Peter Hujar, Candy Darling on her Death Bed, 1973
Courtesy the Peter Hujar Archive/ADAGP, Paris
桑德罗·波提切利，《石榴圣母》，1445–1510 年，图片由卡米尼亚克收藏提供
今年夏天，基金会举办了名为《无限女性》（The Infinite Woman）的展览，这是一场由策展人阿洛娜·帕尔多（Alona Pardo）策划的大型展览，汇集了66位艺术家的作品（主要为女性），涵盖各种媒介。这一多元化的跨代选择探讨了关于女性、女性气质和神话表现的多种可能性。帕尔多解释道：“展览试图通过提出女性作为创造力源泉、性存在和追求快乐者的概念来颠覆并质疑女性气质的典型表现，同时打破传统的美学标准，重新思考女性这一概念。”毫无疑问，这是一个雄心勃勃的尝试，而岛屿的背景为展览提供了恰当的舞台。普罗克罗尔岛的起源故事充满了戏剧性和性别化的神话色彩（如同许多海事传说）：一名逃避男性捕猎者的女性化身为岛屿，为这片土地赋予形态。在整个展览中，女性形象以创造者、世界建造者、生命赐予者和变形者的角色出现，贯穿数世纪的艺术创作，从15世纪波提切利的圣母与圣子绘画（位于画廊入口迎接观众），到洛伊·霍洛威尔（Loie Hollowell）近期迷人的类人浮雕画作，再到乔马·埃比纳玛（Chioma Ebinama）异世界般的水彩画。
弗里达·奥鲁帕博，《无题（蜘蛛 II）》，2022 年，由开普敦/约翰内斯堡的史蒂文森提供。摄影：Nicolas Brasseur/卡米尼亚克基金会
图片由艺术家提供；台北其玟画廊；伦敦试营业
展览围绕六个主题展开——如“神话与怪物”（Of Myths and Monsters）和“不服从的身体”（Disobedient Bodies）等——绘画与雕塑占主导地位，其中穿插了一些引人注目的摄影作品。尼日利亚挪威艺术家弗里达·奥鲁帕博（Frida Orupabo）的拼贴摄影作品《蜘蛛二号》（Spider II，2022）预示了路易丝·布尔乔亚（Louise Bourgeois）巨大的蜘蛛雕塑。这幅作品将一位黑人女性的头部拼贴到粉白色蜘蛛的身体上。奥鲁帕博从互联网上搜寻并收集素材，通过关键词如“殖民时期的复古影像”（colonial vintage images），用充满历史情感的材料创造出奇美拉般的形象。
许多摄影作品出现在展览后期，集中于欲望和酷儿表现的主题部分。这些作品既展现了摄影作为客体化与欲望生产工具的作用（如托马斯·鲁夫（Thomas Ruff）扭曲的色情图像），也体现了摄影在重塑或重新书写身份中的功能（如扎内勒·穆霍利（Zanele Muholi）拍摄的变性女性的清晰黑白肖像），甚至是打破性别分类的能力（如玛汀·古铁雷斯（Martine Gutierrez）庄严的“反标志”自画像，重新构想历史人物的故事）。在这些作品中，艺术家化身为圣女贞德的形象，手持剑，展示胸部和阴茎。辛伟健（Sin Wai Kin）2021年的电影《梦的完整性的一部分》（A Dream of Wholeness in Parts）则融合了对变装、传统中国戏剧和维纳斯女神形象的引用。
Kiana Hayeri，阿富汗喀布尔，2024 年 2 月 3 日，由卡米尼亚克基金会提供
Kiana Hayeri，阿富汗喀布尔，2024 年 2 月 23 日
卡米涅克基金会的更广泛工作，也许令人惊讶地，至少在形式上，与纪录片密切相关。最近公布的第十四届卡米涅克摄影新闻奖颁给了加拿大伊朗裔摄影记者基亚娜·海耶里（Kiana Hayeri）和法国研究员梅丽莎·科内特（Mélissa Cornet），她们最近在塔利班于2021年重新掌权后，调查了阿富汗七个省的女性和女孩生活状况。可以预见，这一名为《无女之地》（No Woman’s Land）的项目关注了女性在教育和其他自由上的倒退，这发生在美国主导的二十年无效干预之后。项目的扩展说明描绘了一幅有关童婚、监控和控制的暗淡现实，但这些影像也揭示了些许隐秘的韧性：在家中私下跳舞、一张被撕裂的遮面女性海报、以及女孩们在暴风雪中玩耍的画面。如果说基金会的展览是对女性无限可能性的庆祝，那么海耶里的影像则无情地提醒了父权制通过无数方式施加压迫的现状。
《无限女性》（The Infinite Woman）展览于法国耶尔（Hyères）的普罗克罗尔岛卡米涅克别墅（Villa Carmignac）展出，展期为2024年4月26日至11月2日。《无女之地》（No Woman’s Land）作为PhotoSaintGermain摄影节的一部分，在巴黎科德利埃修道院食堂（Réfectoire des Cordeliers）展出，展期至2024年11月18日。
迈克尔·法米盖蒂（Michael Famighetti）是《Aperture》杂志的主编。
原文：https://aperture.org/editorial/in-the-mythic-mediterranean-a-labyrinth-of-female-creativity/
声明：本文内容仅用于学习和交流目的。为了获得最准确的信息和完整的内容理解，建议读者参阅原文。本文翻译可能存在细微差异，敬请谅解。
