在国际贸易实践中，国际商事仲裁已经成为最广泛也最有效的解决商事争端的方式，因此大多数商事合同中多包含仲裁条款以此作为解决争端的方式。本文笔者分享一下仲裁条款如何起草。
1
仲裁的优点
在介绍仲裁条款之前先简单介绍一下国际仲裁的几个优点。（1）Saving time节约时间（2）Saving money节约费用（3）Flexibility 相对比较灵活（4）Expertise 仲裁人员的专业性 （5）Neutrality 相对中立 （6）Confidetiality 保密性（7）Enforceability 可执行性，各国之间签署的纽约公约保证了仲裁裁决的可执行性。
2
条款构成
一个全面而详细的仲裁条款不仅具有可操作性，也大大降低了当事人的时间成本，那么一个完整的仲裁条款包括哪些内容呢？
（1）仲裁庭的选择和仲裁规则：The arbitration Forum and Procedure
（2）仲裁的范围：Scope of Arbitration
（3）仲裁地点：Place of Arbitration
(4) 适用法：Applicable law or Substantive law
（5）仲裁语言：Language
（6）通知：Notice provisions
（7）仲裁员的选择：Arbitrators
（8）仲裁的保密：Confidentiality
(9) 豁免权的放弃: Waiver of sovereign immunity
(10) 仲裁费用 : Cost and interest
(11) 仲裁的终局性：Finality
（12) 仲裁的执行：Enforcement
（13）临时救济的措施：Interim measures
3
具体条款
上文笔者介绍了一个完整的仲裁条款包括的主要部分。内容的完整性是一个完美仲裁条款的一半，接下来笔者介绍一下起草仲裁条款注意的事项。
（1）在约定仲裁前最先需要明确的是双方当事人选择什么样的Forum，是ad hoc arbitrition 临时仲裁还是机构仲裁。中国的仲裁法规定当事人应在仲裁协议中指定仲裁委员会，否则仲裁协议无效，可见中国依然要求机构仲裁，临时仲裁在中国无法实践。除非有特殊情况，各方不应限制仲裁管辖的范围，建议仲裁范围尽量宽泛。
（2）切记不要出现争议方式既约定仲裁又约定诉讼的情况 。一般当事人会约定仲裁裁决对当事人具有最终约束力。要注意的是，国际仲裁也并非一裁终局的，比如GAFTA。近期深圳国际仲裁院创设了复审的制度，不过需要当事人约定，同时不能违反当地仲裁法一裁终局的法律规定。
（3）注意区分仲裁地点与开庭地点两个不同的概念。开庭地点是一个地理概念，而仲裁地则是法律概念。所以在仲裁条款中务必明确仲裁地，因为仲裁庭很可能在仲裁地之外的其他地方开庭。
（4）关于仲裁地点，当事人一般肯定要选择对自己有利的地点，建议可选择英国或香港仲裁机构。美国仲裁机构费用昂贵，大大增加了当事人的费用。
（5）对于仲裁语言不要认为选择中文能更好保护中方当事人利益。要考虑到是否有利于仲裁裁决的认可和执行。
（6）对于仲裁费用的约定尤其是律师费各国的规定也不尽相同。最好不要概括的约定仲裁费败诉方承担，要明确仲裁费的具体内容。具体的费用规则可以具体了解每个国际仲裁中心出具的关于仲裁费用的规则。
（7）由于纽约公约的存在，使得外国仲裁裁决比外国法院判决更易得到认可和执行。当然也需要留意仍然有很多国家未加入纽约公约。据了解一带一路的很多国家并非纽约公约的缔约国，此时还要留意该国家国内法的规定。
4
相关网站链接
推荐大家浏览以下国际仲裁机构的网站了解更多国际商事仲裁的相关内容，
国际商会国际仲裁院：https://iccwbo.org/dispute-resolution-services/arbitration/
深圳国际仲裁院：http://www.sccietac.org/
伦敦国际仲裁院：http://www.lcia.org/
香港国际仲裁中心：http://www.hkiac.org/
文章末尾附美国仲裁协会(American Arbitration Association，简称AAA)的仲裁条款范本供各位参考。
感谢中国公司法务联盟（京沪宁深广全国各地近5000名法务人员组成的公益性平台）提供的交流平台，欢迎添加微信号PindarUncle入群/入盟。与Forelegal一起学习法律英语、涉外法律、涉外实务，开启涉外法律学习之门！
更多干货
