首页
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
更多
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
留住风景与人情,日本姑娘为上海小店作画百余幅丨老外讲故事·中华文化圈粉记⑥
政务
2024-10-14 19:41
上海
泷濑百绘
(日本)
平面设计师
“‘囍方’上海吗?我超‘囍方’(喜欢)上海!”
国庆假期结束,泷濑百绘在朋友圈发了一张新作,是她为富民路上的小店“囍方”画的水彩画,配文是一句俏皮的谐音梗。
在沪生活超15年,这个东京姑娘早已成了“半个上海人”,不光对中式幽默驾轻就熟,更用画笔画下了百余间上海小店。
时间倒回1993年,还在东京读中学的百绘班级里转来了一名来自上海的学生,两个年龄相仿的少女很快熟络起来,听着对方娓娓而谈上海的美食美景,百绘心中不禁涌起无限向往和好奇:上海究竟是什么样子?次年,她飞到上海旅游,从此,与魔都结下不解之缘——大学时,百绘走进上海师范大学当了一年交换生,2003年起,她开始在上海东京两地居住。边学习、边工作、边生活,是百绘的常态。
如今,她在上海工程技术大学国际教育学院读书,一如既往地喜欢中华文化。
小店里的风景与人情
初识百绘的人或许会误以为她是在上海长大的,这不仅是因为有同为亚洲人相近的容貌,也得益于她能如数家珍地和你分享一些不起眼的宝藏小店。
兜马路、逛小店、用画笔记录城市的日常风景,是百绘闲暇时最大的爱好。动笔的原因很随意,也许是为食物好吃,也许是为店铺好看,又也许只为当时周遭的氛围很好,总之,是想留住
“一见钟情、一期一会的心情”
。百绘,是日文名ももえ的中文翻译。不知不觉间,她真的和自己的名字达成了某种默契——
画了百余幅上海小店的水彩画。
新作“囍方”来自富民路上的一次偶遇。这间中式古着小店把颇有年代感的碎布头拼贴在墙面上,喜气洋洋的别致设计一下子击中了百绘的心,她掏出手机摁下快门,回到家中即刻把数字影像转绘到纸上。
百绘的画笔偏爱后街小店。
宁波路上的“大眼包子”,是她做上一份工作时常常光顾的早餐店,店铺不大,开在一栋带着时间痕迹的砖石楼底层,不远处就是高楼林立、游人如织的南京东路,但她更爱拐个弯走到市井气浓郁的宁波路上,买两个热气腾腾的包子。百绘说:“这家店不是什么‘网红’,但包子好吃又实惠,老板也很亲切,这样与市民生活紧密联系的店铺在我看来很有魅力。”
时间流转,喜爱的小店或许会搬离或者闭店,每当这时,百绘总是既遗憾又庆幸——
尽管不能再光顾,但自己的画册却把曾经美好的时光保留了下来。
沿着延庆路一路向南,有一家开了近40年的家庭式面馆。“有空随意来吃面”,一句朴素的邀请被印在店铺灯箱上,在这儿,十几块钱就能舒舒服服吃碗本帮浇头面。2023年,延庆路部分地块征收,小店也随之谢幕。虽然没法儿再和老板娘亲切地打招呼,吃碗夏日里最爱的麻酱拌冷面,但翻着画册,就好像又重温了那份抚慰人心的家常味道。
值得回味的不光是画中的城市风景,更有画外的暖暖人情。
陕西南路上一家卖老式刨冰和糖炒栗子的夫妻老婆店颇受食客喜爱,在百绘的画中,这份街头好味道也被保留了下来。她将画作收录制作进台历中,并送给了店主夫妇。离开时,她的手里多了一袋香甜软糯的炒栗子,是新朋友回赠的礼物。
城市街头的时间痕迹与创新活力
在百绘看来,上海是一座新旧交融的国际化大都市。
既有现代化的高楼大厦,又不乏充满历史气息的街道和朴素的里弄小店。在创作时,她的目光常常被带着时间痕迹的红砖楼、支起遮阳伞的临街水果店、吃起来清甜冰凉的老上海刨冰等吸引,这些生趣盎然的市井风情为大都市生活增添几分亲切、松弛。
散步和绘画对百绘而言,就像一场城市寻宝的旅程。在这个过程中,她发现了上海第一家Manner咖啡店,是南阳路上一家开在居民区里的、仅有两平方米的窗口小店;“解锁”了《爱情神话》取景地,延庆路上古朴温馨的大福杂货店;眼看着南苏州路上昔日的中国纺织建设公司第五仓库,摇身一变成了复古工业风的日咖夜酒店……
“上海真是一座充满奇迹的城市,和我30年前第一次来的时候已经大不一样了。”
百绘说,上海的数字化走在世界的前列,带上手机就能出门,路边的共享单车也能随取随用。古老的洋房得到妥善的修复,新潮时髦的打卡点也层出不穷,多元的商业文化在这里交织融合。她可以方便地去各大购物中心购物,又或是闲逛街头小店,也十分享受在小菜场里像个本地人一样讨价还价,“这是在东京没有的体验,这样包容开放的国际化大都市,真的很有魅力。”
在上海工作、生活多年,百绘与魔都建立起深切的羁绊,她用日漫少女般的口吻讲起在上海街头散步的心情:
“每走一步,我的脚下好像就会冒出一颗粉色的爱心。”
不久前,百绘结束了一场个人画展和慈善义卖,她把自己的水彩画做成台历、马克杯、明信片、文件夹等一系列文创产品,出售给喜欢的顾客,所筹得的资金则捐给希望小学的孩子们。生活在魔都,行走在路上,她打算继续用画笔记录身边的日常风景、海派烟火。
编辑:叶苹
来源:新民晚报微信公众号
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MzI3NjkyNA==&mid=2653956164&idx=5&sn=65c1dd32722d4989340154f08bf7c8d1
上海静安
这里是走进静安的第一站,由静安区融媒体中心为您提供静安最权威、最新鲜的官方资讯。打开手机轻松走遍静安,点触屏幕和静安一起成长。
最新文章
Schiaparelli中国首次限时空间登陆上海恒隆广场
2024年静安区校园篮球联盟第二届“3V3”篮球比赛举行
集高效、环保、便捷于一体,江宁路街道这个居民区的垃圾箱房全新升级!
