点击上方蓝字
立即关注我们
| 温馨提醒：“英国那些地儿”为友友们提供英国王室八卦，是一个让大家吃瓜解闷儿的去处。本公众号欢迎大家踊跃留言评论，但反对任何的言语攻击行为。此外，通过本公众号互加微信/QQ好友的行为，也与本公众号无关。 |
今年7月1日是查尔斯被册封为威尔士亲王55周年。《邮报在线》刊文回顾了55年前的这一盛大仪式。
1969 年 7 月 1 日，在北威尔士的卡那芬城堡，查尔斯创造了历史，他的母亲将未来主义风格的冠冕戴在他头上，4,000 名受邀嘉宾亲眼目睹了这一过程，全球还有 5 亿人通过电视观看了这一过程。
但威尔士民族主义者的恐怖威胁如此之高，以至于英国广播公司录制了悼念这位当时才20 岁的未来国王的讣告，以防他被暗杀。
7 月 1 日凌晨，两名激进的民族主义者在皇家列车路线上的阿贝尔格莱镇被他们自己制造的炸弹炸死。另一枚安放在卡那芬警员花园里的炸弹也爆炸了，躲在人群中的激进分子向女王的马车扔鸡蛋。然而，整个过程最终取得了成功——查尔斯完成了他命运的第一部分，全国乃至全世界数百万人都被这一场面所鼓舞。
在接受册封的演讲中，查尔斯用威尔士语和英语表达了对威尔士人民的感激之情，并补充说：“我确实坚定地打算在言行上尽可能多地融入公国的生活——这是一个多么伟大的公国啊！”
他自信的威尔士语讲话源于他在阿伯里斯特威斯大学学习期间所接受的语言课程。查尔斯曾有一段时间暂时中止了在剑桥大学的学习，接受了威尔士民族主义学者泰迪·米尔沃德博士的指导。
网飞（Netflix）热播剧《王冠》描述了这两人间的关系和查尔斯的册封仪式。米尔沃德博士后来拒绝参加册封仪式，他于 2020 年去世。但他给查尔斯留下了深刻的印象，以至于他去世时查尔斯亲自悼念。
他说：“51 年前我在阿伯里斯特威斯与米尔沃德博士共事的时光让我记忆犹新。” “虽然我担心自己可能不是最好的学生，但我从他那里学到了很多关于威尔士语和威尔士历史的知识。这么多年过去了，我永远感谢他帮助我培养了对威尔士、威尔士人民和威尔士文化的深厚而持久的热爱。”
查尔斯被册封为威尔士亲王的仪式反映了他对威尔士的热爱。他被赠予一枚紫水晶戒指（镶嵌在用在格温内斯开采的威尔士金制成的戒指上），作为与威尔士的婚礼礼物，一把代表正义的剑，一根标志着他在尘世统治的金杖，以及一件天鹅绒和貂皮的斗篷。
查尔斯戴的那顶特制的冠冕上面装饰着钻石，形状像他的星座。
但当天一开始就传出了两名男子在阿伯格莱因炸弹爆炸而丧生的消息。民族主义者来自现已解散的威尔士保卫运动 (MAC)。另外两枚炸弹——包括一枚在兰迪德诺码头的炸弹，旨在阻止皇家游艇不列颠尼亚号停靠——没有爆炸。
确保查尔斯的册封仪式是因壮观的场面而不是围绕着它的危险和争议被人们铭记的人是斯诺登伯爵一世安东尼·阿姆斯特朗-琼斯。作为一名著名的摄影师，玛格丽特公主的丈夫确保了仪式适合电视转播。他的布景后来被女王称赞为“壮观而惊心动魄”。它包括一系列凸面镜，让被困在柱子后面的客人可以看到仪式。
查尔斯于下午 2 点 40 分乘坐敞篷马车抵达。他进入时，城垛上传来皇家骑兵的号角声。
查尔斯在演讲中用威尔士语说道：“我怀着自豪和激动的心情接受了这些象征着王位的任命，在这座宏伟的堡垒里，没有人能不被它那古老的宏伟氛围所感动，我本人也知道威尔士长期以来坚持独立和守护自己独特遗产的决心。”
在电视上，紧张的王子一边拉着他的长袍，一边走向他要跪在母亲面前的地方。女王身着华丽的黄色服饰，但在授予儿子王冠时，她没有流露出任何紧张的情绪。
查尔斯将双手交握在她的双手之间，说道：“我，查尔斯，威尔士亲王，将成为您的臣子，拥有生命和肢体，有世俗的崇拜，有信仰和真理，我将在您与各种各样的人的对抗中与您生死与共。”
那天晚上，查尔斯在日记中写道：“最感人、最有意义的时刻是，我将双手交握在妈妈的双手之间，发誓成为她的臣民，我将在您与各种各样的人的对抗中与您生死与共。“
“多么华丽的中世纪话语，多么恰当的话语。”
女王赐予儿子忠诚之吻后仪式圆满结束。
女王用嘴唇轻触儿子的左脸颊，然后带他到埃莉诺女王大门的阳台上露面。
天空中，12 架幻影战机和 4 架闪电战机在空中盘旋，随后马车穿过卡那芬的街道。
随后，女王和查尔斯在皇家游艇不列颠尼亚号上共进晚餐。
与此同时，斯诺登伯爵和玛格丽特公主在附近的格林利芬大厅举办了正式的册封舞会。它被誉为上世纪的威尔士舞会，明星嘉宾包括理查德·伯顿和伊丽莎白·泰勒。
查尔斯随后开始了为期四天的威尔士个人之旅，然后返回温莎——最终回到剑桥继续读书。
威廉王子——女王于 2022 年 9 月去世时，查尔斯国王授予他威尔士亲王头衔——没有计划举行自己的册封仪式。肯辛顿宫表示，仪式“不在考虑范围内”。
“英国那些地儿”专注介绍英国各种好玩、好看、好吃的地儿，以及发生在那些地儿上的轶闻趣事，尤其是好玩的王室八卦。欢迎关注我们的微信号“tourinuk"。
扫描下面的二维码关注我们的内容。
