The House of Kirin embraces tropical living, emphasizing the integration of the house and landscape as its focus. A tranquil courtyard serves as a central element of the house, orienting all views inwards. A meticulously curated bonsai tree anchors this space, creating a sense of serenity.
麒麟之家拥抱热带生活，强调房屋与景观的融合为重点。宁静的庭院是房子的中心元素，将所有的景色都向内引导。一棵精心策划的盆景树锚定了这个空间，营造出一种宁静的感觉。
The living areas are thoughtfully arranged around the central courtyard, creating a private retreat amidst the bustling city. A gracefully curved swimming pool integrates with the landscaped courtyard, forming a cohesive and relaxing outdoor environment, drawing your gaze towards it from all areas of the house.
起居区围绕中央庭院精心布置，在繁华的城市中营造出一处私人休憩之所。优雅的弧形游泳池与景观庭院融为一体，形成一个有凝聚力和轻松的室外环境，吸引您从房子的各个区域注视它。
Primary living spaces—such as the living room, dining area, and dry kitchen—are oriented to ensure uninterrupted views and easy access to this outdoor space, promoting a strong indoor-outdoor connection. Skylights within the swimming pool also let light into the basement below, allowing the spaces below to have visual connection to landscape and water above.
主要生活空间（例如客厅、餐厅和干燥厨房）的设计目的是确保视野不受干扰，并能轻松进入室外空间，从而促进室内外的紧密联系。游泳池内的天窗也让光线进入下面的地下室，使下面的空间与上面的景观和水域有视觉联系。
Water is an important feature throughout The House of Kirin. Stepping stones over a water feature marks the entry to the house and the view of the pool within the courtyard greets one immediately upon entry through the main door. The pool overflows into the basement landscape below giving a continuous sense of the tranquil flow of water throughout the house enhancing the soothing auditory and visual experience.
水是整个麒麟之家的一个重要特征。水景上的踏脚石标志着房屋的入口，一进大门，庭院内游泳池的景色就映入眼帘。游泳池溢出到下面的地下室景观中，给整个房子带来了宁静的水流的连续感，增强了舒缓的听觉和视觉体验。
The exterior of the house is clad in natural Vals Quartz stone. Complementing this monolithic base, the soaring roof features significant overhang that protects the interior from the elements and allows for wide-open windows in any weather, ensuring continuous natural ventilation.
房子的外部覆盖着天然的瓦尔斯石英石。与这个整体底座相辅相成的是，高耸的屋顶具有显着的悬垂，可以保护内部免受自然因素的影响，并允许在任何天气下打开窗户，确保持续的自然通风。
编排：布忠耀