党建联建,共谱新篇!天目西路街道专业市场党支部与三家党组织结对共建
秋风有幸!上海这辆公交车上的银杏已经黄了!
秋高气爽“短时供应”,“乱穿衣”模式继续……台风“潭美”生成,对上海暂无影响→丨静宝聊天室
三街道跨区夜间联动执法,整治“无缝”占道设摊行为
德国人周浩南:我在中国实现艺术梦想 | 老外讲故事·中华文化圈粉记⑭
2024静安国际雕塑展“隐藏打开方式”——歌单申请成为你的“看展搭子”!
静安区头脑奥林匹克创新学习活动亲子擂台赛举行
2024年静安区新侨趣味运动会举行
全面规范非机动车停放秩序,TA们对非机动车乱停放说“不”
旅客车站突发癫痫,好在……
晴天限时回归!冷空气和新台风“潭美”预计……
闻茶香!来自全市的49支队伍共聚静安!
“今天所有收益全部捐赠!”
火锅、烧烤、小龙虾,香是香,但油烟净化要做好!
婚后三年不育?检查后才发现,“他”其实是“她”……
MM6 Maison Margiela上海首家概念店入驻芮欧百货
最近高发!你中招了吗?丨静宝聊天室
明天一早!一场大型中医义诊将在静安这里启动→
全新亮相!宝山路街道惠民回收服务点陆续投入运营
不起眼的腹痛,确诊结肠癌!医生提醒:如厕后多看一眼,早发现早治疗
@热爱摄影的你,展现实力的时候到了↑↑↑
最后两天!来吴江路品尝新“米”道→
爱“乒”才会赢,世界冠军走进静安社区
巡回审判进社区,法官普法“零距离”
“洋医生”学中医:梦想在伊朗建立一所中医药大学及附属医院丨老外讲故事·中华文化圈粉记⑬
冷空气又来了!居然还有台风?
通全球,链世界!静安区块链产业发展专题会亮点纷呈
展开这封感谢信,一连串的“最”“极”道不尽感激之情
上海自然博物馆2024“城市自然守护者”科普微展览进社区
2024年秋季学期“i在乐龄”公益课正在火热报名中!
昨晚,全球时尚行业顶级盛宴闪耀上海!“天才之城”为何青睐上海?
迎进博,区城运中心开展网格化专项检查
健康不打烊,上海市第十人民医院周日开诊
“检护民生”静安检察推进无障碍环境建设
引领无废风尚,筑梦绿色校园!静安区开展校园危险废物集中处置行动
垃圾分类理念引领社区居民实践环保理念
海派巨擘荟萃:书画家与静安
家医在身边丨秋燥引发“秋敏”,四道屏障坚强皮肤
静安区举办私募股权投资专题沙龙,探索私募股权多元化退出渠道
提醒!“双11”消费启幕,顾客应理性辨识“第三方测评”
闸中心开展这项技术,解除患者长期顽痛
韩国围棋少女金恩持:人生如棋,许多智慧藏于其中 | 老外讲故事·中华文化圈粉记⑫
2024年区块链应用场景职工劳动和技能竞赛在全球数商大会上启动
2024年市北功能区管委会季度工作例会召开
气温断崖式下跌!秋高气爽的天气何时回?
TA们以社区小主人的身份,参与社区治理
触电怎么办?牢记这些知识,关键时刻能救命!
分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
原创标签
时事
社会
财经
军事
教育
体育
科技
汽车
科学
房产
搞笑
综艺
明星
音乐
动漫
游戏
时尚
健康
旅游
美食
生活
摄影
宠物
职场
育儿
情感
小说
曲艺
文化
历史
三农
文学
娱乐
电影
视频
图片
新闻
宗教
电视剧
纪录片
广告创意
壁纸头像
心灵鸡汤
星座命理
教育培训
艺术文化
金融财经
健康医疗
美妆时尚
餐饮美食
母婴育儿
社会新闻
工业农业
时事政治
星座占卜
幽默笑话
独立短篇
连载作品
文化历史
科技互联网
发布位置
广东
北京
山东
江苏
河南
浙江
山西
福建
河北
上海
四川
陕西
湖南
安徽
湖北
内蒙古
江西
云南
广西
甘肃
辽宁
黑龙江
贵州
新疆
重庆
吉林
天津
海南
青海
宁夏
西藏
香港
澳门
台湾
美国
加拿大
澳大利亚
日本
新加坡
英国
西班牙
新西兰
韩国
泰国
法国
德国
意大利
缅甸
菲律宾
马来西亚
越南
荷兰
柬埔寨
俄罗斯
巴西
智利
卢森堡
芬兰
瑞典
比利时
瑞士
土耳其
斐济
挪威
朝鲜
尼日利亚
阿根廷
匈牙利
爱尔兰
印度
老挝
葡萄牙
乌克兰
印度尼西亚
哈萨克斯坦
塔吉克斯坦
希腊
南非
蒙古
奥地利
肯尼亚
加纳
丹麦
津巴布韦
埃及
坦桑尼亚
捷克
阿联酋
安哥拉