圣诞和新年接踵而至，在私密舒适的音乐氛围中，伴随着温暖的吉他音色，以一场音乐会来庆祝美好的冬季。
音乐会甄选了与冬季相关的一系列作品，其中有饱含情感、追忆往昔的作品，也不乏温暖、幸福的旋律，带来对未来的希望。
音乐会曲目也是对多元文化的致敬，涵盖从中国古曲到欧洲、拉丁美洲以及当代新作。
A concert to celebrate the beautiful winter season with Christmas and New Year around us, in the intimate and cozy space of Blue Note Beijing, with the warm sound of the guitar.
Set of pieces contains a winter related piece, many of which have a sentimental, reflective feeling, paired with warmer, happier pieces giving some hope for the future.
The program also celebrates a diversity of cultures from ancient China, through Europe to Latin America and modern day composers.
杨雪霏 - 渔舟唱晚
ARTIST
杨雪霏
古典吉他
杨雪霏是当今活跃在国际舞台的顶尖古典吉他演奏家之一。她被称作“先锋”，因为她是中国进入音乐院校主修吉他并取得吉他学士学位的第一人，后在伦敦皇家音乐学院取得学院最高演奏文凭并获得每年授予一人的“院长奖”，亦是在国际舞台成功开创职业演奏生涯的第一位中国吉他演奏家。
Francisco Tárrega - Recuerdos de la Alhambra (Guitar Canon)
杨雪霏的演出足迹横跨美洲、欧洲和亚洲50多个国家，在世界最高规格的音乐厅和音乐节演出，并经常受邀与世界一流乐团演出协奏曲。英国留声机杂志赞扬她是新一代吉他演奏家创新曲目的先锋。杨雪霏为开拓吉他曲目作出的努力受到瞩目，特别发展带有中国文化元素的作品。改编或委约的新作品也经常出现在她的录音及音乐会中。
杨雪霏在 EMI 古典和 Decca 厂牌发行了多张独奏、室内乐及协奏曲唱片。2023年5月数字专辑《X Culture》发行，专辑上线当日即登上Spotify“每周古典精选”；2024年9月 Platoon 发行的最新专辑《悲喜之歌Songs of Joy and Sorrow》由杨雪霏与大提琴家约翰内斯·莫泽合作录制。
·杨雪霏被英国权威古典音乐杂志《Classic FM》列入当今100位最佳古典音乐家之列。
·《BBC音乐杂志》评选她为世界6位顶尖古典吉他演奏家之一。
·为表彰她的杰出成就，杨雪霏被英国皇家音乐学院、皇家伯明翰音乐学院授予荣誉院士。
杨雪霏继续在中国为古典吉他的普及和把古典吉他带给更广泛的观众起着重要的作用。
Xuefei Yang is acclaimed as one of the world’s finest classical guitarists. She was hailed as a musical pioneer, who was the first-ever guitarist in China to enter a music school, then went on for postgraduate studies at the Royal Academy of Music in London, where she received the Principal’s Prize. She became the first internationally recognised Chinese guitarist on the world stage.
Her international success has led her to be invited to play in more than 50 countries at numerous prestigious venues and major music festivals, and play with the world’s leading orchestras. Gramophone magazine praised Xuefei as one of the leading innovators of her generation for continuing to build the guitar repertoire. Xuefei is committed to commissioning new works and making her own arrangements, with a particular interest in adding Chinese music and chamber music, many of which have appeared on her recordings.
Xuefei has made many albums including several acclaimed recordings for EMI Classics and Decca. In May 2023, the digital album “X Culture” was released, which reached Spotify’s “Weekly Classical Selections” on the day of the release. In September 2024, the latest duet album “Songs of Joy and Sorrow” by Xuefei and cellist Johannes Moser is released by Platoon.
The UK classical music magazine, Classic FM, named Xuefei as one of the 100 top classical musicians of our time. And she made the list of top 6 classical guitarists in BBC Music Magazine. In recognition of her distinguished career, Xuefei was awarded ‘Fellowship of the Royal Academy of Music’.
Xuefei continues to be ambassador and role model for guitar in China.
