蒙古国登山者、建筑顾问工程师巴·巴特赫希格成功登顶喜马拉雅山脉8163米高的马纳斯鲁峰,这也是世界第八高峰。她于9月24日早晨5点08分登顶,成为首位成功登顶马纳斯鲁峰的蒙古女性登山者。
2023年5月18日,她曾成功登顶海拔8516米的世界第四高峰——位于西藏的洛子峰。当时她并不知道自己已患有癌症。登顶洛子峰后,她给自己设定了再次征服一座8000米以上高峰的目标。
然而,她的身体状况一直未见好转,直到2023年10月被确诊为乳腺癌,并于12月接受了手术。2024年6月,她完成了癌症的所有治疗,身体痊愈。
巴·巴特赫希格表示,此次攀登的目的在于为与癌症抗争的人们带去鼓励,证明只要心怀愿望并勇敢面对,人们就能够实现自己的目标。
她此次独自从蒙古国出发,与“8K expedition”团队的夏尔巴向导们一同攀登,整个队伍由来自蒙古、美国、英国、白俄罗斯、罗马尼亚、印度和尼泊尔的36名登山者组成。她是团队中第4位在24日早晨5点08分登顶的登山者。
蒙古语文翻译事务所
专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员!
客服电话:139-1010-9585
客服微信,QQ号:17612908
单位官网:www.mgltxt.com
业务邮箱:info@mgltxt.com
如果喜欢这篇文章