(转载)劳动合同草拟,修订及续签要点 Preparation + Renewal of Labor Contracts

2024-09-18 16:25   上海  

劳动合同草拟、修订及续签要点

Preparation, Modification and Renewal of Labor Contracts in China


课程背景:

对每个企业来说,劳动合同都是人力资源管理最基础的文件之一,也是企业对员工进行劳动管理的重要依据。一旦出现劳动争议,劳动合同条款的设计将对仲裁、诉讼结果产生直接影响。为防患于未然,企业有必要定期回顾、检查适用的劳动合同模板以及实践中的劳动合同管理。本次研讨会将从劳动合同的类型和内容着手,通过案例分析和经验分享,帮助企业识别、规避劳动合同草拟、修订及续签过程中常见的法律风险。

Course Introduction

For each company, labor contract always belongs to the most basic HR management documents, which also serves as an important basis for company’s labor management towards employees. In the event of a labor dispute, the design of terms in the labor contract will have a direct impact on the outcome of arbitration and litigation. In order to nip the problems in the bud, it is necessary for companies to regularly review and check the applicable labor contract templates as well as their daily labor contract management. During this seminar, through case study and experience sharing, we will focus on the types and contents of labor contract, and help companies to identify and avoid legal risks that frequently arising in practice in the process of preparing, modifying and renewing labor contracts.
目标学员:

企业高级管理人员、人力资源专业人士

Target audience

Companies’ senior managers and HR professionals

课程大纲:

企业需要的劳动合同

  • 全日制劳动

    • 合同普通员工
    • 高级管理人员
    • 外籍员工
  • 非全日制
  • 劳动合同 vs. 劳务合同

劳动合同核心条款设计

  • 岗位与职责描述

  • 薪酬福利(加班工资、奖金、津贴)

  • 休息休假

  • 劳动关系解除与终止

劳动合同的订立、修改与续签

  • 签订书面劳动合同要求与双倍工资

  • 如何修改劳动合同条款?

  • 敖东合同的终止与续签:上海与江苏司法实践对比

Training Content

Various Labor Contracts Required by a Company

  • Full-time Labor Contracts
    • Applicable to Normal Employees
    • Applicable to Senior Managers
    • Applicable to Foreign Employees
  • Part-time Labor Contract vs. Labor Service Contract

Design of Core Terms in a Labor Contract

  • Position and Job Description
  • Remuneration and Benefits (Overtime Salary, Bonus, Allowances)
  • Rest Day and Leave
  • Termination & Expiration of Labor Relationship

Conclusion, Modification and Renwal of Labor Contract

  • Requirements on Written Labor Contract and Penalty of Double Salary
  • How to Change the Agreed Contractual Terms?
  • Contract Renewal upon Expiration: Comparison of Judicial Practice in Shanghai and Jiangsu

关于劭合

劭合律师事务所是一家在中国注册的律师事务所,成立于2007年。我们拥有本地专业知识和全球视野,目前已成为外资企业(特别是欧洲企业)在中国最信赖的法律服务提供者之一。我们咨询领域广泛,尤其擅长公司法和并购、争议解决、劳动法、数据合规、知识产权保护法和税法等领域。

About Shaohe Law Firm

Shaohe Law Firm is a full-service Chinese law firm with local expertise and

global reach. Founded in 2007, Shaohe Law Firm has become one of the

most trusted legal service providers for foreign, especially European,

business in China. We cover a wide range of practice areas with an

emphasis on corporate/M&A, complex disputes, employment law, data

compliance, intellectual property protection and tax law.


日期:2024年10月18日 / Date: October 18th 2024

时间:14:30 – 16:30 / Time: 14:30 - 16:30

场地:太仓德国中心 / Venue: German Centre Taicang

语言:中文 / Language: Chinese

价格:每人800元 / Price: 800 RMB

申请链接 Application Link

如您有任何问题,请联系太仓德国中心团队
If you have any questions please contact the GC Taicang Team info@gctaicang.com 0512-5320 3188

您对我们的培训项目感兴趣吗?欢迎您点击阅读更多来查看培训项目的具体详情。

Are you interested in our training offer? Please click read more to check out the latest training schedule.


[声明] 本文系本公众号编辑转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本公众号赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本号联系,我们将在第一时间删除内容!
本号文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点。本号拥有对此声明的最终解释权。

GermanCentre上海德国中心
上海德国中心坐落于浦东张江高科技园区,围绕在一片绿意之中。这里是德国生动的缩影,这里是沪上德国社团的心脏,同时这里也是两国经济交流的重要桥梁。
 最新文章