Classical Guitar: Xuefei Yang
古典吉他：杨雪霏
Traditional Chinese Music (arr. Xuefei Yang)
中国古曲（杨雪霏改编）
A Moonlit night by the Spring River
《春江花月夜》
Traditional Chinese Music (arr. Xuefei Yang)
中国古曲（杨雪霏改编）
White Snow in the Spring Sunlight
《阳春白雪》
Franz Schubert (arr. Xuefei Yang)
弗朗茨·舒伯特（杨雪霏改编）
Ave Maria｜《圣母颂》
Miguel Llobet｜米凯尔·柳贝特
El Noi de la Mare (The Mother’s Child)
《圣母之子》
Gaspar Sanz｜加斯帕·桑斯
Canarios｜《加纳利舞曲》
Konstantin Vassiliev｜康斯坦丁·瓦西列耶夫
Snowdrop｜《雪花莲》
Zi Huang｜黄自
Plums Blossoms in the Snow｜《踏雪寻梅》
Carlo Domeniconi | 卡洛·多明尼康尼
Koyunbaba｜《科庸巴巴》
Intermission｜中场休息
Astor Piazzolla｜阿斯托尔·皮亚佐拉
“Winter”, from The Four Seasons of Buenos
Aires
“冬”，选自《布宜诺斯艾利斯的四季》
Agustín Barrios Mangoré｜奥古斯汀·巴里奥斯·曼戈雷
Villancico de Navidad (Christmas Carol)
《圣诞颂歌》
Danza Paraguay (Paraguan Dance)
《巴拉圭舞曲》
Baden Powell｜巴登·鲍威尔
Chanson d’Hiver (Winter Song) ｜《冬之歌》
Luiz Bonfá｜路易斯·邦法
Manhã de Carnaval (Morning of the Carnival)
《狂欢节的早晨》
Antonio Carlos Jobim｜安东尼奥·卡洛斯·乔宾
A Felicidade (Happiness)｜《幸福》
Jose Luis Merlin｜何塞·路易斯·梅林
Suite del Recuerdo (Suite of Memories)
《回忆组曲》
1．Evocacion｜祈祷
2．Zamba｜桑巴舞曲
3．Chacarera｜恰卡雷拉舞曲
4．Carnavalito｜狂欢节舞曲
5．Evocacion｜祈祷
6．Joropo｜霍罗波舞曲
Francisco Tarrega｜弗朗西斯科·塔雷加
Recuerdos de la Alhambra (Memories of the Alhambra)
《阿尔罕布拉宫的回忆》
Paco Pena | 帕科·佩纳
El Nuevo Dia (A New Day)｜《新的一天》
* The Program is subject to change.
曲目以演出当日为准。
北京站
日期：2024年12月19日至12月20日（周四、周五）
入场时间：18:30
演出时间：20:00
地址：前门东大街23号 Blue Note Beijing
建议停车至前门23号院内（少量车位）；或前门东大街观旗宾馆收费停车场，步行过地下通道即可到达院内
电话：139 1090 2913
单人坐席：280元
卡座&包厢
五人包厢 / 2900元
七人包厢 / 4060元
八人包厢 / 4640元
十人包厢 / 5800元
*注释：包厢价格（同等人数门票+餐饮消费）
1. 所有网上购票观众请携带购票二维码到前台换取当日演出门票，凭票入场。门票一经出售，概不退换；
2. 现场座位采取“先到先得”的方式，为能准时进场，请提前预留换票时间；
3. 观众凭前台换取的桌卡进入演出场地，由服务人员引领至相应座位入座；
4. 因场地座位有限，会有拼桌情况，敬请谅解；
5. 未成年人观演需购票并由家长陪同入场，请家长善尽监护义务，禁止儿童在观众席内嬉闹，以免影响其他客人；
6. Blue Note 提供餐饮服务，入场后即可点餐。谢绝自带食品与酒水进入场地；
7. 门票发票须演出当日凭购票记录开具；
8. 为确保演出正常进行，观演过程中请勿大声喧哗。非演职人员请勿登上舞台及触碰演出设备、设施;
9. 我们建议您放下手机，沉浸式欣赏演出，如您需用照相机或者手机拍摄照片，请务必关闭闪光灯，因版权保护原因，禁止长时间录制视频或使用专业摄影摄像设备进行录制；
10. 演出门票为单日单场票；请在购买时选择观演日期及场次，购买后门票不可退换，日期及场次不可变更；
11. 禁止携带宠物；
12. 驾车观众可将车辆停至前门23号院内（车位有限，建议提前到场）；如院内没有车位可将车辆停在前门东大街道路两侧市政收费车位或观旗宾馆收费停车场，步行即可到达院内。
13. 钻石会员优先选座请致电 13910902913 进行预约。
BLUE NOTE SHANGHAI
Add: 上海市虹口区四川北路867号中信广场3-5层
Tel: 139 1870 6076
BLUE NOTE BEIJING
Add: 北京市东城区前门东大街23号
Tel: 139 1090 2913
