这部书是中国5000年文坛的至高杰作

文化   2024-11-27 08:03   河北  


《古文观止》是清康熙年间的一部古代散文选集,是由清初山阴(今浙江绍兴)人吴楚材、吴调侯叔侄共同选编而成。

“观止”一词意即其收录的文章代表着文言文的最高水准。自成书以来,它便流传广泛、影响深远。


中国的散文发展可谓源远流长,根据现存文献可知,比较成熟的散文作品早在商代就已出现,而且以探索古文发展线索脉络,发表个人文选观点的选编历史也很久远。

《昭明文选》是现存最早的一部诗文总集,是南朝梁昭明太子萧统组织文人共同编选的距今已有一千四百九十余年的历史。此后,各种诗文选集便时有出现,比较有名的如宋代的《文苑英华》《唐文粹》《宋文鉴》《唐宋八大家文钞》等……自《古文观止》问世,它便远远超过了这些选集,成为可与《昭明文选》比肩的选集。

《古文观止》成书于康熙三十三年(1694年),选录了自春秋战国到明末两千多年的名篇佳作222篇。所收选的古文,以散文为主,同时也有一些骈文、辞赋。在选文编排上,它最突出的特点在于只分时代先后而不分体裁,而且并没有把骈文、辞赋排除在外。所选文章的来源也不局限于某一专篇,经史子集中都采取了一部分。不难看出,编者是想用最精简的篇幅,让读者全面认识从先秦至明末散文发展的大致轮廓与主要脉络,对不同的风格也都能从中一窥全豹。

整部《古文观止》共分十二卷。第一二卷选自《左传》。第三卷选自《国语》《公羊传》《谷梁传》以及《礼记·檀弓》等。《公羊》《谷梁》虽与《左传》一样都是解释《春秋》的,但是撰写的笔法却大相径庭。一般认为,《左传》侧重姿态,而《公羊》《谷梁》以清劲素朴见长。一般人学作文章,效法《左传》的很多,却很少能汲收《公羊》《谷梁》优点的,于此可见《古文观止》编撰者的慧眼卓识。

第四卷大部分取于《战国策》。第五卷则都来源于《史记》,《史记》中各种面貌的短篇都有所采录。编者的意图是让所选的文章尽可能地便于诵读,因此篇幅稍长的就不得不舍弃了。

第六卷所选文章基本都出自两汉。十六篇之中,东汉两篇,三国两篇,剩下的十二篇又被皇帝的诏书占据三分之一,其中有些文章是不需要读的。

第七卷总共十九篇文章,其中六篇是六朝的,历来颇受人们重视。其中还有几篇不属于八大家的唐代文章。本卷最后五篇一直到第九卷的前一半,都是韩、柳两大家的作品了。

第九卷的另一半也收选有几篇不属于八大家的宋人作品。余下的一直到第十一卷则收选的都是欧阳修、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩、王安石等人的文章。

第十二卷选了一些明代几个有名的人的文章,比如宋濂、方孝孺、归有光等等。

《古文观止》所选择的面比较宽广,对于读者阅读和习作颇有裨益。其中,散文和骈文、辞赋兼顾,并且基本上都是被历代传诵的名篇。所以,有人说《古文观止》不仅是一部非常形象的中国古代散文大观,同时还体现着活生生的中国散文发展历程。

不过,《古文观止》也并非那么十全十美,选文也还有一点欠缺。按照今天的要求,其中可以淘汰不少文章,而像《庄子》这样非常具有文学价值的先秦典籍,却一篇都没选。另外,除唐宋八大家之外,很少选取其他作家的文章,其中所选的宋人作品,基本局限于北宋,像陆游、朱熹、洪迈等南宋作家的文章都被排斥,也是存在偏见的。

当然,任何的文选也都不可能包罗万象,应有尽有。作为学习的对象,我们也不必求全责备。即使给我们提供一部面面俱到的选本,我们也未必都能认真读完。读者不妨根据自己的喜好挑选文章来读,进而精选一部分熟读,打好基础。等以后有了余力,再广泛涉猎,也不失为循序渐进的学习方法。

《古文观止》的编者是清人吴楚材、吴调侯叔侄。他们二人都是塾师,以课业授徒为生,在整个清代文坛和学术界也不是著名人物。吴楚材除了参与选编《古文观止》之外,他还编有历史普及读本《纲鉴易知录》。

我们此次出版的《古文观止》,对原文做了精心校对,在注译方面尽量做到注释简洁得当,译文准确流畅。限于学识,其中不妥之处,还请读者批评指正。

本文为谦德国学文库《古文观止》全本全注全译一书前言,标题为编者所拟。)


中国5000年文坛至高杰作


《古文观止》全本全注全译


原价98

结缘价¥63.7元



文学
文字之美感动心灵,每日提供精彩语录,幽默文学,励志名言,短篇文学,现代古典美文赏析,及唯美哲理故事,在这里你可以视享文化大餐,寻找最有价值的东西!。
 最新文章