一、英语翻译（共7人）
1. 年满18周岁；
2.具有过硬的英语口语能力和英语用语实践经验，协助灯光、音响技术人员拆装台期间翻译工作，能够与演出团方人员进行流利的交流；
3.如有需要，协助团方进行部分演出相关文本资料翻译；
4. 有出色的英语能力，沟通及执行力强，责任心强及良好的协作精神，具备处理紧急情况的能力；
5. 热爱剧场工作，对音乐剧有一定的兴趣，有工作经验或剧场技术专业学习背景/剧场演出拆装台实习工作经验者优先；
6.全程工作时间需在岗（拆装台有可能通宵）。
二、服装快换（共4人）
招募要求
1.协助演员演出中快速更换服装，有演出服装工作经验者优先；
2.沟通及执行力强，有责任心，有吃苦耐劳精神，能使用英语工作者优先。
工作时间
三、服装清洁（共1人）
招募要求
1.有服装清洗及熨烫的工作经验，有演出服装工作经验者优先；
2.沟通及执行力强，责任心强，有吃苦耐劳精神。
工作时间
工作地点：均在郑州大剧院
*注：将根据实际情况安排换班，每日实际工作人数另行通知，工作时间以实际安排为准。为保障演出高效高质量呈现，原则上工作期间不能换人，请各位小伙伴务必结合自身实际情况，认真考虑后报名。
福利待遇
☑ 发放实习补助，具体薪资面议
☑ 每人赠送英文原版音乐剧《猫》演出票2张
☑ 演出结束后，剧院可为有需要的小伙伴开具社会实践证明
报名方式：请将您的中文简历（姓名、性别、年龄、联系方式、相关经验、相关英文水平证明材料等）投递至邮箱：EVA_ZZDJY@163.com
邮件标题：（期望岗位+姓名+联系方式+邮件中请注明可以到岗的时间）
温馨提示审核通过后，工作人员将通过电话通知面试时间及地点，若12月8日前没有收到通知，则表示不予录取。本次志愿者招募不收取任何费用，请谨慎辨别信息。
世界经典原版音乐剧《猫》
2024中国巡演相关信息
本次 2024-2025 中国巡演为世界经典原版音乐剧《猫》，由安德鲁·劳埃德·韦伯（Andrew Lloyd Webber）作曲，同时作为联合制作人和编曲家，改编自托马斯·斯特尔那斯·艾略特（Thomas Stearns Eliot）的作品《老负鼠的猫经（Old Possum’s Book of Practical Cats）》，特雷弗•纳恩（Trevor Nunn）执导，吉利安•林恩（Gillian Lynne）任编舞、联合导演，约翰·奈皮尔（John Napier）负责舞美设计。
一流的国际团队和主创阵容，将保证原汁原味的高品质、高水准艺术呈现。聚橙与英国柯十路制作公司总裁大卫·伊恩联合呈献，由卡梅隆·麦金托什和英国真正好公司制作的《猫》音乐剧。AC Orange Co. Ltd and David Ian for Crossroads Live present the Cameron Mackintosh and The Really Useful Theatre production of CATS.Photograph/s of CATS 2022 International Tour by Alessandro Pinna.
