苏丹武装冲突双方继续在多地交火 平民伤亡严重
2024-10-27（苏丹通讯社）喀土穆
当地时间26日，苏丹武装部队与快速支援部队继续在首都喀土穆及其附近的北喀土穆、恩图曼三市组成的首都圈以及该国中部杰济拉州、森纳尔州等地激烈交火，在多个地区造成严重平民伤亡。
自9月末以来，苏丹武装部队先后在首都圈以及杰济拉州、森纳尔州向快速支援部队控制区发起大规模军事行动，并取得部分进展，重新夺回了多个地区的控制权。在首都圈，26日，冲突双方在喀土穆南部的装甲兵总部基地附近激烈交火。苏丹武装部队当天表示，击退快速支援部队进攻，扩大了在基地周边地区的控制范围，接下来将继续向北出击，意图与从喀土穆北部向南推进的友军实现会师。快速支援部队对此暂无回应。
在森纳尔州，苏丹武装部队26日在向森纳尔州首府辛贾市推进途中与快速支援部队发生激战。目前，苏丹武装部队已推进至距离辛贾市大约20公里处。
苏丹政府计划建立从南苏丹至苏丹的人道主义走廊
2024-10-26（苏丹通讯社）喀土穆
苏丹人道主义援助委员会当地时间25日晚表示，苏丹政府计划建立一条从南苏丹至苏丹南部的人道主义走廊，从南苏丹向苏丹南科尔多凡州运送人道主义援助物资。
苏丹人道主义援助委员会说，苏丹和南苏丹两国政府正在协调，以敲定计划细节。苏丹政府正寻求一切可能的途径来保障苏丹境内的人道主义准入。
此前在本月19日，苏丹政府同意开放卡萨拉、栋古拉、欧拜伊德、卡杜格利4座机场，以便人道主义援助物资能被更顺畅地送到苏丹有需要的人手中。苏丹政府迄今已批准开放6座机场和7个陆路口岸供人道主义援助机构使用。
苏丹谴责美国对其国防工业负责人的制裁
2024-10-26（苏丹论坛网）苏丹港
苏丹政府谴责美国对其国防工业系统总干事米尔加尼·伊德里斯实施制裁。24日，美国财政部外国资产控制办公室对伊德里斯进行了制裁，原因是他领导苏丹武装部队大量获取武器，并用于与快速支援部队（RSF）的战争。苏丹外交部对美国的制裁表示“惊讶和拒绝”，称美国的理由“违背逻辑和正义”。苏丹政府认为，国家军队的作用是保卫国家，而保护国家需要有国防军事力量的支撑，没有这一点，就不可能在国家、地区和国际层面实现安全、和平与稳定。
苏丹国防部指出，自战争开始以来，美国政府一直声称苏丹武装部队优先考虑购买武器，包括伊朗的无人机和与俄罗斯的“武器交换”协议，并选择升级冲突，而不是通过真诚的谈判结束冲突。美国的决定表明，尽管有书面证据，而且美国国会议员呼吁对快速支援部队的支持者采取行动，但美国对流向快速支援部队的武器和雇佣军的来源仍然视而不见。相反，美国政府试图剥夺苏丹武装部队保护公民免遭种族灭绝、种族清洗和民兵史无前例暴行的能力。在声明中还提到，美国试图在苏丹武装部队和快速支援部队之间假装中立，但这并不能免除它对恐怖主义民兵组织在苏丹持续屠杀平民的道德和政治责任。
24日，美国国务院发言人马修·米勒表示，美国正在制裁伊德里斯，原因是他领导的苏丹武装部队采购武器和扩大战争。此外，米勒强调了战争对平民的破坏性影响，声称这场代价高昂的战争的特点是对平民和公共基础设施的无差别攻击，1100多万苏丹人流离失所，2100多万人面临严重饥饿，苏丹人民应该得到和平、正义和文职政府的回归。
苏丹中部村庄遇袭事件死亡人数升至124人
2024-10-26（苏丹通讯社）喀土穆
当地时间26日，苏丹中部杰济拉州地方组织“杰济拉会议”表示，该州东北部萨里哈村25日遭苏丹快速支援部队袭击，迄今已造成124名平民死亡、约200人受伤。
“杰济拉会议”称，由于缺乏医疗设施和药品，很多伤者情况危急。此外，快速支援部队还逮捕了150多名村民，并洗劫了村庄内的大批财物。
苏丹外交部25日发表声明，谴责快速支援部队近日针对杰济拉州东部多个城市和数十个村庄展开大规模袭击，造成数百名平民伤亡，数千人逃离家园。快速支援部队尚未对这些袭击事件作出回应。
2023年4月15日，苏丹武装部队与快速支援部队在首都喀土穆爆发武装冲突，随后蔓延至其他地区。持续一年多的武装冲突已造成约2.48万人死亡。
联合国官员谴责苏丹中部持续发生暴力袭击事件
2024-10-27（联合国）日内瓦
当地时间26日，联合国驻苏丹人道主义协调员克莱门汀·恩奎塔-萨拉米发表声明，谴责苏丹中部杰济拉州近期持续发生暴力袭击事件。
声明说，初步报告显示，苏丹快速支援部队10月20日至25日在杰济拉州东部地区发动大规模袭击，该武装成员向平民开枪并大肆抢劫财物、焚烧农田等。袭击造成至少数十名平民死亡，数千家庭逃离家园。萨拉米说，这样的暴行不可接受，必须立即停止。萨拉米呼吁苏丹武装冲突各方保护平民。
快速支援部队26日早些时候针对这些袭击事件回应称，苏丹武装部队在该地区大规模武装平民，快速支援部队打击的是携带武器的“犯罪分子”，所有责任应由苏丹武装部队承担。
主办方：
苏丹中国投资企业商会
苏丹中资矿业协会
编辑部主任：班春银
翻译：商会翻译小组-本期译员：秦凤英
编辑：芊子
秘书处联系电话：0122360484
商会邮箱：zhongguoshanghui@163.com
