2024年7月22日,冈比亚最高伊斯兰理事会主席艾萨·达博及代表团一行访问中译语通科技股份有限公司(简称“中译语通”),中国公共外交协会秘书处联络部主任张剑波,中国对外翻译有限公司执行董事、党委书记王剑辉,总经理、党委副书记、中译语通董事长于洋出席座谈。双方围绕新质生产力、人工智能等前沿科技创新成果进行友好交流。
双方合影
艾萨•达博一行参观了中译语通成果展示区,了解新技术的创新应用以及公司为中外文明交流互鉴所做出的实践努力。他表示,本次访问中国,感受到了中国在经济和社会发展方面所取得的巨大成就。今天到访中译语通,了解到公司在机器翻译、大数据和人工智能大模型领域的诸多先进技术,比如机器翻译能力可支持不同语言之间的快速和高质量转换,有利于促进各国人民之间更好地进行文化交融。期待双方能在科技领域开展广泛合作,将中译语通的新技术应用到促进冈比亚的经济社会发展中,并希望此次来访能够成为连接中国与冈比亚、西非国家间友谊和合作的桥梁。
王剑辉代表公司向艾萨•达博一行表示热烈欢迎,向代表团介绍了公司的发展历程、业务体系、重大项目、重要成绩以及海外布局方面的国际合作情况。他表示,公司坚持以人工智能、语言大模型和机器翻译等前沿技术为驱动,致力于推动科技创新及技术成果在实践中的应用。在联合国南南合作倡议下,积极开展与伊斯兰国家之间的新质生产力合作,促进文明交流互鉴。作为“一带一路”高质量建设的积极践行者,公司将结合自身技术及实践经验,与冈比亚共同务实推进在科研和数字经济发展等领域的国际合作,助力新质生产力的形成与高质量的发展。
于洋介绍了中译语通在机器翻译和跨语言大数据分析领域超十年的研发历程,以及通过与高校共建实验室等方式在阿拉伯、东南亚等国家的技术推广和应用。
会议现场
冈比亚最高伊斯兰理事会、冈比亚总统府等政府机构代表,外交部礼宾服务中心相关人员,以及中译公司、中译语通有关负责人参加座谈。
审核|肖英 / 郑松山