金盏速度节
Goldenport Festival of Speed
在这里·飞驰人生🏎️🏎️
Live · Life on Flying Wheels
享受声浪
Enjoy the clamor
一路狂飙
Race all the way
把烦恼抛诸脑后
Leave all worries behind
体验速度的快感
Experience the thrill of speed
一场狂欢派对燃爆现场🔥🔥
The rave party rocks
邂逅经典格调
Meet the classics
领略赛车风采🏎️
Embrace racing styles
建康
Jian Kang
金盏速度节车手
Driver at the Goldenport Festival of Speed, Jinzhan Forest Park
我们是致敬了古德伍德
It marks the tribute we pay to the GoodwoodFestival of Speed
但是我们做出了我们自己的文化
Besides, we have highlighted our own culture
自己的东西
and our own identity
童轲炜
Tong Kewei
金盏速度节车手
Driver at the Goldenport Festival of Speed, Jinzhan Forest Park
如果一个圈子永远是小圈子的话
If a community stays where it is
他是没办法得到壮大
it cannot grow
得到发展
or develop
高璇
Gao Xuan
金盏速度节车手
Driver at the Goldenport Festival of Speed, Jinzhan Forest Park
我觉得这个赛道跑起来
I think running on this track
还是挺有挑战性的
is quite challenging
包腾锦
Bao Tengjin
金盏速度节车手 职业拉力车手
Driver at the Goldenport Festival of Speed, Jinzhan Forest Park and professional rally driver
你开它的时候就会有一些感动
You will be impressed while driving it
王羽晖
Wang Yuhui
金盏速度节车手
Driver at the Goldenport Festival of Speed, Jinzhan Forest Park
汽车嘉年华一样
It is like a car carnival
让大家可以聚在一起
which brings us together
情怀与热爱的演绎
Interpretation of passion and love
速度与激情的对决❤️🔥❤️🔥
Fast and furious showdown
当汽车文化与北京朝阳相遇
When the auto culture comes to Beijing Chaoyang
会迸发怎样的火花⚡️⚡️
what kind of chemistry do they have?
坐好了吗？
Seated?
出发！
Let’s go!
中国金盏·走向世界
Jinzhan China · Going Global
来源：北京朝阳
金盏地区社区、村微信公众号
金盏在线
红耀金东
金西微讯
小店说事
盏新东窑
黎民百事
金日皮村
北马房传声筒
金马微动态
金沙聚砺
奋斗雷庄
和谐金泽365
金泽家园北社区
魅力金盏和美一社区
和谐金盏书香二社区
