中国古建筑必备工具书

文化   2024-11-30 19:22   北京  

今日推荐中国古建筑必备工具书,中式营造向各位读者推送朱启钤先生为1919年出版的《石印宋李明仲〈营造法式〉》撰写的序言,欢迎大家阅读!


《营造法式》是北宋官方颁布的一部建筑设计、施工的规范用书,由当时的将作监李诫(字明仲)组织编著,是中国古籍中最完善的一部建筑技术专书,对后世影响深远。看似简单的旧籍影印,却担负着深重的历史责任,“启万物之匙”的石印本《营造法式》的刊行,对后来的中国营造学社开展古代文献研究来说,奠定了扎实的基础,具有极其重大的意义。


制器尚像由来久矣,凡物皆然,而于营造则尤要。我中华古国宫室之制,数千年来踵事增华,递演递进,蔚为大观。溯厥原始,要不外两大派别:黄河以北土厚水深,质性坚凝,大率因土为屋,由穴居进而为今日之砖石建筑,迄今山陕之民,犹有太古遗风者是也。长江流域上古洪水为灾,地势卑湿,人民多栖息于木树之上,由巢居进而为今日之楼榭建筑。故中国营造之法,实兼土、木、石三者之原质而成。泰西建筑则以砖石为主,而以木为骨干者绝稀,此与我国不同之点也。惜也积习轻艺,士夫弗讲,仅赖工师私相授受,书阙有间识者憾焉。自欧风东渐,国人趋尚西式,弃旧制若土苴,迺欧美人来游中土者,睹宫阙之轮奂,惊栋宇之翚飞翻,群起研究以求所谓东方式者。如飞瓦复檐,科斗藻井诸制以为其结构,奇丽迥出西法之上,竞相则倣,特苦无专门图籍可资考证,询之工匠亦识其当然,而不知其所以然。夫以数千年之专门绝学,乃至不能为外人道,不惟匠氏之羞,抑亦士夫之责也。启钤专使南下,道出金陵,于江南图书馆获见影宋本营造法式一书,都34卷,为绛云楼劫余,辗转流传归嘉惠堂丁氏,经浭阳端匋斋收入图书馆。其书乃宋李诫奉敕编进,分别部居,举凡木、石、土作,以及彩绘各制至纤至悉,无不详具,并附图样,颜色、尺寸尤极明晰,惜系钞本,影绘原图不甚精审,若能再寻宋时原刻校正,或益以近今界画比例之法,重加彩绘,当必更有可观,至卷首释名一篇引证详确,允为工学词典之祖。自宋迄今虽形势不无变革,然大辂椎轮模范俱在,洵匠氏之准绳,考工之秘笈,已爰商之震岩省长缩付石印,以广其传。世有同好者,倘于斯篇之外,旁求博采,补所未备,参互考证,俾一线绝学发扬光大,尤所欣慕焉。书印成,震岩省长来索弁言,启钤喜古籍之弗湮,而工业之将日以发皇也,因不辞而为之序。


中华民国8年3月



朱启钤


《营造法式》为宋代建筑设计资料集与建筑规范丛书,于北宋崇宁二年(1103年)出版,作者李诫,是我国第一部由统治阶级颁布印刷,关于古代建筑设计、建造制度的书籍。


《营造法式》的前身为《元祐法式》于元祐六年(1091)编成,没有确定的模数,无法确定用工用料,对建筑设计、施工的规定也比较不明确。


北宋李诫(字明仲)崇宁二年重修《营造法式》,崇宁四年刊行于开封府。后世称为崇宁刊本

绍兴十五年平江府(今苏州)提举王唤,重刊《营造法式》。

后世的各种抄本版本,全部来源于绍兴本


几经数代政权交替,战乱时有,清代的丁丙八千楼本即“丁氏抄本”,有幸于1919年被时任南北议和总代表的朱启钤在江南图书馆(今南京图书馆)发掘,随后朱先生委托商务印书馆以石印术印制发行。

