译者：阿苏肯
总结
在你开启本月之际，你也许会考虑逐步改变你的习惯以改善短期及长期健康状况。如果你想借助外力，这会是与某位专家接触的时机，因为12月1日的射手座新月会激发你的潜意识，并使你能够达成过往令人泄气的那些目标。
同时，你似乎正在制订个人财务计划，而看起来自从11月3日火星进入狮子座，也就是你的共享资源宫，你在财务管理上的支出就比平时要多。你当前的资金流出量很大，但只要过了1月6日，这个状况应该就会得到缓解。我会解释原因。
火星会从12月6日逆行到2025年2月23日。不过，在1月6日火星已经向后滑退了这么久，它将离开狮子座，进入巨蟹座待上比较长的一段时间，直到4月17日。
再往前看，火星会回到狮子座，也就是你太阳星盘中的财务宫，从4月17日待到6月17日，因此你的花销会再次增大。星相如此重点关注财务管理，这暗示出某种大事件也许正发生在你的星盘中。你也许正经历生活方式上的重要变化，而上述这些时期就是高支出的。
我做了更为深度的解盘，看起来你已经准备好支出一笔房屋或公寓的首付，或是通过翻新以及购置新家具来改善你的住所。又或者是，你也许需要为一位家庭成员提供财务帮助，以确保他们得到照顾。火星是你太阳星盘第四宫家庭宫的本位主导星，这正是你的支出看起来着重在家庭领域的原因所在。
12月15日（再加上5天）的双子座满月似乎会带来一场快乐的事态发展，你会完成某个大型的职业或个人项目。如果你需要雇人，例如一位助理，或是家里的保姆或管家，在你宣布候选人之前最好是等上几天。水星从11月25日就在逆行，并在12月15日转回顺行。
所有的星体在转回顺行的那一天都是不稳定的，因此在你行动之前要留出几天的时间。可以计划在12月19日做出某种“启动”——这在很多层面上对你而言都是超棒的一天。如果你可以等久一点，那就1月2日之后再采取行动，这天水星的能量与效率将回到全满状态。
在年底的假期之前都保持你身体的健康。12月15日的满月因为靠近木星而更有可能带来令人开心的消息，但如果你过度疲劳，它就有可能给你带来伤风或流感。12月对每个人来说都是费劲的，因此问问你的医生你是否需要备一些药物或维生素。如果你到了打流感疫苗或升级新冠疫苗时候，快去打，特别是如果你的医生也这么建议的话。12月21日开始就会是属于摩羯座的日子了，你也会想要身体健康地充分享受假日。
在12月24日，你也许会处于深思模式，因为木星会与土星——你的主导星——形成困难相位。木星，好运之星，从来不会折磨人，因此这个相位可以助力做出改变及打破陈旧、徒劳的习惯。你将能够采用新的方式履行你的承诺，而在工作上你也可以学会更有技巧地协商。你也许想要挑几本自我提升的书，找找看实现这一目标的办法。
如前所述，你的主导星土星会在12月24日与木星形成挑战性的相位，暗示出你准备好在工作、家庭及办公室中改变现状并尝试一些新方法。木星与土星很少进行交谈（上次是在2016年，而那时候它们是在别的星座），因此这次你有着一个机会去重新思考行事的方法，包括如何处理资金（这是木星本次的发言内容）。极度出乎你意料之外的是，你可能会发现这次实践是值得的，它将助力你提升效率与收益。
圣诞日月亮会在天蝎座，也就是你代表纯粹愉悦的第十一宫内——绝美地预兆出这一天会是快乐满溢的开心假日。
12月30日为你带来月度的重大时刻——摩羯座新月——这是你可以根据个人喜好任意使用的宇宙礼品券。每一年你只会迎来这么一次新月，那么就来决定你想要借由爱之宇宙的助力改善你生活中的哪个领域吧。
这次的摩羯座新月暗示出你也许甚至准备好了让自己的外表得到改观——和你的造型师聊聊吧（摩羯男士也一样）。你正在成长与改变，你可能也感觉自己准备好了用些新的衣服来提升个人形象。这次的新月同样也标志着在某段二人关系上可能出现进展。
做好计划儒雅地、浪漫地、私密地迎接新年吧。你可能并不希望在外出时挥霍——你已经订好了计划在随后的几个月里为更大更美好之事投入资金。新年即将来临，随之而来的，也将是为你打开的全新篇章。
正文
你认识的人们正在四处奔波，急着为节假日做准备，但你的星盘显示出你在安排自己的计划时依然保持平静并处于“反思”模式。11月30日或12月1日（取决于你的时区）发生在射手座10°的新月当前正照亮你的第十二宫，而这里是你的星盘上代表私密与疗愈的区域。
