方广岩志|民国版32:史上最短的方广岩游记

文摘   2024-11-24 07:30   福建  

【导读】


龚易图是福州名人。有才干,官当到省部级,算是高官了。但在方广岩众多游客里,官还不够大,不如左宗棠和陈宝琛。龚易图家里书多,园林多。他的书就藏在园林里。他死以后,园林易主,书更留不住。《道德经》说,“甚爱必大费,多藏必厚亡”。江山风月,本无常主,更何况书和园林?


这篇是方广岩最短的游记,民国版起名《游方广岩八十一字记》,大概想说它比超短裙还短。文章虽短,五脏俱全。该有的,也都有了。文字提到方广虎啸,到底是真是假,没法考证。如果有,可以列为葛岭八景之一。


游记刻在方广岩入山不远处。民国版和石刻上的文字略有差异。我在下面作了对比。灰色字表示石刻有,文章没有;红色字表示石刻没有,文章有。不知道这些改动是民国版编者改的,还是龚易图自己改的。少了甲子纪日,多了个人名。添了“越葛岭”,删去“俯临深溪”的“临”字。


【原文】


【点校】


龚易图《游方广岩八十一字记》(布政史,闽县翰林)

光绪五年十月戊午,闽县龚易图、叶大庄、何叔衡,绝阳岐江。雨。泊濑下,爨。夜入山,越葛岭,炬尽虎啸,团焦人出,从索火。俯深溪,石齿齿与屐竞。四更抵寺,诧造化设此岩以待我者。返循所经,谈且慄。岩奇,游亦奇哉!易图记。

▲龚易图题刻


附录:龚易图题刻原文


光绪五年十月戊午,闽县龚易图、叶大庄,晨绝阳岐江。雨。泊濑下,爨。夜入山,炬尽虎啸,团焦人出,从索火。俯临深溪,石齿齿与屐竞。四更抵寺,诧造化设此岩以待我者。返循所经,谈且慄。岩奇,游亦奇哉!易图记。

方广岩
关注乡土,理解永泰。
 最新文章