编者按：距离11月5日美国总统大选仅剩1周，各方政治势力正在加紧动员，为帮助选民了解大选基本信息，华埠更好团结联盟（CBCAC）制作了一份无党派性质、不带偏见的选民手册（点击文末阅读原文read more可获取，或到办公室索要纸质版），以帮助选民做出自己的决定。
芝加哥市正迎来首届教育委员会选举。芝加哥唐人街、部分桥港区属于第7选区，包括兴氏（Haines）小学、希利（Healy）小学、华德（James Ward）小学在内多家华人就读学校位于这一选区。
目前，三名拉丁裔女性正在角逐这个以拉丁裔为主的选区代表。三位候选人分别是： Yesenia Lopez（选票号码101，以下简称洛佩兹），Eva Villalobos（选票号码102，简称维拉洛沃斯），Raquel Don（选票号码103，简称曾乐巧）。
三位候选人均表示，她们的经历使其能够胜任这一职位。其中，洛佩兹和维拉洛沃斯是公立学校毕业生，曾乐巧则是公立学校的家长，并在地方学校理事会任职。
该选区包括79所学校，共有4.2万名学生，是所有选区中招生最多的。其中，享受免费午餐和减价午餐的学生比例是全市最高，达到 81%；双语学生比例是全市第二高的，达到近44%。该区有7所学校被评为伊州模范学校，这意味着它们在全州排名前10%，但有3所高中排名垫底。
第7区教委会选情因为外部政治势力的介入而备受关注。洛佩兹得到了芝加哥教师工会的支持，维拉洛沃斯得有前公立学校CEO兼市长候选人保罗·瓦拉斯的背书，两人在学生择校等议题上存在明显分歧。曾乐巧则是前11区区长候选人、华埠义警团联合创办人曾伟民（Don Don）的太太。
华裔向来重视教育。这三位候选人中，谁最能代表华裔家庭的诉求呢？
在地方职位选举中，选民往往因为不太了解而忽略投票，造成地方职位候选人低票当选。通常而言，获得数千票即可胜选，胜负差往往在几百票甚至几十票之间。这一背景下，每一票其实都很关键。
在投下关键一票之前，让我们一起来进一步了解这三位候选人的背景和政见。
# 101 Yesenia Lopez 洛佩兹
三大议题：优先发展社区学校；改善特殊教育；加强双语教育
35岁的洛佩兹是伊州州务卿的行政助理，曾担任州长JB Pritzker竞选活动的拉丁裔外联主任。她毕业于德保罗大学，主修政治学和性别研究。她曾参加过多个州和联邦竞选活动，包括伊州第4区国会众议员Jesus “Chuy” Garcia，后者支持她竞选芝加哥教育委员会委员。
洛佩兹住在盖奇公园，她也是在那里长大的。早年她也住在皮尔森。她就读于皮卡德小学，毕业于皮尔森的贝尼托·胡亚雷斯社区学院。洛佩兹没有孩子。
她表示：“我竞选这个历史性职位是为了赋予我们的学生、家庭和社区成员权力，他们在教育决策中长期以来一直缺乏足够的代表。”
洛佩兹没有担任当地学校理事会成员的经验，但她表示，她曾参加过学校会议，并通过与其他组织合作参与其中。她是非营利组织 Telpochcalli 社区教育项目的董事会成员，该项目致力于支持小村（Little Village）的一家小学。
洛佩兹的三大优先事项是支持社区学校、改善特殊教育和改善双语教育。
她认为，加强双语课程不仅对学区的拉丁裔和亚裔至关重要，且对学生日后成为“国际化和更具竞争力”的人才至关重要。
谈到公立学校（CPS）的预算，洛佩兹主张“与预算和财务专家以及社区利益相关者合作，探索多样化的资金解决方案”。她说，资金应该考虑学校的需求和社区的“经济现实”。
她说，学校应该充当“社区中心”，家庭和学生可以在这里接受他们需要的教育和服务，包括针对成人的英语培训课程、移民援助和其他社会服务。
她表示，CPS的新资金方案“朝着正确的方向迈出了一步”，但需要继续寻找地方、州和联邦收入来源，以“充分投资”社区学校。
洛佩兹认为，应当优先考虑“迫切需要振兴”的社区学校。
她表示，新冠肺炎疫情表明，学校需要辅导员、治疗师、社会工作者、护士和家庭支持服务。她说，资金还可用于改善特殊教育项目，因为教师并不总能获得足够的资源和培训，来支持有特殊需要的学生。
她说，优先考虑社区学校“并不是要终结教育选择的多样性”。关闭特许学校不是她的建议之一，但她打算提升社区学校，并确保特许学校和社区学校“遵守相同的标准和责任”。
洛佩兹是芝加哥教师工会在第7区唯一支持的候选人。工会称，支持赞同其政纲的候选人，其中包括“结束私有化和让所有学校工作人员加入工会”。洛佩兹的其他优先领域与工会的政纲一致，包括将学校转变为可持续的社区中心，并解决扰乱教育的社区需求。
芝加哥太阳时报披露数据显示，截至10月29日，洛佩兹共获得4.73万美元的现金捐款，以及78.8万美元的实物捐助。
#102 Eva A. Villalobos 维拉洛沃斯
