原来这些国家也过“中秋”

文化   2024-09-17 00:01   葡萄牙  

书闲时间

- Temps libre -



韩国的中秋节

秋 夕


韩国人庆祝秋夕 (Chuseok),也被称为Hangawi,和我国的中秋节是同一天。与朝鲜新年(Seollal) 或农历新年一样,秋夕是韩国最大最重要的节日之一。


人们回到故乡,与家族成员一起团聚庆祝,并举行茶礼 Charye 仪式,祭祀祖先。


在节日聚会上,韩国人会吃一种填满半甜馅料的半月形米糕,他们称之为松饼。柿子和栗子等时令水果蔬菜也是餐桌上的佳肴。


他们还会举行各种娱乐活动,比如羌羌水月来舞  Ganggangsullae,这是一种人们手拉手围成一圈的传统舞蹈。




日本的中秋节

见月节


在日本,中秋节被称为月见节,中秋节在1000年前由中国传入日本,并在全国各地流行起来。


传统上,月见节  Tsukimi 的标志性习俗是用潘帕斯草装饰家里,以代表丰收。节日时要吃有月见团子、鸡蛋、栗子、南瓜等当季农产品。月见团子 tsukimi-dango,是一种象征健康和幸福的圆形米团。




越南的中秋节

儿童节


中秋节在越南语中被称为“Têt Trung Thu”。和中国不同,中秋节在越南是一个以儿童为主的节日,也被称为“儿童节”。


主要活动包括祭拜土地神、提着鲤鱼形状的花灯嬉闹和观看舞狮游行。


在中秋节的晚上,扎花灯和提花灯是越南人的一种传统。对孩子们来说,这是一段快乐的时光。父母会花时间为孩子扎花灯或从商店购买。




菲律宾的中秋节

团圆节

中秋节对菲律宾的华侨来说是个大日子。一到中秋节,菲律宾首都马尼拉的唐人街洋溢着兴奋热闹的气氛。


庆祝活动包括舞龙游行、民族服装游行、花灯游行和彩车游行。在中秋节的晚上,穿着民族服装的人们拿着不同形状的灯笼,沿着街道散步。


花灯游行通常会展示一个嫦娥外观的花灯,因为嫦娥是中秋传说中的典型形象之一。




新加坡的中秋节

思乡节


大约四分之三的新加坡人是华裔,因此新加坡也遵守了许多源自中国的中秋习俗和传统。


庆祝活动以唐人街为中心,圣殿街和史密斯街的商店里挂着金鱼和星形灯笼。传统面包店会售卖月饼。




泰国的中秋节

祈月节



泰国的中秋节被称为祈月节或月饼节。


庆祝活动主要都围绕着月饼进行,人们尤其喜欢榴莲味的月饼。另一个容易看到的食物是柚子,因为它又大又圆,象征着团圆和家庭团聚。


相传,中秋节这天是观音的生日,八仙会在这一天带着寿桃前往月宫为她祝寿。与此同时,他们在去宫殿的路上给凡间的人们带来了好运。根据传统,人们会在那一天向月亮祈祷,并互相赠予桃形蛋糕。




柬埔寨的中秋节

月亮节


在柬埔寨,中秋节被称为月亮节和送水节  Bon Om Touk。与其他国家在9月庆祝中秋节不同,送水节是在11月。庆祝活动为期三天,前两天是划船比赛。


柬埔寨人信奉兔菩萨的传说,兔菩萨生活在月亮上并守护着他们。午夜时分,人们都会去寺庙祈祷和许愿。


按照传统,柬埔寨人会在家门前为传说中的兔菩萨留下祭品,祭品包括水果和一种名为ak ambok的传统菜肴--由磨碎的米饭、香蕉和椰子做成。





美国的中秋节

中秋游行


中秋节是美国的亚裔社区广泛庆祝的活动。亚裔美国人联合(AAU)每年在费城都会组织中秋游行,其中会有很多活动,如舞狮舞龙、花灯展示、京剧表演、功夫表演、吃月饼比赛和艺术活动。



海上生明月,天涯共此时。


习俗的形式可能不同,但内核相通:那就是对团圆团聚、欢乐美满的向往。


值此佳节,小姝和小璇祝大家:


和和美美,幸福安康,中秋快乐!



中秋快乐


往期回顾:

书闲时间 2024



1、月亮可以这样拍!
2、月亮   在他们中间升起
3、《多彩世界》15


书闲时间

On ne voit bien qu’avec le coeur

人有空时去看看世界

心若闲时来读本好书




书闲时间
人有空时去看看世界 心若闲时来读本好书
 最新文章