点击蓝字关注我们
来源:英国长颈鹿(ID:Changjinglu_UK)
文 | Elena
大家好!今天是为大家科普的
丘比特颈长~
每年英国的夏天是很多人的人生转折点
很多小伙伴要离开英国
也有想在这里留下一些更加难忘回忆的
即将成家立业,稳定生活~
所以今天!颈长就带大家一起了解
在英国如何注册结婚
以及英国婚礼有什么不同的风俗文化
Let's go!
结婚注册事宜
概览流程
英国 Kensington and. Chelsea Register Office 官方给出的流程主要分为4个步骤:
• 选择婚礼场地
即向当地的Register Office或Town Hall预定
• 预定婚礼仪式
打电话或网上预定注册中心的工作人员
图片来源themirror
• 提交Notice
不同国籍和居住地有不同的规定,最早提前一年申请,最晚提前29天申请
• 注册婚礼
结婚条件
在英国没有绿卡也是可以结婚的!条件要求 年满16周岁 (18周岁以下需要父母或监护人的许可),自由身 (单身,离异或者丧偶),非近亲。(条件适用于同性以及异性伴侣)
图片来源independent
注册地点
在英格兰和威尔士地区,新人注册向 Register Office 提交准备结婚的通知,打电话来预约日期。
注意不是所有Register Office 都接纳外籍人士的,所以注册前要在官网确定好哟~此外,春夏是结婚的高峰时期,最好确定日期后提前注册。
官网地址:https://www.gov.uk/government/publications/designated-register-offices-in-england-and-wales
图片来源gururavidassbhawan
如果是在苏格兰和北爱尔兰地区的话,要选择住所或婚礼举办地最近的 Register Office 注册。
图片来源theguardian
所需材料
在英格兰和威尔士地区需要准备:
• 双方的有效护照和签证:签证最好有效期在6个月以上
• BRP
• 双方出生证明
• 居住地证明
• 护照照片大小的证件照
• 婚礼仪式场所资料
• 英国合法居住证
• 入籍证明 (如果有的话)
如果一方是离婚或丧偶的话,还需要提供相关证明。
在北爱尔兰地区除了要准备相同的材料外,还要填写 Marriage notice form。如果是外籍人员的话,还要准备 Immigration Status Statement 。
图片来源aberdeencity.gov.uk
在苏格兰地区注册结婚除了要准备相同的材料外,还需要添加 结婚申请表M10 。如果是外籍人员的话,还应填写 Declaration of Immigration Status 。
图片来源aberdeencity.gov.uk
注册流程
在英格兰和威尔士地区必须提前29天申请,外籍人员需要先提交给移民局审查,时间可能长达70天。
提交完申请后,通常在28天后会收到政府寄来的信件,查看Notice是否顺利通过。当天两人会被分开问询,题目大部分涉及对方的基本信息。
问询后双方挑选结婚的日期和注册地点。地点的话有Religious Ceremony和Civil Ceremony两种类型:
Religious Ceremony 在教堂里举行,现场必须有认证的牧师主持。
图片来源churchofengland
Civil Ceremony 可以在登记处的办公室,或者经过认证的会场,比如酒店、礼堂、城堡等地点举办。
一般Council是最便宜且最方便迅速的结婚地点,当天需要至少两位证婚人和一位登记员见证你们成为合法的婚姻伴侣~
北爱尔兰和苏格兰的流程大同小异啦!不过在北爱一般需要提前8周申请,如果有过婚史则需要提前10周,可以选择邮寄材料。
但在苏格兰地区则需要亲自递交材料,但一人前往就可以,官方建议最好在婚礼前10-12周去注册。
费用详情
在英格兰和威尔士,注册费用是£37/人。外籍人员情况不同,可能会是£47/人。在登记还后会收到证书,费用是£11。
图片来源easterneye
在北爱尔兰的注册费用是£22/人,在苏格兰的注册费用是£30/人。还有其他费用,例如邀请牧师或登记员就要另算咯~
其他事项
关于同性结婚的流程和材料基本上和异性都是一样的。但如果选择 Religious Ceremony ,要提前了解所在教堂是否允许举办。
图片来源shanewebber
在英国注册结婚回国也是有法律效力的。回国前先去英国外交部认证并送给驻英大使馆。回国后不需要去民政局再次领证,只需要在大使馆公证就可以,具体步骤和材料可以在官网查看!
