财商海外
百万富翁俱乐部
投资｜理财｜房产｜教育｜生活
在新西兰生完孩子的华人妈妈们，可能会遇到一个令人哭笑不得的现象——产后的食物竟然有冰淇淋！这在很多中国妈妈眼里简直是大惊失色。王丹，一位住在惠灵顿的华人妈妈，在生完第二个孩子时，不仅被提供了凉水，还意外收到了医院提供的小盒冰淇淋！她笑着说：“我肯定不吃了，留给先生吃了，反正也不浪费。”这样轻松幽默的描述背后，折射出的是一种文化差异和产后护理上的巨大不同。
文化碰撞：中西月子大对比
在中国，坐月子是产后恢复的传统，不仅是为了让身体恢复，也被视为对母亲的一种特别关爱。几乎每位中国妈妈都会按照严格的月子餐食谱来恢复，避免生冷、油腻食物，食物以温热、清淡为主。而且，很多妈妈会尽量避免做任何重体力活，甚至出门都要谨慎。简而言之，月子期间的一切都围绕着"温暖"与"滋补"来进行。
在新西兰的医院里，王丹和其他华人妈妈却发现，坐月子的传统似乎成了“外星文化”。“新西兰医院提供的食物，像面包、燕麦粥、土豆泥等，完全不符合我的口味，也没有温热的食物。”王丹回忆道。更让她觉得难以适应的是，医院的餐食里并没有特别照顾产妇的饮食习惯，凉水、冷牛奶等成了“常见菜单”。于是，她不得不依赖丈夫或其他亲友来为她加热食物。
这一点也得到了奥克兰妈妈Lu的共鸣。在她的经历中，刚刚生完老二的她对医院提供的食物也极为失望。“根本没有像在中国那样的坐月子食谱，什么都有，凉的、咸的，吃了几天后，我们直接放弃了，改由家人和朋友送餐。”她笑着说。
不止是食物：找月嫂难，费用高
除了餐饮上的不适应，很多华人妈妈还面临着找不到合适月嫂的困境。在中国，月嫂不仅负责做月子餐，还会照顾产妇的日常起居和孩子。然而，到了新西兰，这一传统服务变得难以找到，且价格高昂。Lu 表示，自己曾考虑过找一个月嫂，但价格高得让她望而却步，“在新西兰，找月嫂不容易，价格也贵，一天要140纽元左右。”
对于那些有亲友支持的妈妈来说，能够在产后得到帮助无疑是件幸运的事情，但对于许多移民家庭来说，这种传统的坐月子照顾无疑成了一个巨大的挑战。正如王垚丹所说，“如果能有符合中国习惯的月子餐和服务，产妇在恢复期间会更舒服。”
文化适应：新西兰卫生体系的挑战
为何华人妈妈们在新西兰遇到这样的大文化差异呢？Grace Ryu，亚裔和少数族裔健康服务的经理，指出，亚裔女性由于语言障碍和文化差异，往往不太愿意在产后分享自己对护理的需求。她表示，尽管一些妈妈能流利地讲英语，但文化偏好和习俗的差异仍然让她们在面对西方医疗系统时感到不适应。
“我们知道，传统中医中讲究气血平衡，分娩后，妈妈的气血流失较多，因此要特别注重饮食和休息。”Ryu解释道。在中国的传统坐月子中，许多妈妈都会避免食用生冷的食物，认为这些食物会破坏身体的恢复。而在新西兰，医院提供的食物显然没有考虑到这一点。
奥克兰大学的Vartika Sharma博士也指出，许多新西兰的少数族裔女性在产后护理时，常常面临着文化习俗与西方医疗系统之间的巨大鸿沟。比如，一些妈妈会避免外出或接受访客，这与西方国家强调“走出家门、积极运动”的产后恢复观念相左。这种文化上的冲突往往让妈妈们感到困惑和压力，尤其是在没有得到适当文化理解的医疗服务中。
走出困境：寻找平衡
那么，如何在这种文化差异中找到一个平衡点呢？Vartika Sharma博士认为，新西兰的医疗体系应当为不同文化背景的女性提供更加“文化安全”的护理服务。所谓文化安全，就是要了解患者的文化需求，尊重她们的习惯，并提供一个让她们感到舒适、能够畅所欲言的环境。她认为，这不仅仅是语言上的帮助，更是对女性文化习俗的理解和接纳。
实际上，像亚裔和少数族裔健康服务（AEHS）这样的机构已经在为华人妈妈们提供定制化的产后护理，帮助她们在西方体系与传统习俗之间找到适合自己的平衡点。通过与文化联络人合作，确保患者能够得到符合其文化需求的护理服务，这种努力让不少华人妈妈在新西兰的产后恢复中感到更为舒适。
新西兰的产后护理体系，虽然符合西方的医疗标准，但对于许多来自传统文化背景的华人妈妈来说，却可能是一个巨大的挑战。冰淇淋、凉水、无盐食物等都可能让她们感到格格不入。但随着社会对文化差异的逐步理解，未来在新西兰的少数族裔女性将有更多机会得到符合自己需求的文化安全服务。找到文化和护理之间的平衡，才是每个新妈妈最渴望的目标。
欲了解更多详情，请联系在线咨询微信号：CsHaiyai
免责声明
“财商海外”公众号所发布内容，凡未注明“原创”等字样的均来源于网络善意转载，版权归原作者所有！经编者收集整理后，与大家一同分享学习！
转载上述内容，对文中陈述观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。仅供参考。如有侵权，请后台联系小编，我们会在第一时间处理或删除。
部分图片视频及内容来自于网络，版权归原作者所有。本账号内容著作权和署名权归原作者所有，其中可能会包含第三方观点，与本平台立场无关，本平台对此不负任何责任及法律责任。如原作者或涉及人员对版权或内容有异议，请与本账号联系，我们将核实并妥善处理。本平台秉承严谨细致的态度，然疏漏之处在所难免，对于任何使用本文信息或由信息疏漏、错误带来的损失，本账号不承担任何责任。
点击蓝字
关注我们
#财商房产#
