伊加特提议非洲部队执行苏丹停火协议
2024-11-16(苏丹论坛网)吉布提
消息人士告诉《苏丹论坛报》,政府间发展管理局(IGAD)提议从未参与苏丹冲突的国家部署非洲军队,以执行一项不稳定的停火协议。
该提案于8月提交给区域和国际利益攸关方,要求约4500名士兵,每个派遣国提供900名人员,包括非军事技术人员,任期六个月,可连任。任何延期都需要与交战各方协商。
这一倡议是在《吉达宣言》之后提出的,该宣言是苏丹军队和准军事快速支援部队(RSF)于2023年5月达成的停战协议。然而,违规行为破坏了协议,阻碍了提供援助和保护平民的努力。
伊加特驻苏丹特使劳伦斯·科尔班迪在之前的一次采访中告诉《苏丹论坛报》,“《吉达宣言》面临诸多挑战,主要是缺乏执行机制。”
拟议的部队将监督协议的遵守情况,报告违规行为,并就侵犯人权和战争罪的问责措施提出建议。鉴于其作为该国政治和经济中心的地位,喀土穆将作为特派团的临时总部。
该倡议出台之际,苏丹政治和民间团体以及国际组织敦促部署联合国或国际维和部队,以保护陷入交火的平民。
9月,联合国独立国际实况调查团建议实施武器禁运并部署维和人员,理由是双方普遍存在违反行为,可能构成战争罪或危害人类罪。
10月,美国驻苏丹特使汤姆·佩列洛透露,正在与非洲联盟进行讨论,以建立对现有和未来保护平民协议的监督机制。
新武装团体誓言要为苏丹武装部队在贾齐拉州的暴行报仇
2024-11-16(苏丹论坛网)瓦德马达尼
苏丹贾齐拉州一个新成立的武装团体誓言要与快速支援部队(RSF)作战,并寻求报复据称对平民犯下的暴行。
贾齐拉解放运动本周宣布成立,承诺支持苏丹武装部队(SAF),并“追究苏丹解放阵线”对据称侵犯人权行为的责任,包括在贾齐拉东部村庄的大规模杀戮、强奸和抢劫。
自10月20日与苏丹武装部队发生冲突以来,苏丹人民抵抗阵线被指控在该地区发动报复性袭击,暴力导致了严峻的人道主义局势,希拉利亚市目前被围困,死亡人数超过450人。
该组织表示,在希拉利亚流下的每一滴血都会坚定我们寻求报复并将这些罪犯逐出我们的土地的决心。该组织还呼吁年轻人加入其行列,并警告犯罪者将不会逃脱法律的制裁。
贾齐拉解放运动的出现为苏丹正在进行的冲突增加了另一层复杂性。该组织声称打算与苏丹武装部队并肩作战,这引发了对协调和进一步升级的潜在疑问。
该运动的声明在社交媒体上引发了辩论,一些人质疑其军事能力,以及在已经涉及各种民兵和平民抵抗团体的冲突中需要另一个武装派别。
埃塞俄比亚签证政策的转变使苏丹难民陷入困境
2024-11-16(路透社)亚的斯亚贝巴
随着当局重新征收签证费和巨额罚款,埃塞俄比亚的苏丹难民面临越来越多的困难,许多人被困,无法获得重要机会。
政策逆转结束了2月份对亚的斯亚贝巴苏丹国民的豁免,现在需要续签签证,并对不遵守规定的人处以每天30美元的罚款。这导致一些难民,如路透社采访的一名难民,面临数千美元的罚款,阻碍了他们在国外获得工作的能力。
联合国难民署驻埃塞俄比亚办事处拒绝在首都登记苏丹难民,坚持要求他们搬迁到难民营,这使事情变得更加复杂。这与该机构对也门人和叙利亚人等可以在城市地区登记的其他国籍的做法形成鲜明对比。
民间社会团体亚的斯亚贝巴苏丹议会对新措施表示关切,并呼吁阿比·艾哈迈德总理暂缓执行。
