夜幕低垂
街边的小摊
传来亲切的叫卖声
美味的小吃
散发出诱人的香气
美国导演William将用镜头带领我们
穿梭于熙熙攘攘的人群之中
探索城市夜晚的温暖地带
PART 1
“
作品简介
”
这部纪录片讲述了厦门大学附近一小群小贩的故事。通过镜头，我们将探索流动摊贩的各种面貌，以及城管和希望为这些小贩创造更合法环境的学生之间的互动关系。
This documentary follows a small group of vendors near Xiamen university. Watch as we explore the different facets of owning mobile food carts and the dynamic of Chengguan (urban management officers) and the students who desire a more legal situation for these vendors.
PART 2
“
影片放映
”
《“快闪”餐车》
Food on the Run
PART 3
“
创作团队
”
青年导演：William Von Leech
（美国 University of Colorado Colorado Springs）
My keyword is unique.
我的关键词是独一无二。
"Everywhere I've traveled before had a very specific atmosphere and stuff and now that I've gone around a very specific part of China. There's a lot of things I've never seen before and I think it's just a very cool thing."
“我以前去过的所有地方都有非常特别的氛围，而现在我在中国的一座城市转了转，有很多我以前从未见过的东西，我认为这是一件非常棒的事。”
制片人：潘越
（厦门大学新闻传播学院 2022级国际新闻与传播本科生）
我的关键词是温暖随性。
“地摊本身就是一个让人能够想起家的地方，地摊经济是一个特别有烟火气的选题，希望大家都能在片子里边感受到一丝城市的烟火气。”
PART 4
“
拍摄花絮
”
推着小车，支起摊位
每一个摊位背后
都有一段平凡而动人的故事
人间烟火气
是生活中的缩影
也是心灵温暖的归宿
文字&排版 | 游惠婷
图片&花絮视频 | Jay Hubert，纪录片组