你的生日即将到来，也就是新年前后的事，因此你也许正带着坚定的精神制订某项新年的解决方案。12月1日新月所产生的结果是，你也许会决定放弃某个正对你的健康造成伤害的习惯。你现在也许会寻求治疗专家的帮助，而如果你这么做的话，你的时机会是超棒的。这会是年度寻求专业帮助的最理想时点，因为这次的新月会深深地照进你的潜意识里。12月1日的新月会令你的直觉变得敏锐，因此倾听你内在的那个微弱声音吧。
好运的木星会与这次新月协力，给你乐观的感觉与能量看到目标冲破终点线，而无论会花多长时间。在占星学中，你什么时候着手开始是重点所在，因为那个时刻是“出生”，是启动。在12月的第一周开始（即便你只能小步前行），你就会走在属于自己的路途上。
行动的火星会从你代表财务的第八宫内向11月1日的新月发射出友好而强力的光束，因此如果你所关心的是接受健保治疗，先查看一下你的保险覆盖范围——看起来你会持有足够的所需资金，其中可能包含你的保险、一大笔奖金或通过工作挣到的佣金。
让我们先暂时关注火星——火星会在这个月开启他相当罕见的逆行。（火星每2年才逆行1次，为期8—11周。）这次火星会开始在狮子座，也就是你代表“他人金钱”财务的第八宫内逆行，因此这可能会延缓你收到的付款，或拖累你向其他人或机构（如信用卡公司或税务部门）完全支付的能力。火星会在12月6日开始逆行，并将在11周多之后的2025年2月23日转回顺行。
火星逆行期间并不是开始新投资的好时机，但它是向后回顾并从过往的决定与行动中学习经验的有利时期。举例说，假如你正计划开始做生意，那么等到5月中旬之后再让你的公司开门经商。
当某颗星体从逆行的衰弱中转回顺行时，它并不会立刻就恢复生机。就像一个人经过漫长睡眠之后醒来那样，星体头晕眼花并需要时间（以及一杯咖啡）来再次构建完整的力量与机敏，而火星将在2025年4月30日完成这样的举措。
火星是白羊座及你屋宅与家庭宫（第四宫）天然的主导星，因此在火星（当前）位于你代表金钱的第八宫狮子座内向12月1日的新月与太阳发射光束之际，你也许会看到在屋宅或与你似乎需要的现金（可能是因为按揭，或与你的房屋或其他不动产相关的保险，或需要照顾某位家庭成员）方面突然出现财务上的延缓。
如果你正在找房子，因为你想要搬到新的地方生活或购置一套度假屋，你也许不会找到梦想中的公寓、住宅或度假不动产，直到3月底为止，届时有2025年3月29日发生在白羊座的友好的新月日食。抑或你可能会见证与屋宅或家庭相关的其他改变。例如说，在如何通过给某位长辈找到舒适的生活照护而带给其最好的帮助这个问题上，你也许会做出某个财务决定。
你已经经历了一系列发生在白羊座及天秤座的食相，其中白羊座的那些触及你的家庭生活，而天秤座的那些影响了你的事业。食相可以是相当戏剧性的，而你也许会感觉在事业或家庭方面被连根拔起——或是在生活中的这两个领域皆是如此。
以下一个或多个日期也许会与你产生强烈共振。
2023年4月19日有一个日食，它发生在白羊座（强调你的屋宅），以及2023年10月14日有一个日食发生在天秤座（着重影响你的事业）。
今年你已经有了3个同家族的食相：3月25日天秤座月食（着重你的事业），4月8日白羊座日食（高亮你的屋宅），以及10月2日天秤座日食（强调你的事业）。
在白羊座-天秤座星宫家族你还剩1次食相，然后9年之内就不会再有了。我认为最后这次可能是最重要的，它会助力你完成屋宅与家庭相关的计划——2025年3月29日的白羊座日食。
一系列食相中的最后一次通常会带来“了结”。上述食相是新月，它标志着一次重要的新生活经历的机遇与开场，那么就让我们看看随后的几个月里会发生什么吧。
我需要提醒的是水星当前正在逆行，它在11月25日就开始退步走了，并将如此持续到12月15日。水星直到2025年1月2日才会再次恢复他全部的力量。
对你来说这个时间段还行——世界会在这段节假季内慢下来。可能的话，1月2日之前先暂缓签署任何的书面文件，但如果你等不了，那么可以选择12月19日，届时金星将与木星形成美好的相位——这对你而言真的会是超好的一天。
现在让我们转到12月15日的满月，它将发生在你代表工作任务的第六宫。你似乎即将在工作中或在家里完成某个项目。
好运的木星将在旁驾驶这轮满月——离得比较远，在8°以内，不过依然处于重要的成相范围。有木星的靠近，这次满月将大不一样，因为木星会给他所触及的任何领域带来回报、成长和常有的繁荣。
也许是那个你即将完成的工作项目会得到客户或管理层的好评，并为你的王冠增添一枚珠宝。满月的有效期是5天，因此要留意12月15—20日，看看这一影响力会上演出什么样的剧情。看起来这项任务可能会让你在4月中旬获得更大、更好的职业机遇，这得益于你在当下的一流表现。
