凯瑟琳·冯·瑞星博
设计师、纤维艺术家及服装雕塑家
香云纱时装品牌Rechenberg瑞星博创始人
首位获得“中国纺织非遗友谊大使”的国际人士
艺术家推介
凯瑟琳·冯·瑞星博（Kathrin von Rechenberg），德国籍艺术定制时装大师，毕业于巴黎高级时装工会学院。早年在迪奥、香奈儿等多个巴黎高级定制时装工坊里工作，2000年因与香云纱结缘来到中国后定居，并创立了自己的艺术定制时装品牌Rechenberg瑞星博，从此专注香云纱高级定制。凯瑟琳曾多次受邀参加中央美术学院、中国丝绸博物馆、英国V&A博物馆、北京时装周等艺术展。2020年中国纺织工业联合会授予凯瑟琳《传播中国纺织非遗友谊大使》荣誉证书，同时佛山市香云纱协会授予其《2020年度传播中国香云纱非遗推广大使》荣誉证书。
本次“生生：第二届‘中的精神——当代中国设计与工艺展’”展出的两套服装是凯瑟琳·冯·瑞星博使用钱小萍的宋锦进行的特邀创作，两位杰出设计师跨越文化界限，对中国传统文化的设计转化进行碰撞，在理念、材料与结构间产生了独特的美感。
参展作品
服装设计1（栀子花开纹锦）
▲
凯瑟琳·冯·瑞星博和钱小萍《服装设计1（栀子花开纹锦）》
宋锦 2024年
这套作品以“栀子花开纹宋锦”为面料，内有衬布，采用西式立裁的方法制作这套服装，践行中国传统美学中“随形施艺”理念，将繁复的花样用简洁大方的造型进行展示。栀子花作为中国传统花卉中的清丽代表，常被用于吉祥如意、祥符瑞气之寓意，在当代成为爱情、友谊和纯洁的象征。锦缎贵金地色显雍容华美，栀子花图案以银线勾边，四周围绕梅花、蔷薇等众多花草，展现了百花盛开的蓬勃生机。
服装融合了生动活泼的中国精神与自由随性的西式气质，采用交领左衽的大开口领形，凸显穿着者的自信松弛，使用微喇袖口增添中式知性气质，上衣拼缝收腰，不规则下摆打破腰线视觉位置，更显腰身窈窕。下身裙装为自然褶皱，造型简约，化解了整套服装金地满花的繁复感，更添清新气质。
参展作品
服装设计2（十二花神之梅花纹锦）
▲
凯瑟琳·冯·瑞星博《服装设计2（十二花神之梅花纹锦）》
宋锦 2024年
这套服装采用钱小萍“十二花神系列”宋锦之一的“梅花纹锦”，以宋代内敛深沉的美学理念为基石，借用宋瓷梅瓶的形态制作服装廓形。领口采取立领开口，左衽纽扣固定，两侧省道收腰，上装下摆微微喇开，更显风姿绰约。下装设计为紧身包臀的直筒长裙，看似厚重的锦缎更添优雅内秀的气质。
梅花被誉为“国魂”和“花魁”，被视为敢为天下先优秀品德的象征。在中国百花的传说中，一年十二月各有司花神，其中一说梅花为二月花神林逋，他终生无官、无妻、无子，隐居西湖孤山，植梅为妻，畜鹤为子，其诗句“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”被赞为神来之笔。这件宋锦服装借冰裂梅花之意，为设计注入中国文人清逸洒脱的风骨气息。
服装以浅绿色为主色调，带有落雪寒梅的清幽感，纹样取冰裂宋瓷为灵感，巧妙穿插入折枝寒梅元素，借用梅花高洁、坚韧、谦逊的品格与傲立严寒的生命力，给予穿着者孤身入风雪的底气与魄力。金色花样图案与线条交织其间，为整件服装增添低调奢华的韵味。开裂冰纹与点点梅花相映成趣，营造出“遥知不是雪，为有暗香来”的意境。
在中华传统织造艺术的璀璨银河中，醉心宋锦的钱小萍与致力香云纱的凯瑟琳，各自以其非凡的才华与不懈的探索，为东西方纺织文化的交流与融合架起了桥梁。凯瑟琳以她对香云纱这一独特中国面料的热爱与执着，跨越地域与文化的界限，将中国传统纺织的艺术魅力推向了国际舞台。两位艺术家，虽身处不同的文化背景，却都以各自的方式诠释着对纺织艺术的热爱与追求。她们的故事，是文化多样性下艺术创新的典范，激励着后来者以国际视野进行传承创新，共同书写人类纺织文明的新篇章。
▲ 展览现场
作品购藏请咨询
作品购藏请咨询
生生
「第二届」中的精神——当代中国设计与工艺展
展览地点：
深圳市南山区海上世界文化艺术中心
L3花园展馆
展 期：
2024年8月2日-2024年8月23日
10:00-18:00 每日开放(17:30停止入场)
指导单位：
中共深圳市委宣传部
深圳市文化广电旅游体育局
主办单位：
荣宝斋
承办单位：
荣宝斋广州有限公司
荣宝斋（深圳）拍卖有限公司
出 品 人 ：
赵东
展览题字：
孙晓云
学术主持：
杭间
策 展 人 ：
周博 纪玉洁
项目总监：
陈目 程芝磊
执行负责：
钟婼嫘
商务统筹：
付加良 陈妍宏
市场推广：
赵海娟
媒体宣传：
陈奕名 白津歌
策展助理：
陈家怡 黄心仪 张良铭
杨岚 王轩逸 谢书旖
空间设计：
李晋羽 张良铭 陈家怡 刘勃
视觉设计：
郑林亦心 郭璎萱 姚旭伦
展务支持：
源晓明 温莉 黄丽娜 张媛媛
蔡叶浓 吴安琦 戴秋月 吴展宏
纪鹏飞 许立鹏 刘诗琪
学术支持：
国家社科基金艺术学重点项目“新中国设计史研究”（21AG012）、国家社科基金艺术学重大项目“中国设计艺术学科体系、学术体系、话语体系现状评估及评价标准研究”（23ZD14）子课题“主体自立：中国设计艺术学术体系现状与高质量发展研究”
开放时间
周一至周日 10:00-18:00
深圳市南山区望海路1187号
海上世界文化艺术中心
荣宝斋深圳拍卖 新媒体平台
网上预展及参拍入口
官方线上商城
欢迎关注
荣宝斋深圳拍卖
深圳市南山区蛇口
望海路1187号
海上世界文化艺术中心
三楼308
周一至周日
10:00-18:00
0755-26825909
欢迎关注
荣宝斋广州
广州市越秀区
东湖路123-3
地铁6号线东湖站
A出口
周一至周日
9:30-18:00
020-83792112
