将“书香上海”设为置顶星标
让书香与您常伴
《魔鬼元素——磷与失衡的世界》
[美]丹·伊根(Dan Egan) 著
温建平 译
上海科学技术出版社
关键词
磷元素 环境污染 生态系统 可持续发展
1
专家推荐
“To be, or not to be, that is the question.”本书讨论的就是这样一个两难的问题。磷，既是人类赖以生存且日益匮乏的重要元素，又是造成湖泊水污染的主要元凶。如何破解这一悖论，谨填《采桑子》词一首，专此推荐这部优秀科普译著：“地球生命磷关键，珍贵资源。乏匮资源，科学利用理性先。//染污环境成忧患，祸也君缘。功也君缘，悖论何安考两全。”
——苏青
中国青少年科技教育工作者协会副理事长兼科学传播工作委员会主任、研究员
是闪烁游荡的野外幽火，是炼金术士的魔法磷光。是核酸、是骨骼，是生命的组成，是血肉的精华；是营养、是肥料，是繁茂的庄稼，是爆发的藻华。是光明的引绳与火焰，是致命的毒剂和武器。是死亡，也是生命；是毁灭，也是富饶。一本有趣而又令人深思的佳作：了解磷元素的前世今生，知晓磷元素的灾难福祉；以磷格物求真致知，以磷化物造福苍生！
——缪煜清
上海理工大学教授、中国科技新闻学会理事
不再是课本里陌生的符号、抽象的数据，在作者笔下，你将见到磷元素截然不同的几番面孔：前一秒钟还是滋养万物的生命之源，后一秒钟却是带来战争灾祸的笼中猛兽！磷是如此的古怪有趣，而恰巧又活跃在你身边的每一处。赶快翻开这本书，再好好认识一下这位有趣的朋友吧！
——吴尔平
化学科普作家，文津图书奖推荐奖得主
2
内容提要
磷，这一现代农业不可或缺的元素，如同生命之树的根基，滋养着全球的粮食生产，确保了数十亿人口的温饱无忧。然而，这份恩赐背后，却隐藏着不容忽视的环境暗流——过度使用磷已悄然将水体推向富营养化的边缘，生态系统面临失衡的危机，自然界的微妙平衡正遭受前所未有的挑战。
本书以其宏大的视野和深刻的洞察力，引领读者踏上一场跨越国界的探索之旅。作者丹·伊根以细腻的笔触，详细描绘了磷元素从开采到生产，再到消费，直至其资源过度开采与滥用所带来环境影响的全过程，深入剖析了磷元素在现代农业、全球经济、政治格局以及自然生态系统中的复杂角色与深远影响。
本书不仅是一部关于磷元素的科普著作，更是一部反思人类发展模式的哲学之书；不仅是科学家、环保主义者和政策制定者的宝贵参考资料，更是每一位关心地球未来、渴望了解我们生存环境的普通读者的必读之选。
3
作者简介
［美］丹·伊根（Dan Egan）
《密尔沃基哨兵报》（Milwaukee Journal Sentinel）记者，毕业于哥伦比亚大学新闻学院和密歇根大学。曾两次入围普利策奖（Pulitzer Prize），还曾获得美国科学促进会卡夫利科学新闻奖（AAAS Kavli Science Journalism Award）。
4
译者简介
温建平
博士，上海对外经贸大学教授，上海外国语大学贤达经济人文学院教授，中国翻译协会理事，上海市外文学会副会长，上海翻译家协会理事，上海翻译专业教学指导委员会委员，中国翻译协会对外话语体系研究委员会委员，中国外文局翻译专业资格考评中心翻译人才评价与高校教学促进专家委员会委员。出版学术专著、译著9部，主编和参编教材2部，主持和参与国家级、省部级项目10余项，在国内外权威期刊发表论文30余篇。担任上海市级一流课程“商务翻译”负责人、国家级一流本科专业（英语）负责人，获上海市教学成果二等奖（排名第一）。获中国翻译协会“资深翻译家”、上海市“三八红旗手”、“宝钢优秀教师奖”等荣誉称号。
5
致读者
6
目录
左右滑动查看
7
精彩试读
左右滑动查看
资料：上海科学技术出版社
编辑：葛 斐
