此书绝版了40年,刚复活。是研究两国边界争端和战争的权威之作。
1970年年底,毛主席从《参考资料》上看到《印度斯坦时报》刊登的《印度对华战争》一书部分章节的摘要,“认为很有价值,经过与周总理商议,当即决定翻译出版该书的全本,特别指定外交部组织成立专门的翻译班子,署名“陆仁”,即“六人”。
作者是英国历史学家内维尔·马克斯韦尔,他是20世纪最重要的国际关系学者之一,50年代末60年代初曾是泰晤士报南亚记者,常驻新德里,所以有机会收集到大量印度政府的内部档案和资料,在此基础上潜心研究多年重现了中印冲突的复杂过程,理清了战争背后的政治博弈和误解。
特别是在双方态度和政策方面的描述极尽客观细致,到目前为止还没有哪本相关领域的书能超过他,而且近几十年来的局势演变都朝着书中作者所写的方向发展,里面全都是珍贵的一手资料,前因后果详实完备,不可置疑的权威级作品,9.1分的神作。老版本的二手价格非常离谱。
基辛格读了这本书后说我意识到中国人是可以打交道的;费正清读完这本书后说它是迄今为止可信度zui高的权威著作。
该书70、80年代出版过,后来因为政治原因一度绝版,今年再次复活,实属难得。
如果你对中印关系或者是历史感兴趣的,强烈建议一读。
七十年代的老版本