唐人街附近提前投票站：
第11区：McGuane Park 2901 S. Poplar Ave.
第12区：McKinley Park Library 1915 W. 35th St.
第25区：Rudy Lozano Library 1805 S. Loomis St.
提前投票站开放时间：
工作日 上午9点至下午6；
周六 上午9点至下午5点；
周日 上午10点至下午4点。
所有提前投票站和市中心超级票站，将在大选日（11月5日，星期二）上午6点至下午7点作为投票中心开放。
不论你住在哪个社区，都可以前往以上提前投票站（投票中心）投票！
在选举日（11月5日）当天，芝加哥全市有1200多个投票站开放。
在11月5日大选日当天，除了上述投票中心，选民还可以去住址所在的小区（Precinct）投票，例如，住在唐人街cermak路以北的选民，例如乐宜居，华埠广场北边，投票站在唐人街图书馆；住在cermak到24/25街之间，例如芝英大厦附近，则需要去兴氏小学投票；住在Hillard tower粟米楼的要去55 E Cermak投票，不能去图书馆或兴氏小学。
选民可以用以下扫描一下二维码查询自己所在的投票站地址（网页可选中文）：
以下是华人聚居的芝加哥第11区和12区提前投票站地址列表：
为帮助选民了解大选基本信息，华埠更好团结联盟（CBCAC）制作了一份无党派性质、不带偏见的选民手册（点击文末阅读原文read more可获取，或到办公室索要纸质版），以帮助选民做出自己的决定。
----------------
CBCAC持续招募社区志愿者，一起进行无党派性质的选民动员，教社区老人使用手机！如果您想了解芝加哥唐人街社区，如果您想在社区做力所能及的事，如果您想和社区建立更深层次连接，欢迎填写志愿者登记表 forms.gle/NZ6rBFZB2JMEYokp7，或者前往办公室 230 W Cermak Rd., Fl2, Chicago IL 了解更多信息！
芝加哥华埠更好团结联盟（CBCAC）是一家位于唐人街的非营利机构，致力于推动公民参与，代表社区居民倡导在投票、教育、治安、就业、养老、公共设施等领域发表意见，通过一系列政策倡导、社区规划、公民教育活动，推动芝加哥大唐人街社区繁荣。