这便是“石印宋李明仲《营造法式》”又称“丁本”,是后来陶本的母本。



《营造法式》在近代的最重要传本是陶湘在1925年的仿宋刻本,亦称陶本”。

彼时,远在美国宾大留学的梁思成收到其父梁启超寄来的“天书”陶本的《营造法式》,扉页上附于寄语,从此开启了其 “破解天书”之旅,奠定了其一生之路的方向。



1954商务印书馆又将其缩小再次重印为普及本,小巧便携印刷精美,业界成其称为小陶本

此版本是至今为流传最为广泛的版本,也是诸多研究学者的工作用本,其中就包括营造学社成员之一的陈明达先生。



陈先生在使用参读过程中,在“小陶本”上做了许多详细的注释、文字校勘、古籍核对等。


《营造法式》陈明达点注本

印刷精美,手感上佳

精致小开本,方便携带,随时翻阅

尺寸:12.8 x 17.5cm



一、《营造法式》的重要性

   《营造法式》是北宋官方颁布的一部建筑设计、施工的规范用书,是中国古籍中最完善的一部建筑技术专书,是当时最先进成熟的建筑设计与施工经验的集合与总结,对后世影响深远,是研究中国古代建筑必不可少的参考书。



二、“小陶本”的版本价值

  《营造法式》的崇宁二年刊行本已失传,南宋绍兴十五年(1145)曾重刊,但亦未传世。南宋后期平江府曾重刊,但仅留残本且经元代修补。如今常用的版本是营造学社创始人朱启钤先生于1919年在南京江南图书馆(今南京图书馆)发现的丁氏抄本。但朱先生认为丁本并不完善,遂委托陶湘用诸本汇校丁本后刊版。陶氏用文渊、文溯、文津三阁的四库全书本等合校,按南宋平江府重刊本的行格定版式,于1919年起刻版,1925年毕工,世称“陶本”。陶本误字较少,大字清朗,图样细致精美,既代表了近代木刻板书籍和版画的高度水平,也是近代学界广泛使用、最有影响的本子。这个重要的仿宋刻本,其历史和学术价值,建筑史学界的前辈已做了大量研究,如梁思成先生的《营造法式注释·序》、陈明达先生的《营造法式大木作制度研究·绪论》中有很精辟的分析。



三、陈明达点注本的学术价值


  陈明达先生的点注本是他在20 世纪50 年代之后研究的工作用本,据其点注笔迹,可以看出他此期的工作涉及全文句读、条目统计、文字校勘、古籍核对等。他关注的问题全面,思考深入,不仅包含相当全面的版本比较,书中至少有“四库本”(国家图书馆藏文津阁本)、“故宫本”、“丁本”、“竹本”的批注,而且对内容的理解思考也甚多,包括石段标准、斗栱布置设计等问题。此点注本不但完整地呈现了陈明达先生对《营造法式》的研究工作,更是将其严谨的研究思路和执着的科学精神示予后来学人,使后人能在其研究基础上有新的突破与成果。


 △ 一套四册


为方便后世更深入地学习研究《营造法式》,于2019年出版了陈先生使用的“小陶本”影印版本,即《营造法式(陈明达点注本)》


此点注本不但细致地呈现了陈先生对《营造法式》的研究与思考,更是将其严谨的治学思路和执着的科学精神示予后来学者,使后人能在学习古版书籍中快速理解。


往期中式营造记录


中式营造 | 寻踪中国现存唐代木结构古建筑

中式营造 | 寻踪中国现存五代十国时期木结构古建筑

中式营造丨寻踪中国现存宋代木结构古建筑

中式营造丨寻踪中国现存辽代木结构古建筑

中式营造丨寻踪中国现存金代木结构古建筑




联系我们

商务往来咨询
邮件:viewdesign@foxmail.com
中式营造建研中心群:47066368
中式营造客服QQ:1005063031

设计 |  艺术 | 文旅


努力做最好中式设计平台号

丨中丨式丨营丨造丨

传承传统文化精神


微信号:Chinese-Construction

欢迎个人转发、扩散。

投稿请发邮件注明“投稿”

商务合作请在后台留言联系“管理员”

公号转载请在后台键入“转载”

中式营造
中式营造是一个以设计师主体运营的【共同分享、彼此学习】传统建筑文化交流的公众信息平台。通过公益沙龙分享、设计类主题讲座、创意文化展览、出行游学、田野调查等方式让我们拓展专业视野和提升设计修养,平台涉及传统文化、艺术、设计等。
 最新文章