点击“RutgersGlobal“即可一键关注本公众号哟！
科技时代之前的
罗格斯大学生活
Vol.1
1980s
一起穿越到上个世纪
随声听｜打字机｜台式电脑
付费电话｜手动选课
“
当今天的学生们带着PlayStation 5、Roku电视和VR眼镜时，让我们踏上一场怀旧之旅回到索尼随身听和Smith-Corona打字机的时代。
”
在笔记本电脑
出现之前
1960年秋天，也就是很久以前，我离开弗吉尼亚州乡下的家，来到康涅狄格州纽黑文的耶鲁大学开始我的大学生涯。我带来了我的皇家老式手动打字机。虽然我的预科学校不教打字，但我父亲告诉我，这是一项对未来很重要的技能，所以他在夏天为我报名参加当地公立高中的打字课。我很高兴我父亲这么坚持让我学习打字。虽然现在打字机被电脑取代，但这一技能一直伴随着我。
——Angus Gillespie，罗格斯大学新不朗斯维克主校区文理学院美国研究系教授
立体声音箱
用于播放磁带和CD
1997年，当我离开加州的家来到东海岸上大学时，我带了一个立体声音箱（还有很多磁带和cd）和一台台式电脑，它的显示器非常笨重，因为那时还没有平板电脑。还带着一个沉重的中央处理器，放在桌子下面。
在我上大学四年级的时候，苹果公司出了一个新政策，我申请了学生贷款，买了一台全新的iMac，这是一台可爱的彩色电脑，可以放在桌子上。为了锻炼和散步，我购入了我的索尼随身听，最后又买了一台iPod Nano。
——Shauna Shames，罗格斯大学卡姆登艺术与科学学院政治学副教授
选课还是
用纸笔完成的日子
我从1975年到1979年就读于罗格斯大学。我们当时采用的是手动报名课程。如果我想在第一年退选或加选课，我必须填写一份加选课单，让我想加选课的院系负责人在上面签字，再让罗格斯学院院长办公室的人在上面签字。然后我会坐上一辆公共汽车，到Busch校区的行政服务大楼去申请批准。如果在这30-45分钟的路途中这门课满人了，我就必须重走一遍流程。
——Steven Miller，罗格斯大学新不朗斯维克主校区传播与信息学院专业实践教授、本科新闻学和媒体研究主任
宿舍还有
付费电话的日子
1993年，我在罗格斯大学读大四，那是一个多么不同的时代啊！搬进宿舍后，妈妈递给我一袋二角五分硬币。不是为了洗衣服，而是为了公用电话。是的，公用电话！
——Gina Marcello，罗格斯大学新不朗斯维克主校区传播与信息学院新闻与媒体研究副教授
阅读原文
https://www.rutgers.edu/news/tech-time-capsule-rutgers-faculty-reflect-their-nostalgic-college-essentials
罗格斯今日（Rutgers Today）是罗格斯大学的官方校刊。该平台致力于将罗格斯大学最新的校园新闻资讯 - 例如：校园新闻、科研成果、学术发展等信息 - 不定时地为读者推送。同学们可以通过学校邮箱收到每周热门的校园新闻，也可以通过访问罗格斯今日校刊官网https://www.rutgers.edu/news查阅历史文章。我们希望通过筛选读者感兴趣的文章后进行中英翻译，将更官方的，更丰富的罗大新闻带给中文阅读者。我们也鼓励对本文章感兴趣的学生点击“查阅原文”阅读更为详细的英语原文。