http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/lsfw/gzrz/blrzxz/
英国婚礼习俗和文化
发请柬
发请柬的时间一般分为两种。新人可以在 婚礼前十个月 寄出“预留日期卡“,也可以在 大喜日前六个月左右 发给大家“婚礼喜帖”
图片来源knot
在请柬上除了要写清时间地点基本信息外
还可以加上自己的礼物清单!
把自己想收到的礼物写上
然后让客人自己挑
选择困难症狂喜~
但颈长强调一下!无论新人是否准备了礼物清单,在英国结婚都是不收红包的,可以准备小家具,首饰,红酒等等,大家需要了解新郎新娘真正喜欢什么哟~
图片来源guidesforbrides
客人自然也要收到请回复
不过要用原始的写信方式答复
告诉新人自己到底去不去,吃什么过敏等等~
图片来源solopress
Stag Do / Hen Do
雄鹿趴和母鸡趴也就是我们熟知的单身party啦
大家享受婚前最后“自由身”的时光
图片来源standard
英国经典 Stag Do 的项目是乘坐廉价航空
去Lbiza和Amsterdam这种
“特殊wink wink”的地方happy
女孩子则喜欢去派对天堂希腊
和闺蜜们享受阳光,海滩和SPA
婚礼时间&地点
和国内婚宴时间大不相同
在英国大部分是下午开始的
而且英国传统认为周六结婚会带来坏运气
图片来源pinerest
在英国结婚月份也有独特讲究
六月是结婚的黄金时期
因为June来自于神话中婚姻之神Juno
但在国内农历六月有“半月妻“的传说
在这个时间段不易嫁娶
英国结婚有几个很出名的地点
比如周杰伦婚礼举办地-Selby Abbey (塞尔比教堂)
图片来源ido99
还有位于著名的“逃婚小镇” Gretna Green
这里英格兰和苏格兰交界处
以前很多因家庭原因无法得到认可的情侣
都私奔到这来结婚
图片来源confetti
除此之外,像湖滨庄园(Manor by the lake),伍斯特教堂庄园(Stanbrook Abbey) 和沃莱顿庄园(Wollaton Hall) 都是本地人很喜欢的婚宴胜地。
图片来源hitched
婚宴礼服
在英国结婚的时候一定要 穿白色婚纱
戴白色的长纱,手持白色花束
因为白色在西方国家象征着爱情的纯洁与美好
图片来源pinterest
和中国不同,礼服一定不能是红色的
甚至整场婚礼都不能出现红色
红色代表着“死亡”等厄运
是非常不吉利的象征
"四有“习俗
和中国婚宴上万物皆全新不同
英国的传统是
“有旧,有新,有借,有蓝;
在一只鞋里放一枚六便士的银币。”
图片来源pinterest
其中旧的和借的东西
要从一对幸福的夫妻那里获得
而蓝色的东西通常要礼服上得以点缀
新的东西一般在礼物和鞋子上体现
图片来源aberdeencity.gov.uk
蜜月旅行
英国人做喜欢度蜜月的地方
自然也是在浪漫的斐济,美丽的斯里兰卡
花香四溢的夏威夷和异国风情的巴厘岛了!
图片来源pinterest
在英国本地
最受欢迎的蜜月之地自然是 Cornwall 了!
沿着超过300英里的海岸线漫步
和爱人在克诺海港小镇享受浪漫的两人餐
足以留下难忘又独特的二人之旅
图片来源pinterest
好啦!今天关于在英国结婚的科普就到这里啦!
祝愿大家都能收获甜美的恋爱
和长久的爱情!
我们下期再见~
更多精彩内容请点击下方标题