满月发生的这个宫位同样也是你的健康宫，更特别地，是你星盘中反映你为了保持健康所采取的步骤的地方。举无数例子的其中两个，你也许会完成某个物理治疗项目（或其他医疗方案），或是在这次满月之际，你可能会收到一系列常规检测与筛查的结果。
水星将会是12月15日的引路人，并且开心的是，我看到水星会与3颗它届时形成相位的星体非常友好——水星会与火星、冥王星及金星形成极好的相位。我感觉这个消息应该很有积极性，而即便这些检测显示出某种需要注意的问题（我可不是在说这些检测一定会显示哦），水星相位如此美妙的这一事实也暗示出你的医生很可能会为你提供一套专业而有效的治疗方案。这次满月同样会接收到来自木星的福佑——要记住木星不只是好运之星而已，它同样是与奇迹相关联的星体。
浪漫方面，金星从11月起就一直待在摩羯座内，而在你开启12月之后，直到12月7日你依然可以享受到金星在你星宫内所带来的好处。你会闪闪发亮，而如果你在买礼物的时候想要给自己买点什么的话，那会是非常好的想法。你在12月初为自己挑选的东西可能会非常讨人喜欢。
在12月2日，金星会与金牛座内“惊奇一分钟”的天王星成相，使得这天浪漫而又迷人。
金星将在12月7日移位至水瓶座，而在那个星座里，她将为你代表赚取收入的第二宫添砖加瓦。金钱也许会经由工作以外的路径来到你手里，例如通过家人一份慷慨的礼物。金星从12月7日至1月2日都将待在水瓶座内。
你代表“享有盛誉的事业发展”的第十宫会与在你赚取宫内的金星形成联系。更进一步地，由于天秤座在你的太阳星盘中位于中天区域，金星在你代表财务的第二宫就暗示出你也许会因为工作完成出色而收获加薪或奖金。整体而言，这个月你在赚钱（或取得现金）方面的前景是稳固的。
有个日子我希望你能在日历上圈一下——12月19日。在这天，双子座，也是你代表日常工作项目的星宫内的木星会与你赚取收入星宫（第二宫）水瓶座内的金星形成和谐相位。这会是推进你的事业并有可能为自己挣到大钱的完美日子。向某位客户推销，出席一场面谈，或与某个老同事共进午餐，以感谢他们过去给你提供支持并与你共同开创新业务。
现在让我们转到即将在12月24日发生的一个异常稀有的相位。这一天双鱼座内的土星会与双子座亦即你日常工作宫内的木星相互四分（挑战相位）。土星是你的主导星，因此它在你星盘内的重要性相比在其他星座人士星盘内拥有更大的权重。土星当前正在你的交流宫内，而此前说过了，木星在你的日常工作宫内（这正是如此之多的业务涌入大门的原因所在）。这也许会是审查你用于完成手头项目的资源、方法与工具的时机。
在我们思考木星与土星以及你星盘中拥有这些星体的宫位形成困难相位之际，我愿建议你采取一些办法重新思考自己的工作。用一个新的软件会不会让你更有效率？你能不能想个办法控制人工智能来改善你的工作流？你依赖的研究方式是什么？换一个数据源有没有可能让你的数据抓取更加精准？这些都是在木星与土星挑战彼此之际可以思考的问题。
现在让我们聊聊圣诞日与光明节（二者都是12月25日），对你来说它们应该是带来快乐的节日。届时月亮会在天蝎座，而这个星座与你完美调和。它会照亮你代表友谊的第十一宫，这个宫位同样也涉及你最深层的期待与愿望。这一天应该会让你感觉被朋友与家人包裹在爱的庇护茧里，而你也许会意识到被如此深爱着你的人所环绕是何等的幸事。
你月度最大的日子会是12月30日，届时摩羯座新月会出现在10°位置。这次的新月是充满爱意的宇宙带给你的生日礼物。土星，你的主导星，会在这个特别的新月日内担当大角色，扮演最具重要性的星体。
令人开心的是，土星届时依然在你的交流宫双鱼座内，并将向12月30日发生在你代表个性与本体的第一宫内的新月发射完美的光束。这是意义极度重大的，因为它意味着你拥有一个建立自己想要的财务安全体的金色机遇。
你的生日距离12月30日越近，你对这次新月影响力的感觉就会越剧烈。而如果你是上升摩羯座或你出生盘中的月亮位于摩羯座10°±5°位置的话，同样也会如此。如果你的出生盘中有星体位于摩羯座、金牛座、处女座、巨蟹座、天蝎座或双鱼座的10°±5°位置，那颗星体会远道而来帮助你。
当你在这次新月之际思考自己的愿望时，将格局打开并挑选与你心意相通的那一个。你选择在这次新月之后所瞄准的那个目标对你而言将会是庄严且带有长期重要性的。感谢土星在这一次的助力，你将能够建立更为强大的安全性与稳固性，而这会提升你的信心与舒适感。这次的新月是特别的——就像你一样。
