“ Siga-nos / 关注我们 ”
Lisboa acaba de ser nomeada o Melhor Destino Culinário da Europa nos 2024 World Culinary Awards. A competir com cidades de renome como Barcelona, Paris e Copenhaga, Lisboa conquistou este prestigiado título graças à sua gastronomia diversificada e de elevada qualidade.
里斯本刚刚在2024年世界烹饪奖评选中被评为欧洲最佳美食目的地。在与巴塞罗那、巴黎和哥本哈根等知名城市的竞争中，里斯本凭借其多样化和高品质的美食赢得了这一殊荣。
Lisbon has just been named the Best Culinary Destination in Europe at the 2024 World Culinary Awards. Competing with renowned cities like Barcelona, Paris, and Copenhagen, Lisbon earned this prestigious title thanks to its diverse and high-quality gastronomy.
LISBOA
Best Culinary Destination in Europe
“ Bacalhau / Pastel ”
Com Lisboa reconhecida como o Melhor Destino Culinário da Europa, a gastronomia portuguesa está a ganhar reconhecimento internacional. Pratos icónicos como o “bacalhau” ou os “pastéis de nata” captam paladares globais, criando novas oportunidades para a comida portuguesa prosperar em mercados estrangeiros. Posicionado como um centro estratégico entre a Europa, África e as Américas, Portugal tem um potencial único para exportar a sua cultura gastronómica para todo o mundo.
随着里斯本被公认为欧洲最佳美食目的地，葡萄牙美食正赢得国际赞誉。“鳕鱼”或“蛋挞”等标志性菜肴俘获了全球食客的味蕾，为葡萄牙美食在国外市场的蓬勃发展创造了新机遇。作为欧洲、非洲和美洲之间的战略枢纽，葡萄牙在向全世界输出其美食文化方面具有独特的潜力。
With Lisbon recognised as Europe's Best Culinary Destination, Portuguese gastronomy is gaining international acclaim. Iconic dishes like "bacalhau" or "pastéis de nata" capture global palates, creating new opportunities for Portuguese food to thrive in foreign markets. Positioned as a strategic hub between Europe, Africa, and the Americas, Portugal has a unique potential to export its gastronomic culture worldwide.
Para saber mais sobre as empresas e produtos portugueses, ou como investir em Portugal, contacte a Delegação AICEP Xangai.
欲知更多购买葡萄牙产品或投资葡萄牙的信息，请联系葡萄牙经贸投资促进局（AICEP）上海代表处。
To find out more about buying Portuguese products, or investing in Portugal, contact the AICEP Shanghai Branch.
aicep.shanghai@portugalglobal.pt
