大家都知道
Give是给
Eye是眼睛
那你知道
“Give the eye”
是什么意思吗?
“给你眼睛”?
当然不是!
那是什么意思呢?
一起学习一下吧。
其实,“Give someone the eye”的意思是指:向某人抛媚眼。虽然也是“向某人使眼色”,但是指男女之间的暗送秋波。
例句:
He kept giving me the eye during the dinner party.
在晚宴上他一直向我抛媚眼。
那用英语如何表达“使眼色”呢?英语里面有一个单词,就是:Wink 眨眼;使眼色;挤眉弄眼。
例句:
I've tipped you a wink or signalled to you on the sly many times, but before you took the hint others had already noticed.
我多次向你使眼色,又给你递暗号,别人都明白了,你却没有反应。
那你知道如何用英语表达“瞪眼”吗?英语里面有一个短语,就是:Glare at 怒视;向人瞪眼。
例句:
She glares at me if I go near her desk.
我一走近她的办公桌,她就对我瞪眼。
今天的知识学会了吗?