中德文化背景的多样性提高合作生产力 "，来自bdp公司的方芳女士和Michael Bohrmann博士作为主讲人出席了此次活动。本次活动共有约50余人参加，充分体现了中德两国民众对跨文化合作的兴趣日益浓厚，以及跨文化合作在日常工作中的重要性。 两位经验丰富的演讲者方芳女士和Bohrmann博士对中德互动的复杂性提供了宝贵的见解。他们的专业知识体现在他们将理论知识与实践无缝结合的方式上，使会议内容极为丰富又引人入胜。这种方法有助于揭开复杂文化概念的神秘面纱，为与会者们应对日常工作挑战和战略决策提供实用建议。
A standout feature of the event was the interactive self-assessment exercise designed to help participants evaluate their leadership and management styles. This activity not only encouraged self-reflection but also facilitated a deeper understanding of how different cultural backgrounds influence professional behavior.本次活动的亮点之一是互动式自我评估练习，旨在帮助与会者评估自己的领导和管理风格。这项活动不仅可以鼓励与会者们进行自我反思，还有助于大家更深入地了解不同文化背景对职业行为可能会产生的影响。
After the workshop, all participants were invited to further discuss and network with snacks and drinks in our wonderful garden area, providing a relaxed atmosphere to continue the conversations sparked during the seminar.研讨会结束后，所有与会者应邀前往我们漂亮舒适的花园中享用点心和饮料，在轻松愉快的氛围中继续就活动主题进行深入的讨论和交流。
