aparigraha：不贪婪，不占有，不收礼
sthairye：通过变得稳定，牢固的
janma：出生
kathamta：以何种办法，怎样，以何种态度，从何处
sambodhah：知识，错觉
当一个人安定地生活，不贪婪，不多占财务，就能认识生活的真谛，整个生命就会展现在他眼前。
坚持朴素让一个人获得前世与来生的知识，它们将像镜中倒影一样呈现。当修习者摆脱世俗的欲望，就成为一个快乐而知足的人。
“不贪婪”不仅仅指不占有财务和不接受礼物，而且指脱离思想的僵化。抓牢自己的思想也是一种形式的占有，思想和物质财富一样，也要避开，否则他么会在意识中留下强烈的印象，变成种子在来生显现。修习者如果不彻底地清洁和净化思想、语言及行动，这样的生命轮回就不会终结。
“不贪婪”是禁制最精微的方面，难以做到。需要反复不断尝试，直到获得“我是什么”和“我到底要什么”的纯粹知识。这种分辨思想帮助人们从今生去规划来世，这就是帕坦伽利说来世的生活模式在不贪婪者眼前展现的意思。
文字 / Shanti 瑜伽文化研习小组整理
