原来他才是最后赢家?

文摘   音乐   2026-05-10 22:50   上海   联系删除
发现没,
要想在KTV里称霸全场,最有用的一招就是唱一首粤语歌or外国歌。

可不是瞎说,

李健曾在某节目中就聊过这事儿,同一首歌换成粤语唱会更加分

话不多说,

赶紧和一起走进今日·异能KTV吧~


《月亮惹的祸》/《都是你的错》

我承认都是月亮惹的祸

那样的夜色太美你太温柔

才会刹那之间

只想和你一起到白头

我承认都是誓言惹的祸

偏偏似糖如蜜说来最动人

再怎么心如钢铁也成绕指柔

若你没厮守一生的决心

请不要爱上我这么一个人

在你字典中一句挥之则去

对我仍过份

若你曾讲的都不可算真

请不要爱我这么一个人

而其实我太认真心中很记恨


《用心良苦》/《天与地》

你说你 想要逃

偏偏注定要落脚

情灭了 爱熄了

剩下空心要不要

春已走 花又落

用心良苦却成空

我的痛怎么形容

一生爱错放你的手

见到你 吻到你

才是得到天与地

我讨厌 每一次

长或短短的别离

会等你 我等你

无论分开天与地

每一吻 我将留起

再等直至再吻到你


《有多少爱可以重来》/《爱与痛的边缘》

有多少爱可以重来

有多少人愿意等待

当懂得珍惜以后回来

却不知那份爱会不会还在

有多少爱可以重来

有多少人值得等待

当爱情已经沧海桑田

是否还有勇气去爱

情像雨点似断难断

愈是去想更是凌乱

我已经不想和你痴缠

我有我的尊严不想再受损

无奈我心要辨难辨

道别再等也未如愿

永远在爱与痛的边缘

应该怎么决定挑选


《遇见》/《回旋木马的终端》

我遇见谁 会有怎样的对白

我等的人 他在多远的未来

我听见风来自地铁和人海

我排着队 拿着爱的号码牌

为何上帝舍得阻挡你的脸

为让你在我天涯里搁浅

缘分未到让我等到哪一天

回旋下去木马终端再遇见


《梦一场》/《限期》

要知道是这样

像梦一场

我才不会把爱都放在同一个地方

我能原谅 你的荒唐

荒唐的是我没有办法遗忘

定是我爱着你 过了限期

明明相拥你的手臂也是相隔十里

当亲近我 吞声忍气

热吻之中你感觉辛苦自己

《天下有情人》/《神话情话》

爱是迷迷糊糊天地初开的时候

那已经盛放的玫瑰

爱是踏破红尘望穿秋水只因为

爱过的人不说后悔

爱是一生一世一次一次的轮回

不管东南和西北

爱是一段一段一丝一丝的轮回

教有情人再不能够说再会

爱在迷迷糊糊 盘古初开便开始

这浪浪漫漫旧故事

爱在朦朦胧胧 前生今生和他生

怕错过了也不会知

跌落茫茫红尘 南北西东亦相依

怕独自活着没意义

爱是来来回回 情丝一丝又一丝

至你与我此生永不阔别时


《让我一次爱个够》/《只愿一生爱一人》

我的黑夜比白天多

不要太早离开我

世界已经太寂寞

我不要这样过

让我一次爱个够 给你我所有

让我一次爱个够 现在和以后

在我心里面已经认同

从前夜里深情抱拥

为你一副任性的面容

自甘去被戏弄

只愿一生爱一人因你是独有

(如何能令你接受)

只愿一生爱一人一世亦为够

(求莫要我心伤透)


《痴心绝对》/《残酷游戏》

为你付出那种伤心你永远不了解

我又何苦勉强自己爱上你的一切

你又狠狠逼退我的防备

静静关上门来默数我的泪

其实自命受苦都因我能不能离

看着对你爱得仿似爱情欲避不避

若能耗尽力气 去捕捉你

亦能剩下自己可挽救自己


《手放开》/《明知做戏》

我给你最后的疼爱是手放开

不要一张双人床中间隔着一片海

感情的污点就留给时间慢慢漂白

把爱收进胸前左边口袋

请你不要阻我喜欢你

明明是爱但你未说话你扮作闪避

这个沉默冷静的你毫无办法处理

其实我亦怕是错摸心理



《2002年的第一场雪》/《讲不出的告别》

2002年的第一场雪

比以往时候来的更晚一些

停靠在八楼的二路汽车

带走了最后一片飘落的黄叶 

口中讲不出的一声告别

在眼里告诉你叫我更珍惜

追忆中的种种关于你的

收起跟抛开也无非劳废气力


如果说同一首歌两个歌手演唱,结果可能会因为听众的喜好而产生偏差。

那么同个歌手演唱两个版本,结果又如何呢?

