当地时间12月10日晚，以讲述中国二十世纪最重要画家张大千后半生传奇故事的纪录片《万里千寻》，在巴黎““Les 7 Parnassiens”电影院举行法语版首映仪式。巴黎中国电影节主席高醇芳、《万里千寻》导演、美籍华人张伟民与200余名来自中法各界的嘉宾及观众共同出席活动。
放映结束后，部分观众与巴黎中国电影节主席高醇芳（前排左三）、《万里千寻》导演张伟民（前排左四）合影。
《万里千寻》全片时长102分钟，于2011年开始拍摄，整个拍摄耗时12年，拍摄地点包括中国、美国、法国、德国、巴西、阿根廷、中国台湾等多个国家和地区，通过访谈、融合动画、特效等技术和视觉表现，结合珍贵的历史影像资料，以张大千生平时间线讲述中国传统艺术如何走向世界，并展现了张大千近30年的海外生活。
影片放映过程中，不少现场观众拿出手机记录影片中展示的张大千在巴黎、张大千与毕加索会面等珍贵画面，放映结束后，全场观众献上长时间掌声，张伟民还回答了现场观众提出的有关影片拍摄和内容的相关问题。
放映现场。
“我对今天的放映非常满意，这是一部气势磅礴的电影，很多镜头拍的很漂亮，现场中法观众的反映都很热烈，放映结束后一直围着导演交流直到接近电影院下班，”参与了影片法语译制工作的高醇芳对记者表示，“这部电影最珍贵的地方是对张大千艺术方面的展示，导演跟随张大千的足迹，了解张大千在海外的生活，慢工出细活挺不容易的。”
影片导演张伟民在接受采访时表示，能够在巴黎和广大观众分享《万里千寻》，让自己心怀激动和感慨，影片在拍摄中遇到过很多困难，但观众的认可和好评让一切付出都绝对值得。
“这不是一部简单的、传统概念上的传记式的纪录片，而且有很多关于中国的古典文化、诗文、历史等不同内容，我很难想象法国观众能不能看懂这部影片，但现场热情的观众不仅懂了这部影片，而且可以理解到这部影片的精神境界，并且在放映结束后问了我很多很深刻、很哲学的问题，我非常感动。艺术是无国界的，人的精神世界可以跨越文化和语言的隔阂，这也是这部影片要传递的理念。”张伟民说。
据悉，该片曾于2023年在第47届圣保罗国际电影节和第20届中国（广州）国际纪录片节，分别斩获最佳国际纪录片奖和中国故事优秀纪录长片奖项，并将参与2025年奥斯卡最佳纪录片奖项的角逐。
现场观众观看记录影片中展示的张大千与毕加索会面的画面。
（欧洲时报记者马行健图文报道）
（转载请注明微信公众号“向东向西eastwest88”。)
点“在看”把好文章分享给小伙伴