议会成员伊斯梅尔·塔吉表示,这些规定在苏丹社区引起了极大的焦虑。许多人甚至在努力续签签证,更不用说支付这些高昂的罚款了。
国际法专家哈特姆·阿尔·桑胡里指出,大会正在与埃塞俄比亚政府接触,以强调难民的困境并探索潜在的解决方案。并表示该组织还专注于苏丹的和平建设工作,倡导结束冲突并解决其根源。
这一政策转变是在4月内战爆发后,数千名苏丹人在埃塞俄比亚寻求庇护之际发生的。由于支持有限和财政负担日益加重,他们的未来仍然不确定。
超过343000人逃离苏丹贾兹拉的暴力事件
2024-11-16(联合国)纽约
联合国周五表示,由于暴力升级,在不到一个月的时间里,苏丹贾兹拉州有超过34.3万人被迫逃离家园,并警告人道主义局势严峻。
10月21日,快速支援部队指挥官阿布·阿克拉·凯卡尔叛逃到苏丹军队,引发了快速支援部队对平民的报复性袭击。数百人被杀,数千人流离失所,许多人在邻近的加达里夫州和卡萨拉州寻求庇护。
联合国秘书长发言人斯特凡·杜加里克表示,形势危急。这些人已经走了好几天,一无所获。他们迫切需要住所、食物和医疗援助。
联合国人道主义事务协调厅(OCHA)报告称,许多流离失所者,包括儿童、老人和病人,都在露天避难。人道协调厅还注意到,盖达里夫的霍乱病例有所增加,这可能与流离失所者的涌入和恶劣的卫生条件有关。
联合国及其合作伙伴正在努力提供紧急援助,但需求巨大。优先事项包括帐篷、塑料布、加热器、床垫、药品、食物和幼儿牛奶。杜加里克敦促,国际社会必须加紧努力,提供必要的资源,以防止进一步的灾难。
贾兹拉的暴力事件是苏丹持续冲突的最新篇章,该冲突于4月爆发,由军队和快返之间爆发。战斗导致了广泛的人道主义危机,数百万人流离失所,面临粮食和基本物资的严重短缺。
RSF在损失不断增加的情况下强行从达尔富尔营地招募人员
2024-11-15(苏丹论坛网)埃尔法瑟
快速支援部队(RSF)正在北达尔富尔的一个流离失所者营地强行招募人员,这是其在与苏丹军队的长期战争中加强队伍的最新升级。
此举是在RSF领导人穆罕默德·哈姆丹·达加洛呼吁100万名战士在10月初的战场挫折后加入他的部队之后做出的。RSF已责成部落首领和盟军部落首领带头招募新兵,将新兵部署到喀土穆、法希尔和其他地区的前线。
周五,达尔富尔流离失所者和难民协调组织指责RSF从尚吉尔托巴伊的一个营地拘留了数十名年轻人,并强迫他们服兵役。
流离失所者组织发言人亚当·里贾尔在一份声明中表示:“RSF正在向尚吉尔托巴伊难民营的年轻人施压,绑架并折磨他们。”RSF还没收了星链网络的互联网设备,并命令尚吉尔托巴伊的营地管理员在两天内招募150名年轻人。他还指责塞族共和国广泛掠夺和破坏属于流离失所者的农场。
尚吉尔托巴伊位于法希尔西南55公里处,是北达尔富尔州首府以外最大的两个流离失所者营地。
9月,尚吉尔托巴伊的流离失所者指责RSF封锁了基本食品供应,没收了食品和药品,造成了严重的人道主义危机。
主办方:
苏丹中国投资企业商会
苏丹中资矿业协会
编辑部主任:班春银
翻译:商会翻译小组-本期译员:芊子
编辑:芊子
秘书处联系电话:0122360484
商会邮箱:zhongguoshanghui@163.com