三大议题：公平的学校资金分配；改善心理健康；改善特殊教育
维拉洛沃斯曾是一名会计师，有四个女儿，她们目前在私立学校上学。她说，当她无法为家人（尤其是她的两个养女）提供所需的心理健康和学业支持时，她转向了私立学校。那段经历促使她竞选教育委员会委员。
她说：“无论是传统公立学校还是特许学校，学生就是学生，我们不应该区别对待他们。”
维拉洛沃斯和家人住在布莱顿公园。她在后院社区和盖奇公园长大。她和她的六个兄弟姐妹都曾就读于这些社区的多所公立学校，例如桥港区的阿莫小学（Armour Elementary School）。她毕业于居里高中（Curie High School）。
维拉洛沃斯的三大优先事项是公平的学校资金、改善心理健康和改善特殊教育。
根据自己的财务背景，她建议在考虑向纳税人增税之前，先对公立学校预算进行全面彻底的审计。
她说：“在我们的学校面临入学率下降和成绩不佳的情况下，我们需要深入了解目前的预算平衡情况。”
维拉洛沃斯一直是择校的积极支持者，她曾利用“投资儿童”税收抵免奖学金计划将她的孩子送入私立学校。
她坚决支持家长在教育问题上的诉求，并认为在考虑社区学校与特许学校、磁力学校和精英学校的区别时，家长们存在着“分歧”。
她说，家庭根据自己的“需求和选择”来选择学校，特许学校、磁力学校和精英学校都是社区的重要组成部分。
她说：“我之所以说我们确实需要更多地听取父母的意见，是因为他们正面临着所有这些令人头疼的问题，并试图打破所有这些障碍，为孩子们提供帮助。”
维拉洛沃斯支持让学校决定警察是否应该进入学校，并向学校提供“自主权和信息”来决定如何确保学校环境安全。
截至10月29日，维拉洛沃斯获得了3.39万美金现金捐款，以及2716美元实物捐助。
#103 Raquel Don 曾乐巧
三大议题：提高学生成绩；改善学校设施；学校安全
49岁的曾乐巧是CPS的一名家长、前会计师，也是琼斯高中的当地学校理事会（LSC）成员，她自2014年以来一直在该校任职。她还是家长经营的非营利组织“琼斯之友”的董事会成员，曾是华德小学的当地学校理事会成员。
她表示：“我想继续我20多年来一直从事的工作，倡导所有学生的教育需求、学术设施的关键需求以及他们的总体安全。”
曾乐巧来自芝加哥，和她的家人住在阿莫广场。她的丈夫曾伟民曾在去年竞选第11区区长。她毕业于桥港区现已关闭的卢尔德高中。
曾乐巧的三大优先事项是提高成绩、改善校舍和学校安全，她认为这三个优先事项是家庭为孩子选择学校时最重要的优先事项。
她支持在学校配备警察，让学校社区自行决定什么对他们的学校最有利。
曾乐巧反对取消选择性招生、磁石学校和特许学校。她说，在没有向家庭提供更好的选择之前，不应取消择校。
谈到CPS的预算，她反对每年提高税收来资助学校运营。她说，需要分析现有预算，并重新评估学校之间的分配。根据她作为LSC成员的经验，她看到了“在优先考虑学校需求时，预算是如何造成学校混乱的。”
截至10月29日，曾乐巧获得了2828美元的现金捐款，这些竞选资金全部来自自筹。
关于三位候选人详细的政纲，参见（浏览器打开后可选页面翻译）：
https://chicago.suntimes.com/graphics/chicago-school-board/2024/voter-guide/district-7/
关于芝加哥教育委员会介绍，参见：
文章参考来源：
https://www.wbez.org/education/chicago-school-board/2024/10/22/cps-school-board-the-race-in-the-southwest-sides-district-7
https://www.chalkbeat.org/chicago/2024/09/25/school-board-elections-2024-district-7-candidates-voter-guide/
----------------
CBCAC持续招募社区志愿者，一起进行无党派性质的选民动员，教社区老人使用手机！如果您想了解芝加哥唐人街社区，如果您想在社区做力所能及的事，如果您想和社区建立更深层次连接，欢迎填写志愿者登记表 forms.gle/NZ6rBFZB2JMEYokp7，或者前往办公室 230 W Cermak Rd., Fl2, Chicago IL 了解更多信息！
芝加哥华埠更好团结联盟（CBCAC）是一家位于唐人街的非营利机构，致力于推动公民参与，代表社区居民倡导在投票、教育、治安、就业、养老、公共设施等领域发表意见，通过一系列政策倡导、社区规划、公民教育活动，推动芝加哥大唐人街社区繁荣。