继续往下听歌。

一曲两唱双管齐下,还得看我们E神👇



《十年》/《明年今日》

十年之前 我不认识你

你不属于我

我们还是一样

陪在一个陌生人左右

走过渐渐熟悉的街头

十年之后 我们是朋友

还可以问候

只是那种温柔

再也找不到拥抱的理由

情人最后难免沦为朋友

明年今日别要再失眠

床褥都改变如果有幸会面

或在同伴新婚的盛宴

惶惑地等待你出现

明年今日未见你一年

谁舍得改变离开你六十年

但愿能认得出你的子女

临别亦听得到你讲再见


《红玫瑰》/《白玫瑰》

得不到的永远在骚动

被偏爱的 都有恃无恐

玫瑰的红 容易受伤的梦

握在手中却流失于指缝

又落空

红是朱砂痣烙印心口

红是蚊子血般平庸

时间美化那仅有的悸动

也磨平激动

即使噩梦却仍然绮丽

甘心垫底衬你的高贵

一撮玫瑰无疑心的丧礼

前事作废当爱已经流逝

下一世

白如白忙莫名被摧毁

得到的竟已非那位

白如白糖误投红尘俗世

消耗里亡逝


《富士山下》/《爱情转移》

谁都只得那双手

靠拥抱亦难任你拥有

要拥有必先懂失去怎接受

曾沿着雪路浪游

为何好事泪流

谁能凭爱意要富士山私有

把一个人的温暖

转移到另一个的胸膛

让上次犯的错反省出梦想

每个人都是这样

享受过提心吊胆

才拒绝做爱情待罪的羔羊


《好久不见》/《不如不见》

你会不会忽然的出现

在街角的咖啡店

我会带着笑脸 挥手寒暄

和你坐着聊聊天

我多么想和你见一面

看看你最近改变

不再去说从前,只是寒暄

对你说一句 只是说一句

好久不见

越渴望见面然后发现

中间隔着那十年

我想见的笑脸只有怀念

不懂怎去再聊天

像我在往日还未抽烟

不知你怎么变迁

似等了一年忽已明白

即使再见面

成熟地表演

不如不见


ps:不知E神的《k歌之王》大家是更喜欢国语版还是粤语版呢


唱国语歌的王菲和唱粤语歌的王靖雯,


啊这...有点难选吧👇



《红豆》/《偿还》

有时候 有时候

我会相信一切有尽头

相聚离开 都有时候

没有什么会永垂不朽

可是我 有时候

宁愿选择留恋不放手

等到风景都看透

也许你会陪我 看细水长流

偿还过 才如愿

要是未曾偿清这心愿

星不会转 谎不会穿

因此太稀罕继续相恋

偿还过 才情愿

闭著目承认故事看完

什么都不算什么

即使你离得多远

也不好抱怨


《饿狼传说》/《你冷得像风》

她倚着我肩 呼吸响耳边

高温已产生 色相令人乱

君子在扑火 吹不走暖烟

她加上嘴巴 给我做磨练

汹涌的爱扑着我尽力乱吻乱缠

你狂得像风 爱恨都匆匆

留只是感动 离开也从容

冰与火相遇 注定没结果

醒得早也好 反正都是空

夜长梦多 容易有想回头的冲动


《下一站天后》/《莫斯科没有眼泪》

即使有天开个唱

谁又要唱 他不可到现场

仍然仿似白活一场

不恋爱教我怎样唱

几多爱歌唱给我唱

莫斯科没有眼泪

大雪纷飞

你冷得好憔悴

单身的我 原本以为

可以一辈子不跟谁


其实大多数人认为粤语歌更好听的原因在于:

从发音上,粤语有六调九声,不像国语那么字正腔圆,说话本身就容易成调且音域更广,唱歌自然是更加婉转悠扬。

再从写词方式上,粤语保留了大量古汉语的成分,更注重押韵,在情感上也比较饱满,感染力更强,因此可以感觉到听粤语歌更容易让人投入。



听了这么多歌,大家也不难发现,

通常粤语歌改成国语版,亦或是国语歌改成粤语版的时候,歌词都会找作词人重新填词。

除了要考虑韵脚和语言逻辑的差别,往往两版歌词所表达的意境也不同。

就拿E神的歌来说,《十年》更多的是对过去的释怀,而《明年今日》唱的是对爱过的人依然耿耿于怀。


再说《富士山下》和《爱情转移》,

前者想表达的是:你可以看到富士山,但你不能搬走它。爱情不是占有,而是追随。

后者是为了电影《爱情呼叫转移》重新作的词,则更需要贴近电影想传达的情感。


不同的歌词代表了每个人当下不同的心境。


但可以肯定的是,无论是粤语歌还是国语歌,一定有戳中你心窝的地方。


至于大家记忆里的青春是怎么样的,恐怕只有本人知道啦~


异能八卦局
娱乐百态下的众生相
 最新文章
广告