苏丹东部一大坝垮塌 已致60人死亡
2024-08-27（苏丹通讯社）喀土穆
苏丹东部红海州水务局长奥马尔·伊萨·塔希尔26日发表声明说，该州阿尔巴阿特大坝25日完全垮塌，造成60人死亡、数百人失踪。
塔希尔说，当务之急是救出被困在洪水中的民众，救援人员正竭尽努力将民众疏散到安全地点。此外，需要对溃坝及周边地区的情况进行紧急干预，一些为躲避洪水而上山的民众面临被蝎子和蛇咬伤的风险。
苏丹北达尔富尔州首府遭袭致25人死亡
2024-08-28（苏丹通讯社）喀土穆
苏丹北达尔富尔州政府官员27日说，苏丹快速支援部队26日炮击该州首府法希尔市，造成25人死亡。
北达尔富尔州卫生部长易卜拉欣·阿卜杜拉·哈提尔发表声明说，苏丹快速支援部队26日晚对法希尔市进行了持续约4小时的炮击，有4枚炮弹落在该市北部阿布舒克难民营的一处市场，造成25人死亡、约30人受伤。苏丹快速支援部队尚未对此作出回应。
法媒：苏丹洪灾致至少132人死亡
2024-08-28（法新社）喀土穆
据法新社8月26日报道，苏丹卫生部26日指出，今年雨季期间，苏丹至少有132人死于洪灾。
据报道，自上月以来，苏丹一直受到强降雨影响，导致洪水泛滥。苏丹北部和东部是主要受洪灾影响地区。
苏丹卫生部在一份公报中宣称：“受影响的州达到10个，受灾人数达到12.97万人，因洪灾死亡总人数已达132人。”
报道称，洪水每年都会袭击苏丹，但在长达16个月的内战之后，洪水可能会产生更严重的后果，因为这场战争已将数百万流离失所者推向洪水多发地区。
苏丹卫生部数据显示，洪水导致大约12400栋房屋完全倒塌，另外11472栋房屋部分倒塌。大部分损失发生在北部和尼罗河地区。
加沙停火谈判在卡塔尔首都多哈继续进行
2024-08-28 （环球网）多哈
当地时间8月28日，加沙地带停火谈判继续在卡塔尔首都多哈进行。卡塔尔、埃及、美国、以色列四方代表围绕加沙地带停火和交换被扣押人员等议题进行商讨。
消息人士称，当天的会谈是四方工作组之间的“技术性”讨论。
本轮巴以冲突爆发以来，以色列和巴勒斯坦伊斯兰抵抗运动（哈马斯）已经在美国、埃及、卡塔尔多方斡旋下进行了多轮谈判。新一轮加沙地带停火谈判本月15日在卡塔尔首都多哈举行，16日暂停，24日又在埃及首都开罗重启。
苏丹霍乱疫情继续扩散 已致48人死亡
2024-08-28（苏丹通讯社）喀土穆
当地时间8月27日，苏丹卫生部表示，该国境内的霍乱疫情还在继续扩散，目前已报告1223例霍乱病例，其中死亡病例48例。
苏丹卫生部称，已制定了紧急应对计划并采取了干预措施，在部分州设立了隔离中心，下一步计划在苏丹东部的卡萨拉州、盖达里夫州以及尼罗河沿岸地区设立更多隔离中心。
世界卫生组织先前报告的相关数据远多于苏丹卫生部的数据。据路透社报道，世卫组织发言人玛格丽特·哈里斯16日说，苏丹境内已报告11327例霍乱病例，其中死亡病例316例。世卫组织估计，实际感染和死亡人数会更多。
主办方：
苏丹中国投资企业商会
苏丹中资矿业协会
编辑部主任：班春银
翻译：商会翻译小组-本期译员：秦凤英
编辑：芊子
秘书处联系电话：0122360484
商会邮箱：zhongguoshanghui@163.com
